John 5:20 Verse Cross Referencess In Multiple Versions

Matthew 3:17

• 17 স্বর্গ থেকে একটি স্বর শোনা গেল, সেই স্বর বলল, ‘এই আমার প্রিয় পুত্র, এর প্রতি আমি অত্যন্ত প্রীত৷’

John 3:35

• 35 পিতা তাঁর পুত্রকে ভালবাসেন, আর তিনি তাঁর হাতেই সব কিছু সঁপে দিয়েছেন৷

Matthew 3:17

• 17 And lo a voice from heaven, saying, This is my beloved Son, in whom I am well pleased.

John 3:35

• 35 The Father loveth the Son, and hath given all things into his hand.

Matthew 3:17

• 17 And ^G2532 lo ^G2400 a voice ^G5456 from ^G1537 heaven, ^G3772 saying, ^G3004 This ^G3778 is ^G2076 my ^G3450 beloved ^G27 Son, ^G5207 in ^G1722 whom ^G3739 I am well pleased. ^G2106

John 3:35

• 35 The ^G3588 Father ^G3962 loveth ^G25 the ^G3588 Son, ^G5207 and ^G2532 hath given ^G1325 all things ^G3956 into ^G1722 his ^G846 hand. ^G5495

Matthew 3:17

• 17 and lo, a voice out of the heavens, saying, `This is My Son -- the Beloved, in whom I did delight.`

John 3:35

• 35 the Father doth love the Son, and all things hath given into his hand;

Matthew 3:17

• 17 and lo, a voice out of the heavens, saying, This is my beloved Son, in whom I am well pleased.

John 3:35

• 35 The Father loveth the Son, and hath given all things into his hand.

Matthew 3:17

• 17 Behold, a voice out of the heavens said, "This is my beloved Son, with whom I am well pleased."

John 3:35

• 35 The Father loves the Son, and has given all things into his hand.

Matthew 3:17

• 17 and lo, a voice out of the heavens, saying, This is my beloved Son, in whom I am well pleased.

John 3:35

• 35 The Father loveth the Son, and hath given all things into his hand.

Matthew 3:17

• 17 And a voice from heaven said, "This is my one dear Son; in him I take great delight."

John 3:35

• 35 The Father loves the Son and has placed all things under his authority.

Matthew 3:17

• 17 A voice from heaven said, "This is my Son, the one I love. I am very pleased with him."

John 3:35

• 35 The Father loves the Son and has given him power over everything.

Matthew 3:17

• 17 και ^{CONJ G2532} ιδου ^{V-2AAM-2S G2400} φωνη ^{N-NSF G5456} εκ ^{PREP G1537} των ^{T-GPM G3588} ουρανων ^{N-GPM G3772} λεγουσα ^{V-PAP-NSF G3004} ουτος ^{D-NSM G3778} εστιν ^{V-PXI-3S G2076} ο ^{T-NSM G3588} υιος ^{N-NSM G5207} μου ^{P-1GS G3450} ο ^{T-NSM G3588} αγαπητος ^{A-NSM G27} εν ^{PREP G1722} ω ^{R-DSM G3739} ευδοκησα ^{V-AAI-1S G2106}

John 3:35

• 35 ο ^{T-NSM G3588} πατηρ ^{N-NSM G3962} αγαπα ^{V-PAI-3S G25} τον ^{T-ASM G3588} υιον ^{N-ASM G5207} και ^{CONJ G2532} παντα ^{A-APN G3956} δεδωκεν ^{V-RAI-3S G1325} εν ^{PREP G1722} τη ^{T-DSF G3588} χειρι ^{N-DSF G5495} αυτου ^{P-GSM G846}

Matthew 3:17

• 17 καὶ ^{CONJ G2532} ἰδοὺ ^{V-2AAM-2S G3708} φωνὴ ^{N-NSF G5456} ἐκ ^{PREP G1537} τῶν ^{T-GPM G3588} οὐρανῶν ^{N-GPM G3772} λέγουσα, ^{V-PAP-NSF G3004} οὗτός ^{D-NSM G3778} ἐστιν ^{V-PAI-3S G1510} ὁ ^{T-NSM G3588} υἱός ^{N-NSM G5207} μου ^{P-1GS G1473} ὁ ^{T-NSM G3588} ἀγαπητός, ^{A-NSM G27} ἐν ^{PREP G1722} ᾧ ^{R-DSM G3739} εὐδόκησα.V-AAI-1S ^G2106

John 3:35

• 35 ὁ ^{T-NSM G3588} πατὴρ ^{N-NSM G3962} ἀγαπᾷ ^{V-PAI-3S G25} τὸν ^{T-ASM G3588} υἱόν, ^{N-ASM G5207} καὶ ^{CONJ G2532} πάντα ^{A-APN G3956} δέδωκεν ^{V-RAI-3S G1325} ἐν ^{PREP G1722} τῇ ^{T-DSF G3588} χειρὶ ^{N-DSF G5495} αὐτοῦ.P-GSM ^G846

Matthew 3:17

• 17 και ^{CONJ G2532} ιδου ^{V-2AAM-2S G2400} φωνη ^{N-NSF G5456} εκ ^{PREP G1537} των ^{T-GPM G3588} ουρανων ^{N-GPM G3772} λεγουσα ^{V-PAP-NSF G3004} ουτος ^{D-NSM G3778} εστιν ^{V-PXI-3S G2076} ο ^{T-NSM G3588} υιος ^{N-NSM G5207} μου ^{P-1GS G3450} ο ^{T-NSM G3588} αγαπητος ^{A-NSM G27} εν ^{PREP G1722} ω ^{R-DSM G3739} ευδοκησα ^{V-AAI-1S G2106}

John 3:35

• 35 ο ^{T-NSM G3588} πατηρ ^{N-NSM G3962} αγαπα ^{V-PAI-3S G25} τον ^{T-ASM G3588} υιον ^{N-ASM G5207} και ^{CONJ G2532} παντα ^{A-APN G3956} δεδωκεν ^{V-RAI-3S G1325} εν ^{PREP G1722} τη ^{T-DSF G3588} χειρι ^{N-DSF G5495} αυτου ^{P-GSM G846}

Matthew 3:17

• 17 και ^{CONJ G2532} ιδου ^{V-2AAM-2S G2400} φωνη ^{N-NSF G5456} εκ ^{PREP G1537} των ^{T-GPM G3588} ουρανων ^{N-GPM G3772} λεγουσα ^{V-PAP-NSF G3004} ουτος ^{D-NSM G3778} εστιν ^{V-PXI-3S G2076} ο ^{T-NSM G3588} υιος ^{N-NSM G5207} μου ^{P-1GS G3450} ο ^{T-NSM G3588} αγαπητος ^{A-NSM G27} εν ^{PREP G1722} ω ^{R-DSM G3739} ευδοκησα ^{V-AAI-1S G2106}

John 3:35

• 35 ο ^{T-NSM G3588} πατηρ ^{N-NSM G3962} αγαπα ^{V-PAI-3S G25} τον ^{T-ASM G3588} υιον ^{N-ASM G5207} και ^{CONJ G2532} παντα ^{A-APN G3956} δεδωκεν ^{V-RAI-3S G1325} εν ^{PREP G1722} τη ^{T-DSF G3588} χειρι ^{N-DSF G5495} αυτου ^{P-GSM G846}