Punjabi Language Versions
KJV Thou hast increased the nation, O LORD, thou hast increased the nation: thou art glorified: thou hadst removed it far unto all the ends of the earth.
KJVP Thou hast increased H3254 the nation, H1471 O LORD, H3068 thou hast increased H3254 the nation: H1471 thou art glorified: H3513 thou hadst removed it far H7368 unto all H3605 the ends H7099 of the earth. H776
YLT Thou hast added to the nation, O Jehovah, Thou hast added to the nation, Thou hast been honoured, Thou hast put far off all the ends of earth.
ASV Thou hast increased the nation, O Jehovah, thou hast increased the nation; thou art glorified; thou hast enlarged all the borders of the land.
WEB You have increased the nation, O Yahweh, you have increased the nation; you are glorified; you have enlarged all the borders of the land.
RV Thou hast increased the nation, O LORD, thou hast increased the nation; thou art glorified: thou hast enlarged all the borders of the land.
NET You have made the nation larger, O LORD, you have made the nation larger and revealed your splendor, you have extended all the borders of the land.
ERVEN You helped the nation you love. You made our nation grow bigger and brought honor to yourself.