1 John 2:10 Verse Cross Referencess In Multiple Versions

2 Peter 1:10

• 10 তাই আমার ভাই ও বোনেরা, ঈশ্বর তোমাদের ডেকেছেন ও মনোনীত করেছেন৷ সেই সত্যকে দৃঢ় করার জন্য তোমরা আপ্রাণ চেষ্টা করো৷ যদি তোমরা এগুলি কর তবে কখনও হোঁচট খেয়ে পড়বে না;

1 John 3:14

• 14 আমরা জানি য়ে আমরা মৃত্যু থেকে জীবনে উত্তীর্ণ হয়ে গেছি৷ আমরা এটা জানি কারণ আমরা আমাদের ভাইদের ও বোনদের ভালবাসি৷ য়ে কেউ ভালবাসে না সে মৃত্যুর মধ্যেই থাকে৷

2 Peter 1:10

• 10 Wherefore the rather, brethren, give diligence to make your calling and election sure: for if ye do these things, ye shall never fall:

1 John 3:14

• 14 We know that we have passed from death unto life, because we love the brethren. He that loveth not his brother abideth in death.

2 Peter 1:10

• 10 Wherefore ^G1352 the rather, ^G3123 brethren, ^G80 give diligence ^G4704 to make ^G4160 your ^G5216 calling ^G2821 and ^G2532 election ^G1589 sure: ^G949 for ^G1063 if ye do ^G4160 these things, ^G5023 ye shall never ^{G3364 G4218} fall: ^G4417

1 John 3:14

• 14 We ^G2249 know ^G1492 that ^G3754 we have passed ^G3327 from ^G1537 death ^G2288 unto ^G1519 life, ^G2222 because ^G3754 we love ^G25 the ^G3588 brethren. ^G80 He that loveth ^G25 not ^G3361 his brother ^G80 abideth ^G3306 in ^G1722 death. ^G2288

2 Peter 1:10

• 10 wherefore, the rather, brethren, be diligent to make stedfast your calling and choice, for these things doing, ye may never stumble,

1 John 3:14

• 14 we -- we have known that we have passed out of the death to the life, because we love the brethren; he who is not loving the brother doth remain in the death.

2 Peter 1:10

• 10 Wherefore, brethren, give the more diligence to make your calling and election sure: for if ye do these things, ye shall never stumble:

1 John 3:14

• 14 We know that we have passed out of death into life, because we love the brethren. He that loveth not abideth in death.

2 Peter 1:10

• 10 Therefore, brothers, be more diligent to make your calling and election sure. For if you do these things, you will never stumble.

1 John 3:14

• 14 We know that we have passed out of death into life, because we love the brothers. He who doesn't love his brother remains in death.

2 Peter 1:10

• 10 Wherefore, brethren, give the more diligence to make your calling and election sure: for if ye do these things, ye shall never stumble:

1 John 3:14

• 14 We know that we have passed out of death into life, because we love the brethren. He that loveth not abideth in death.

2 Peter 1:10

• 10 Therefore, brothers and sisters, make every effort to be sure of your calling and election. For by doing this you will never stumble into sin.

1 John 3:14

• 14 We know that we have crossed over from death to life because we love our fellow Christians. The one who does not love remains in death.

2 Peter 1:10

• 10 My brothers and sisters, God called you and chose you to be his. Do your best to live in a way that shows you really are God's called and chosen people. If you do all this, you will never fall.

1 John 3:14

• 14 We know that we have left death and have come into life. We know this because we love each other as brothers and sisters. Anyone who does not love is still in death.

2 Peter 1:10

• 10 διο ^{CONJ G1352} μαλλον ^{ADV G3123} αδελφοι ^{N-VPM G80} σπουδασατε ^{V-AAM-2P G4704} βεβαιαν ^{A-ASF G949} υμων ^{P-2GP G5216} την ^{T-ASF G3588} κλησιν ^{N-ASF G2821} και ^{CONJ G2532} εκλογην ^{N-ASF G1589} ποιεισθαι ^{V-PMN G4160} ταυτα ^{D-NPN G5023} γαρ ^{CONJ G1063} ποιουντες ^{V-PAP-NPM G4160} ου ^{PRT-N G3756} μη ^{PRT-N G3361} πταισητε ^{V-AAS-2P G4417} ποτε ^{PRT G4218}

1 John 3:14

• 14 ημεις ^{P-1NP G2249} οιδαμεν ^{V-RAI-1P G1492} οτι ^{CONJ G3754} μεταβεβηκαμεν ^{V-RAI-1P G3327} εκ ^{PREP G1537} του ^{T-GSM G3588} θανατου ^{N-GSM G2288} εις ^{PREP G1519} την ^{T-ASF G3588} ζωην ^{N-ASF G2222} οτι ^{CONJ G3754} αγαπωμεν ^{V-PAI-1P G25} τους ^{T-APM G3588} αδελφους ^{N-APM G80} ο ^{T-NSM G3588} μη ^{PRT-N G3361} αγαπων ^{V-PAP-NSM G25} τον ^{T-ASM G3588} αδελφον ^{N-ASM G80} μενει ^{V-PAI-3S G3306} εν ^{PREP G1722} τω ^{T-DSM G3588} θανατω ^{N-DSM G2288}

2 Peter 1:10

• 10 διὸ ^{CONJ G1352} μᾶλλον, ^{ADV G3123} ἀδελφοί, ^{N-VPM G80} σπουδάσατε ^{V-AAM-2P G4704} βεβαίαν ^{A-ASF G949} ὑμῶν ^{P-2GP G5210} τὴν ^{T-ASF G3588} κλῆσιν ^{N-ASF G2821} καὶ ^{CONJ G2532} ἐκλογὴν ^{N-ASF G1589} ποιεῖσθαι· ^{V-PMN G4160} ταῦτα ^{D-NPN G3778} γὰρ ^{CONJ G1063} ποιοῦντες ^{V-PAP-NPM G4160} οὐ ^{PRT-N G3756} μὴ ^{PRT-N G3361} πταίσητέ ^{V-AAS-2P G4417} ποτε·PRT ^G4218

1 John 3:14

• 14 ἡμεῖς ^{P-1NP G2248} οἴδαμεν ^{V-RAI-1P G1492} ὅτι ^{CONJ G3754} μεταβεβήκαμεν ^{V-RAI-1P G3327} ἐκ ^{PREP G1537} τοῦ ^{T-GSM G3588} θανάτου ^{N-GSM G2288} εἰς ^{PREP G1519} τὴν ^{T-ASF G3588} ζωήν, ^{N-ASF G2222} ὅτι ^{CONJ G3754} ἀγαπῶμεν ^{V-PAI-1P G25} τοὺς ^{T-APM G3588} ἀδελφούς· ^{N-APM G80} ὁ ^{T-NSM G3588} μὴ ^{PRT-N G3361} ἀγαπῶν ^{V-PAP-NSM G25} μένει ^{V-PAI-3S G3306} ἐν ^{PREP G1722} τῷ ^{T-DSM G3588} θανάτῳ.N-DSM ^G2288

2 Peter 1:10

• 10 διο ^{CONJ G1352} μαλλον ^{ADV G3123} αδελφοι ^{N-VPM G80} σπουδασατε ^{V-AAM-2P G4704} βεβαιαν ^{A-ASF G949} υμων ^{P-2GP G5216} την ^{T-ASF G3588} κλησιν ^{N-ASF G2821} και ^{CONJ G2532} εκλογην ^{N-ASF G1589} ποιεισθαι ^{V-PMN G4160} ταυτα ^{D-NPN G5023} γαρ ^{CONJ G1063} ποιουντες ^{V-PAP-NPM G4160} ου ^{PRT-N G3756} μη ^{PRT-N G3361} πταισητε ^{V-AAS-2P G4417} ποτε ^{PRT G4218}

1 John 3:14

• 14 ημεις ^{P-1NP G2249} οιδαμεν ^{V-RAI-1P G1492} οτι ^{CONJ G3754} μεταβεβηκαμεν ^{V-RAI-1P G3327} εκ ^{PREP G1537} του ^{T-GSM G3588} θανατου ^{N-GSM G2288} εις ^{PREP G1519} την ^{T-ASF G3588} ζωην ^{N-ASF G2222} οτι ^{CONJ G3754} αγαπωμεν ^{V-PAI-1P G25} τους ^{T-APM G3588} αδελφους ^{N-APM G80} ο ^{T-NSM G3588} μη ^{PRT-N G3361} αγαπων ^{V-PAP-NSM G25} μενει ^{V-PAI-3S G3306} εν ^{PREP G1722} τω ^{T-DSM G3588} θανατω ^{N-DSM G2288}

2 Peter 1:10

• 10 διο ^{CONJ G1352} μαλλον ^{ADV G3123} αδελφοι ^{N-VPM G80} σπουδασατε ^{V-AAM-2P G4704} βεβαιαν ^{A-ASF G949} υμων ^{P-2GP G5216} την ^{T-ASF G3588} κλησιν ^{N-ASF G2821} και ^{CONJ G2532} εκλογην ^{N-ASF G1589} ποιεισθαι ^{V-PMN G4160} ταυτα ^{D-NPN G5023} γαρ ^{CONJ G1063} ποιουντες ^{V-PAP-NPM G4160} ου ^{PRT-N G3756} μη ^{PRT-N G3361} πταισητε ^{V-AAS-2P G4417} ποτε ^{PRT G4218}

1 John 3:14

• 14 ημεις ^{P-1NP G2249} οιδαμεν ^{V-RAI-1P G1492} οτι ^{CONJ G3754} μεταβεβηκαμεν ^{V-RAI-1P G3327} εκ ^{PREP G1537} του ^{T-GSM G3588} θανατου ^{N-GSM G2288} εις ^{PREP G1519} την ^{T-ASF G3588} ζωην ^{N-ASF G2222} οτι ^{CONJ G3754} αγαπωμεν ^{V-PAI-1P G25} τους ^{T-APM G3588} αδελφους ^{N-APM G80} ο ^{T-NSM G3588} μη ^{PRT-N G3361} αγαπων ^{V-PAP-NSM G25} τον ^{T-ASM G3588} αδελφον ^{N-ASM G80} μενει ^{V-PAI-3S G3306} εν ^{PREP G1722} τω ^{T-DSM G3588} θανατω ^{N-DSM G2288}