Bible Language
1 Kings 9:15
1 Kings 9:15
Verse Cross Referencess In Multiple Versions
BNV
KJV
KJVP
YLT
ASV
WEB
RV
NET
ERVEN
MHB
LXXRP
Bible Language Cross References for the verse
1 Kings 9:15
in
BNV
Joshua 16:10
10
ইফ্রয়িম
পরিবারগোষ্ঠীর
লোকরা
গেষর
শহর
থেকে
কনান
বংশীয
লোকদের
তাড়িয়ে
দিতে
পারে
নি|
তাই
ইফ্রয়িম
বংশীয
লোকদের
সঙ্গেই
তারা
আজও
বসবাস
করছে|
কিন্তু
কনান
বংশীযরা
ইফ্রয়িমের
ক্রীতদাস
হয়েই
থেকে
গিয়েছিল|
Joshua 17:11
11
ইষাখর
এবং
আশের
অঞ্চলেরও
কয়েকটি
শহর
ছিল
মনঃশির
পরিবারগোষ্ঠীর
আযত্ত্বাধীন|
তারা
বৈত্-শান,
য়িব্লিযম
এবং
আশে-পাশের
কয়েকটি
ছোট
শহরেও
বাস
করত|
তারা
দোর,
ঐন্-দোর,
তানক,
মগিদ্দো
এবং
আশেপাশের
ছোটখাট
শহরগুলোয়
থাকত|
নাফোতের
তিনটা
শহরেও
ছিল
ওদের
বসবাস|
Joshua 19:36
36
অদামা,
রামা,
হাত্সোর,
2 Samuel 5:9
9
দায়ূদ
সেই
দুর্গে
বাস
করতে
লাগলেন
এবং
সেই
শহরকে
“দায়ূদের
শহর”
বললেন|
দায়ূদ
মিল্লো
নামে
একটি
অঞ্চল
নির্মাণ
করলেন|
তিনি
শহরের
মধ্যে
আরও
অনেক
বাড়ী
তৈরী
করলেন|
1 Kings 5:13
13
রাজা
শলোমন
ইস্রায়েলের
30,000
ব্যক্তিকে
তাঁর
কাজে
সহায়তার
জন্য
নিয়োগ
করলেন|
1 Kings 9:24
24
ফরৌণের
কন্যা
দায়ূদ
শহর
থেকে
শলোমন
তাঁর
জন্য
য়ে
বড়
বাড়িটি
বানিয়ে
ছিলেন
সেখানে
চলে
আসার
পর
শলোমন
মিল্লো
বানান|
Bible Language Cross References for the verse
1 Kings 9:15
in
KJV
Joshua 16:10
10
And
they
drave
not
out
the
Canaanites
that
dwelt
in
Gezer:
but
the
Canaanites
dwell
among
the
Ephraimites
unto
this
day,
and
serve
under
tribute.
Joshua 17:11
11
And
Manasseh
had
in
Issachar
and
in
Asher
Bethshean
and
her
towns,
and
Ibleam
and
her
towns,
and
the
inhabitants
of
Dor
and
her
towns,
and
the
inhabitants
of
Endor
and
her
towns,
and
the
inhabitants
of
Taanach
and
her
towns,
and
the
inhabitants
of
Megiddo
and
her
towns,
even
three
countries.
Joshua 19:36
36
And
Adamah,
and
Ramah,
and
Hazor,
2 Samuel 5:9
9
So
David
dwelt
in
the
fort,
and
called
it
the
city
of
David.
And
David
built
round
about
from
Millo
and
inward.
1 Kings 5:13
13
And
king
Solomon
raised
a
levy
out
of
all
Israel;
and
the
levy
was
thirty
thousand
men.
1 Kings 9:24
24
But
Pharaoh's
daughter
came
up
out
of
the
city
of
David
unto
her
house
which
Solomon
had
built
for
her:
then
did
he
build
Millo.
Bible Language Cross References for the verse
1 Kings 9:15
in
KJVP
Joshua 16:10
10
And
they
drove
not
out
H3423
H3808
H853
the
Canaanites
H3669
that
dwelt
H3427
in
Gezer:
H1507
but
the
Canaanites
H3669
dwell
H3427
among
H7130
the
Ephraimites
H669
unto
H5704
this
H2088
day,
H3117
and
serve
H5647
under
tribute.
H4522
Joshua 17:11
11
And
Manasseh
H4519
had
H1961
in
Issachar
H3485
and
in
Asher
H836
Beth-
H1052
shean
and
her
towns,
H1323
and
Ibleam
H2991
and
her
towns,
H1323
and
the
inhabitants
H3427
of
Dor
H1756
and
her
towns,
H1323
and
the
inhabitants
H3427
of
Endor
H5874
and
her
towns,
H1323
and
the
inhabitants
H3427
of
Taanach
H8590
and
her
towns,
H1323
and
the
inhabitants
H3427
of
Megiddo
H4023
and
her
towns,
H1323
even
three
H7969
countries.
H5316
Joshua 19:36
36
And
Adamah,
H128
and
Ramah,
H7414
and
Hazor,
H2674
2 Samuel 5:9
9
So
David
H1732
dwelt
H3427
in
the
fort,
H4686
and
called
H7121
it
the
city
H5892
of
David.
H1732
And
David
H1732
built
H1129
round
about
H5439
from
H4480
Millo
H4407
and
inward.
H1004
1 Kings 5:13
13
And
king
H4428
Solomon
H8010
raised
H5927
a
levy
H4522
out
of
all
H4480
H3605
Israel;
H3478
and
the
levy
H4522
was
H1961
thirty
H7970
thousand
H505
men.
H376
1 Kings 9:24
24
But
H389
Pharaoh's
H6547
daughter
H1323
came
up
H5927
out
of
the
city
H4480
H5892
of
David
H1732
unto
H413
her
house
H1004
which
H834
Solomon
had
built
H1129
for
her:
then
H227
did
he
build
H1129
H853
Millo.
H4407
Bible Language Cross References for the verse
1 Kings 9:15
in
YLT
Joshua 16:10
10
and
they
have
not
dispossessed
the
Canaanite
who
is
dwelling
in
Gezer,
and
the
Canaanite
dwelleth
in
the
midst
of
Ephraim
unto
this
day,
and
is
to
tribute
--
a
servant.
Joshua 17:11
11
And
Manasseh
hath
in
Issachar
and
in
Asher,
Beth-Shean
and
its
towns,
and
Ibleam
and
its
towns,
and
the
inhabitants
of
Dor
and
its
towns,
and
the
inhabitants
of
En-Dor
and
its
towns,
and
the
inhabitants
of
Taanach
and
its
towns,
and
the
inhabitants
of
Megiddo
and
its
towns,
three
counties.
Joshua 19:36
36
and
Adamah,
and
Ramah,
and
Hazor,
2 Samuel 5:9
9
And
David
dwelleth
in
the
fortress,
and
calleth
it
--
City
of
David,
and
David
buildeth
round
about,
from
Millo
and
inward,
1 Kings 5:13
13
And
king
Solomon
lifteth
up
a
tribute
out
of
all
Israel,
and
the
tribute
is
thirty
thousand
men,
1 Kings 9:24
24
Only,
the
daughter
of
Pharaoh
went
up
out
of
the
city
of
David
unto
her
house
that
Solomon
built
for
her;
then
he
built
Millo.
Bible Language Cross References for the verse
1 Kings 9:15
in
ASV
Joshua 16:10
10
And
they
drove
not
out
the
Canaanites
that
dwelt
in
Gezer:
but
the
Canaanites
dwell
in
the
midst
of
Ephraim
unto
this
day,
and
are
become
servants
to
do
taskwork.
Joshua 17:11
11
And
Manasseh
had
in
Issachar
and
in
Asher
Beth-shean
and
its
towns,
and
Ibleam
and
its
towns,
and
the
inhabitants
of
Dor
and
its
towns,
and
the
inhabitants
of
En-dor
and
its
towns,
and
the
inhabitants
of
Taanach
and
its
towns,
and
the
inhabitants
of
Megiddo
and
its
towns,
even
the
three
heights.
Joshua 19:36
36
and
Adamah,
and
Ramah,
and
Hazor,
2 Samuel 5:9
9
And
David
dwelt
in
the
stronghold,
and
called
it
the
city
of
David.
And
David
built
round
about
from
Millo
and
inward.
1 Kings 5:13
13
And
king
Solomon
raised
a
levy
out
of
all
Israel;
and
the
levy
was
thirty
thousand
men.
1 Kings 9:24
24
But
Pharaohs
daughter
came
up
out
of
the
city
of
David
unto
her
house
which
Solomon
had
built
for
her:
then
did
he
build
Millo.
Bible Language Cross References for the verse
1 Kings 9:15
in
WEB
Joshua 16:10
10
They
didn't
drive
out
the
Canaanites
who
lived
in
Gezer:
but
the
Canaanites
dwell
in
the
midst
of
Ephraim
to
this
day,
and
are
become
servants
to
do
forced
labor.
Joshua 17:11
11
Manasseh
had
in
Issachar
and
in
Asher
Beth-shean
and
its
towns,
and
Ibleam
and
its
towns,
and
the
inhabitants
of
Dor
and
its
towns,
and
the
inhabitants
of
En-dor
and
its
towns,
and
the
inhabitants
of
Taanach
and
its
towns,
and
the
inhabitants
of
Megiddo
and
its
towns,
even
the
three
heights.
Joshua 19:36
36
and
Adamah,
and
Ramah,
and
Hazor,
2 Samuel 5:9
9
David
lived
in
the
stronghold,
and
called
it
the
city
of
David.
David
built
round
about
from
Millo
and
inward.
1 Kings 5:13
13
King
Solomon
raised
a
levy
out
of
all
Israel;
and
the
levy
was
thirty
thousand
men.
1 Kings 9:24
24
But
Pharaoh's
daughter
came
up
out
of
the
city
of
David
to
her
house
which
Solomon
had
built
for
her:
then
did
he
build
Millo.
Bible Language Cross References for the verse
1 Kings 9:15
in
RV
Joshua 16:10
10
And
they
drave
not
out
the
Canaanites
that
dwelt
in
Gezer:
but
the
Canaanites
dwelt
in
the
midst
of
Ephraim,
unto
this
day,
and
became
servants
to
do
taskwork.
Joshua 17:11
11
And
Manasseh
had
in
Issachar
and
in
Asher
Beth�shean
and
her
towns,
and
Ibleam
and
her
towns,
and
the
inhabitants
of
Dor
and
her
towns,
and
the
inhabitants
of
En�dor
and
her
towns,
and
the
inhabitants
of
Taanach
and
her
towns,
and
the
inhabitants
of
Megiddo
and
her
towns,
even
the
three
heights.
Joshua 19:36
36
and
Adamah,
and
Ramah,
and
Hazor;
2 Samuel 5:9
9
And
David
dwelt
in
the
strong
hold,
and
called
it
the
city
of
David.
And
David
built
round
about
from
Millo
and
inward.
1 Kings 5:13
13
And
king
Solomon
raised
a
levy
out
of
all
Israel;
and
the
levy
was
thirty
thousand
men.
1 Kings 9:24
24
But
Pharaoh�s
daughter
came
up
out
of
the
city
of
David
unto
her
house
which
{cf15i
Solomon}
had
built
for
her:
then
did
he
build
Millo.
Bible Language Cross References for the verse
1 Kings 9:15
in
NET
Joshua 16:10
10
The
Ephraimites
did
not
conquer
the
Canaanites
living
in
Gezer.
The
Canaanites
live
among
the
Ephraimites
to
this
very
day
and
do
hard
labor
as
their
servants.
Joshua 17:11
11
Within
Issachar's
and
Asher's
territory
Manasseh
was
assigned
Beth
Shean,
Ibleam,
the
residents
of
Dor,
En
Dor,
the
residents
of
Taanach,
the
residents
of
Megiddo,
the
three
of
Napheth,
and
the
towns
surrounding
all
these
cities.
Joshua 19:36
36
Adamah,
Ramah,
Hazor,
2 Samuel 5:9
9
So
David
lived
in
the
fortress
and
called
it
the
City
of
David.
David
built
all
around
it,
from
the
terrace
inwards.
1 Kings 5:13
13
King
Solomon
conscripted
work
crews
from
throughout
Israel,
30,000
men
in
all.
1 Kings 9:24
24
Solomon
built
the
terrace
as
soon
as
Pharaoh's
daughter
moved
up
from
the
city
of
David
to
the
palace
Solomon
built
for
her.
Bible Language Cross References for the verse
1 Kings 9:15
in
ERVEN
Joshua 16:10
10
But
the
Ephraimites
were
not
able
to
force
the
Canaanites
to
leave
the
town
of
Gezer.
So
the
Canaanites
still
live
among
the
Ephraimites
today,
although
they
did
become
slaves
of
the
Ephraimites.
Joshua 17:11
11
The
people
of
Manasseh
had
towns
in
the
area
of
Issachar
and
Asher.
Beth
Shean,
Ibleam,
and
the
small
towns
around
them
also
belonged
to
them.
The
people
of
Manasseh
also
lived
in
Dor,
Endor,
Taanach,
Megiddo,
and
the
small
towns
around
these
cities.
They
also
lived
in
the
three
towns
of
Naphoth.
Joshua 19:36
36
Adamah,
Ramah,
Hazor,
2 Samuel 5:9
9
David
lived
in
the
fort
and
called
it
"The
City
of
David."
David
built
up
the
city
from
the
Millo
inward.
1 Kings 5:13
13
King
Solomon
forced
30,000
men
of
Israel
to
help
in
this
work.
1 Kings 9:24
24
Pharaoh's
daughter
moved
from
the
City
of
David
to
the
house
that
Solomon
built
for
her.
Then
he
built
the
Millo.
Bible Language Cross References for the verse
1 Kings 9:15
in
MHB
Joshua 16:10
10
וְלֹא
H3808
W-NPAR
הוֹרִישׁוּ
H3423
אֶת
H853
PART
־
CPUN
הַֽכְּנַעֲנִי
H3669
הַיּוֹשֵׁב
H3427
בְּגָזֶר
H1507
וַיֵּשֶׁב
H3427
W-VQY3MS
הַֽכְּנַעֲנִי
H3669
בְּקֶרֶב
H7130
אֶפְרַיִם
H669
עַד
H5704
PREP
־
CPUN
הַיּוֹם
H3117
D-AMS
הַזֶּה
H2088
D-PMS
וַיְהִי
H1961
W-VQY3MS
לְמַס
H4522
־
CPUN
עֹבֵֽד
H5647
׃
EPUN
פ
CPUN
Joshua 17:11
11
וַיְהִי
H1961
W-VQY3MS
לִמְנַשֶּׁה
H4519
בְּיִשָּׂשכָר
H3485
וּבְאָשֵׁר
H836
בֵּית
H1052
־
CPUN
שְׁאָן
H1052
וּבְנוֹתֶיהָ
H1323
CFP-3FS
וְיִבְלְעָם
H2991
וּבְנוֹתֶיהָ
H1323
CFP-3FS
וְֽאֶת
H853
W-PART
־
CPUN
יֹשְׁבֵי
H3427
דֹאר
H1756
וּבְנוֹתֶיהָ
H1323
CFP-3FS
וְיֹשְׁבֵי
H3427
עֵֽין
H5874
־
CPUN
דֹּר
H5874
וּבְנֹתֶיהָ
H1323
וְיֹשְׁבֵי
H3427
תַעְנַךְ
H8590
וּבְנֹתֶיהָ
H1323
וְיֹשְׁבֵי
H3427
מְגִדּוֹ
H4023
וּבְנוֹתֶיהָ
H1323
CFP-3FS
שְׁלֹשֶׁת
H7969
BMS
הַנָּֽפֶת
H5316
׃
EPUN
Joshua 19:36
36
וַאֲדָמָה
H128
וְהָרָמָה
H7414
וְחָצֽוֹר
H2674
׃
EPUN
Bible Language Cross References for the verse
1 Kings 9:15
in
LXXRP
Joshua 16:10
10
και
G2532
CONJ
ουκ
G3364
ADV
απωλεσεν
V-AAI-3S
εφραιμ
G2187
N-PRI
τον
G3588
T-ASM
χαναναιον
N-ASM
τον
G3588
T-ASM
κατοικουντα
V-PAPAS
εν
G1722
PREP
γαζερ
N-PRI
και
G2532
CONJ
κατωκει
V-IAI-3S
ο
G3588
T-NSM
χαναναιος
N-NSM
εν
G1722
PREP
τω
G3588
T-DSM
εφραιμ
G2187
N-PRI
εως
G2193
PREP
της
G3588
T-GSF
ημερας
G2250
N-GSF
ταυτης
G3778
D-GSF
εως
G2193
PREP
ανεβη
G305
V-AAI-3S
φαραω
G5328
N-PRI
βασιλευς
G935
N-NSM
αιγυπτου
G125
N-GSF
και
G2532
CONJ
ελαβεν
G2983
V-AAI-3S
αυτην
G846
D-ASF
και
G2532
CONJ
ενεπρησεν
V-AAI-3S
αυτην
G846
D-ASF
εν
G1722
PREP
πυρι
G4442
N-DSN
και
G2532
CONJ
τους
G3588
T-APM
χαναναιους
N-APM
και
G2532
CONJ
τους
G3588
T-APM
φερεζαιους
N-APM
και
G2532
CONJ
τους
G3588
T-APM
κατοικουντας
V-PAPAP
εν
G1722
PREP
γαζερ
N-PRI
εξεκεντησαν
G1574
V-AAI-3P
και
G2532
CONJ
εδωκεν
G1325
V-AAI-3S
αυτην
G846
D-ASF
φαραω
G5328
N-PRI
εν
G1722
PREP
φερνη
N-DSF
τη
G3588
T-DSF
θυγατρι
G2364
N-DSF
αυτου
G846
D-GSM
Joshua 17:11
11
και
G2532
CONJ
εσται
G1510
V-FMI-3S
μανασση
N-PRI
εν
G1722
PREP
ισσαχαρ
N-PRI
και
G2532
CONJ
εν
G1722
PREP
ασηρ
G768
N-PRI
βαιθσαν
N-PRI
και
G2532
CONJ
αι
G3588
T-NPF
κωμαι
G2864
N-NPF
αυτων
G846
D-GPM
και
G2532
CONJ
τους
G3588
T-APM
κατοικουντας
V-PAPAP
δωρ
N-PRI
και
G2532
CONJ
τας
G3588
T-APF
κωμας
G2864
N-APF
αυτης
G846
D-GSF
και
G2532
CONJ
τους
G3588
T-APM
κατοικουντας
V-PAPAP
μαγεδδω
N-PRI
και
G2532
CONJ
τας
G3588
T-APF
κωμας
G2864
N-APF
αυτης
G846
D-GSF
και
G2532
CONJ
το
G3588
T-ASN
τριτον
G5154
A-ASN
της
G3588
T-GSF
ναφετα
N-PRI
και
G2532
CONJ
τας
G3588
T-APF
κωμας
G2864
N-APF
αυτης
G846
D-GSF
Joshua 19:36
36
και
G2532
CONJ
αρμαιθ
N-PRI
και
G2532
CONJ
αραηλ
N-PRI
και
G2532
CONJ
ασωρ
N-PRI
2 Samuel 5:9
9
και
G2532
CONJ
εκαθισεν
G2523
V-AAI-3S
δαυιδ
N-PRI
εν
G1722
PREP
τη
G3588
T-DSF
περιοχη
G4042
N-DSF
και
G2532
CONJ
εκληθη
G2564
V-API-3S
αυτη
G3778
D-NSF
η
G3588
T-NSF
πολις
G4172
N-NSF
δαυιδ
N-PRI
και
G2532
CONJ
ωκοδομησεν
G3618
V-AAI-3S
την
G3588
T-ASF
πολιν
G4172
N-ASF
κυκλω
N-DSM
απο
G575
PREP
της
G3588
T-GSF
ακρας
N-GSF
και
G2532
CONJ
τον
G3588
T-ASM
οικον
G3624
N-ASM
αυτου
G846
D-GSM
1 Kings 5:13
13
και
G2532
CONJ
ανηνεγκεν
G399
V-AAI-3S
ο
G3588
T-NSM
βασιλευς
G935
N-NSM
φορον
G5411
N-ASM
εκ
G1537
PREP
παντος
G3956
A-GSM
ισραηλ
G2474
N-PRI
και
G2532
CONJ
ην
G1510
V-IAI-3S
ο
G3588
T-NSM
φορος
G5411
N-NSM
τριακοντα
G5144
N-NUI
χιλιαδες
G5505
N-NPF
ανδρων
G435
N-GPM
1 Kings 9:24
24
τοτε
G5119
ADV
ανηγαγεν
G321
V-AAI-3S
σαλωμων
N-PRI
την
G3588
T-ASF
θυγατερα
G2364
N-ASF
φαραω
G5328
N-PRI
εκ
G1537
PREP
πολεως
G4172
N-GSF
δαυιδ
N-PRI
εις
G1519
PREP
οικον
G3624
N-ASM
αυτου
G846
D-GSM
ον
G3739
R-ASM
ωκοδομησεν
G3618
V-AAI-3S
εαυτω
G1438
D-DSM
εν
G1722
PREP
ταις
G3588
T-DPF
ημεραις
G2250
N-DPF
εκειναις
G1565
D-DPF