Genesis 35:1 Verse Cross Referencess In Multiple Versions

Genesis 27:43

• 43 তাই আমি যা বলি তা-ই করো| আমার ভাই লাবন বাস করে হারণে| তার কাছে গিয়ে তুমি লুকিয়ে থাকো|

Genesis 28:19

• 19 সেই জায়গার নাম ছিল লুস কিন্তু যাকোব তার নাম বৈথেল রাখল|

Genesis 27:43

• 43 Now therefore, my son, obey my voice; and arise, flee thou to Laban my brother to Haran;

Genesis 28:19

• 19 And he called the name of that place Bethel: but the name of that city was called Luz at the first.

Genesis 27:43

• 43 Now ^H6258 therefore , my son, ^H1121 obey ^H8085 my voice; ^H6963 and arise, ^H6965 flee ^H1272 thou to ^H413 Laban ^H3837 my brother ^H251 to Haran; ^H2771

Genesis 28:19

• 19 And he called ^{H7121 H853} the name ^H8034 of that ^H1931 place ^H4725 Bethel: ^H1008 but ^H199 the name ^H8034 of that city ^H5892 was called Luz ^H3870 at the first. ^H7223

Genesis 27:43

• 43 and now, my son, hearken to my voice, and rise, flee for thyself unto Laban my brother, to Haran,

Genesis 28:19

• 19 and he calleth the name of that place Bethel, house of God, and yet, Luz is the name of the city at the first.

Genesis 27:43

• 43 Now therefore, my son, obey my voice. And arise, flee thou to Laban my brother to Haran.

Genesis 28:19

• 19 And he called the name of that place Beth-el. But the name of the city was Luz at the first.

Genesis 27:43

• 43 Now therefore, my son, obey my voice. Arise, flee to Laban, my brother, in Haran.

Genesis 28:19

• 19 He called the name of that place Bethel, but the name of the city was Luz at the first.

Genesis 27:43

• 43 Now therefore, my son, obey my voice; and arise, flee thou to Laban my brother to Haran;

Genesis 28:19

• 19 And he called the name of that place Beth�el: but the name of the city was Luz at the first.

Genesis 27:43

• 43 Now then, my son, do what I say. Run away immediately to my brother Laban in Haran.

Genesis 28:19

• 19 He called that place Bethel, although the former name of the town was Luz.

Genesis 27:43

• 43 So, son, do what I say. My brother Laban is living in Haran. Go to him and hide.

Genesis 28:19

• 19 The name of that place was Luz, but Jacob named it Bethel.

Genesis 27:43

• 43 וְעַתָּה ^{H6258 W-ADV} בְנִי ^H1121 שְׁמַע ^{H8085 VQI2MS} בְּקֹלִי ^H6963 וְקוּם ^H6965 בְּרַח ^H1272 ־ ^CPUN לְךָ ^L-PPRO-2MS אֶל ^{H413 PREP} ־ ^CPUN לָבָן ^H3837 אָחִי ^H251 חָרָֽנָה ^H2771 ׃ ^EPUN

Genesis 28:19

• 19 וַיִּקְרָא ^{H7121 W-VQY3MS} אֶת ^{H853 PART} ־ ^CPUN שֵֽׁם ^H8034 ־ ^CPUN הַמָּקוֹם ^{H4725 D-NMS} הַהוּא ^{H1931 D-PPRO-3MS} בֵּֽית ^{H1008 LFS} ־ ^CPUN אֵל ^{H1008 LFS} וְאוּלָם ^{H199 W-CONJ} לוּז ^H3870 שֵׁם ^{H8034 CMS} ־ ^CPUN הָעִיר ^{H5892 D-GFS} לָרִאשֹׁנָֽה ^H7223 ׃ ^EPUN

Genesis 27:43

• 43 νυν ^{G3568 ADV} ουν ^{G3767 PRT} τεκνον ^{G5043 N-VSN} ακουσον ^{G191 V-AAD-2S} μου ^{G1473 P-GS} της ^{G3588 T-GSF} φωνης ^{G5456 N-GSF} και ^{G2532 CONJ} αναστας ^{G450 V-AAPNS} αποδραθι ^V-AAD-2S εις ^{G1519 PREP} την ^{G3588 T-ASF} μεσοποταμιαν ^{G3318 N-ASF} προς ^{G4314 PREP} λαβαν ^N-PRI τον ^{G3588 T-ASM} αδελφον ^{G80 N-ASM} μου ^{G1473 P-GS} εις ^{G1519 PREP} χαρραν ^N-PRI

Genesis 28:19

• 19 και ^{G2532 CONJ} εκαλεσεν ^{G2564 V-AAI-3S} ιακωβ ^{G2384 N-PRI} το ^{G3588 T-ASN} ονομα ^{G3686 N-ASN} του ^{G3588 T-GSM} τοπου ^{G5117 N-GSM} εκεινου ^{G1565 D-GSM} οικος ^{G3624 N-NSM} θεου ^{G2316 N-GSM} και ^{G2532 CONJ} ουλαμλους ^N-PRI ην ^{G1510 V-IAI-3S} ονομα ^{G3686 N-ASN} τη ^{G3588 T-DSF} πολει ^{G4172 N-DSF} το ^{G3588 T-ASN} προτερον ^{G4387 A-ASN}