Bengali Language Versions
KJV The proud have forged a lie against me: but I will keep thy precepts with my whole heart.
KJVP The proud H2086 have forged H2950 a lie H8267 against H5921 me: but I H589 will keep H5341 thy precepts H6490 with my whole H3605 heart. H3820
YLT Forged against me falsehood have the proud, I with the whole heart keep Thy precepts.
ASV The proud have forged a lie against me: With my whole heart will I keep thy precepts.
WEB The proud have smeared a lie upon me. With my whole heart, I will keep your precepts.
RV The proud have forged a lie against me: with my whole heart will I keep thy precepts.
NET Arrogant people smear my reputation with lies, but I observe your precepts with all my heart.
ERVEN People full of pride made up lies about me. But I keep obeying your instructions with all my heart.