Bengali Language Versions
KJV You only have I known of all the families of the earth: therefore I will punish you for all your iniquities.
KJVP You only H7535 have I known H3045 of all H4480 H3605 the families H4940 of the earth: H127 therefore H5921 H3651 I will punish H6485 H5921 you H853 for all H3605 your iniquities. H5771
YLT Only you I have known of all families of the land, Therefore I charge on you all your iniquities.
ASV You only have I known of all the families of the earth: therefore I will visit upon you all your iniquities.
WEB "You only have I chosen of all the families of the earth. Therefore I will punish you for all of your sins."
RV You only have I known of all the families of the earth: therefore I will visit upon you all your iniquities.
NET "I have chosen you alone from all the clans of the earth. Therefore I will punish you for all your sins."
ERVEN "There are many families on earth, but you are the only family I chose to know in a special way. {And you turned against me,} so I will punish you for all your sins."