Punjabi Language Versions
KJV Moreover I will endeavour that ye may be able after my decease to have these things always in remembrance.
KJVP Moreover G1161 I will endeavor G4704 that G2532 ye G5209 may be able after G3326 my G1699 decease G1841 to have G2192 these things G5130 always G1539 in remembrance G4160 G3420 .
YLT and I will be diligent that also at every time ye have, after my outgoing, power to make to yourselves the remembrance of these things.
ASV Yea, I will give diligence that at every time ye may be able after my decease to call these things to remembrance.
WEB Yes, I will make every effort that you may always be able to remember these things even after my departure.
RV Yea, I will give diligence that at every time ye may be able after my decease to call these things to remembrance.
NET Indeed, I will also make every effort that, after my departure, you have a testimony of these things.
ERVEN I will try my best to make sure you remember these things even after I am gone.