Urdu Language Versions
KJV After this, Jesus knowing that all things were now accomplished, that the scripture might be fulfilled, saith, I thirst.
KJVP After G3326 this, G5124 Jesus G2424 knowing G1492 that G3754 all things G3956 were now G2235 accomplished, G5055 that G2443 the G3588 Scripture G1124 might be fulfilled, G5048 saith, G3004 I thirst. G1372
YLT After this, Jesus knowing that all things now have been finished, that the Writing may be fulfilled, saith, `I thirst;`
ASV After this Jesus, knowing that all things are now finished, that the scripture might be accomplished, saith, I thirst.
WEB After this, Jesus, seeing that all things were now finished, that the Scripture might be fulfilled, said, "I am thirsty."
RV After this Jesus, knowing that all things are now finished, that the scripture might be accomplished, saith, I thirst.
NET After this Jesus, realizing that by this time everything was completed, said (in order to fulfill the scripture), "I am thirsty!"
ERVEN Later, Jesus knew that everything had been done. To make the Scriptures come true he said, "I am thirsty."