Bible Language
Luke 12:8
Luke 12:8
Verse Cross Referencess In Multiple Versions
BNV
KJV
KJVP
YLT
ASV
WEB
RV
NET
ERVEN
GNTBRP
GNTTRP
GNTWHRP
GNTERP
Bible Language Cross References for the verse
Luke 12:8
in
BNV
Matthew 10:32
32
‘য়ে
কেউ
মানুষের
সামনে
আমাকে
স্বীকার
করে,
আমিও
আমার
স্বর্গের
পিতা
ঈশ্বরের
সামনে
তাকে
স্বীকার
করব৷
Mark 8:38
38
য়ে
কেউ
এই
ব্যভিচারী
ও
পাপীদের
যুগে
আমাকে
এবং
আমার
শিক্ষাকে
লজ্জার
বিষয়
মনে
করে,
মানবপুত্র
যখন
তাঁর
পিতার
মহিমায়
মহিমান্বিত
হয়ে
পবিত্র
স্বর্গদূতদের
সঙ্গে
ফিরে
আসবেন,
তখন
তিনিও
সেই
লোকের
বিষয়ে
লজ্জাবোধ
করবেন৷
2 Timothy 2:12
12
এখন
যদি
কষ্ট
সহ্য
করি
তবে
তাঁর
সাথে
রাজত্বও
করব৷
যদি
তাঁকে
অস্বীকার
করি,
তিনিও
আমাদের
অস্বীকার
করবেন৷
1 John 2:23
23
য়ে
পুত্রকে
অস্বীকার
করে,
সে
পিতা
ঈশ্বরকেও
পায়
না৷
কিন্তু
য়ে
পুত্রকে
গ্রহণ
করে,
সে
পিতা
ঈশ্বরকেও
পেয়েছে৷
Bible Language Cross References for the verse
Luke 12:8
in
KJV
Matthew 10:32
32
Whosoever
therefore
shall
confess
me
before
men,
him
will
I
confess
also
before
my
Father
which
is
in
heaven.
Mark 8:38
38
Whosoever
therefore
shall
be
ashamed
of
me
and
of
my
words
in
this
adulterous
and
sinful
generation;
of
him
also
shall
the
Son
of
man
be
ashamed,
when
he
cometh
in
the
glory
of
his
Father
with
the
holy
angels.
2 Timothy 2:12
12
If
we
suffer,
we
shall
also
reign
with
him:
if
we
deny
him,
he
also
will
deny
us:
1 John 2:23
23
Whosoever
denieth
the
Son,
the
same
hath
not
the
Father:
(but)
he
that
acknowledgeth
the
Son
hath
the
Father
also.
Bible Language Cross References for the verse
Luke 12:8
in
KJVP
Matthew 10:32
32
Whosoever
G3956
G3748
therefore
G3767
shall
confess
G3670
G1722
me
G1698
before
G1715
men
G444
G1722
,
him
G846
will
I
confess
also
G2504
G3670
before
G1715
my
G3450
Father
G3962
which
G3588
is
in
G1722
heaven.
G3772
Mark 8:38
38
Whosoever
G3739
G302
therefore
G1063
shall
be
ashamed
G1870
of
me
G3165
and
G2532
of
my
G1699
words
G3056
in
G1722
this
G5026
adulterous
G3428
and
G2532
sinful
G268
generation;
G1074
of
him
G846
also
G2532
shall
the
G3588
Son
G5207
of
man
G444
be
ashamed,
G1870
when
G3752
he
cometh
G2064
in
G1722
the
G3588
glory
G1391
of
his
G848
Father
G3962
with
G3326
the
G3588
holy
G40
angels.
G32
2 Timothy 2:12
12
If
G1487
we
suffer,
G5278
we
shall
also
G2532
reign
with
G4821
him
:
if
G1487
we
deny
G720
him,
he
also
G2548
will
deny
G720
us:
G2248
1 John 2:23
23
Whosoever
G3956
denieth
G720
the
G3588
Son,
G5207
the
same
hath
G2192
not
G3761
the
G3588
Father:
G3962
but
he
that
acknowledgeth
G3670
the
G3588
Son
G5207
hath
G2192
the
G3588
Father
G3962
also.
G2532
Bible Language Cross References for the verse
Luke 12:8
in
YLT
Matthew 10:32
32
`Every
one,
therefore,
who
shall
confess
in
me
before
men,
I
also
will
confess
in
him
before
my
Father
who
is
in
the
heavens;
Mark 8:38
38
for
whoever
may
be
ashamed
of
me,
and
of
my
words,
in
this
adulterous
and
sinful
generation,
the
Son
of
Man
also
shall
be
ashamed
of
him,
when
he
may
come
in
the
glory
of
his
Father,
with
the
holy
messengers.`
2 Timothy 2:12
12
if
we
do
endure
together
--
we
shall
also
reign
together;
if
we
deny
him
,
he
also
shall
deny
us;
1 John 2:23
23
every
one
who
is
denying
the
Son,
neither
hath
he
the
Father,
he
who
is
confessing
the
Son
hath
the
Father
also.
Bible Language Cross References for the verse
Luke 12:8
in
ASV
Matthew 10:32
32
Every
one
therefore
who
shall
confess
me
before
men,
him
will
I
also
confess
before
my
Father
who
is
in
heaven.
Mark 8:38
38
For
whosoever
shall
be
ashamed
of
me
and
of
my
words
in
this
adulterous
and
sinful
generation,
the
Son
of
man
also
shall
be
ashamed
of
him,
when
he
cometh
in
the
glory
of
his
Father
with
the
holy
angels.
2 Timothy 2:12
12
if
we
endure,
we
shall
also
reign
with
him:
if
we
shall
deny
him,
he
also
will
deny
us:
1 John 2:23
23
Whosoever
denieth
the
Son,
the
same
hath
not
the
Father:
he
that
confesseth
the
Son
hath
the
Father
also.
Bible Language Cross References for the verse
Luke 12:8
in
WEB
Matthew 10:32
32
Everyone
therefore
who
confesses
me
before
men,
him
I
will
also
confess
before
my
Father
who
is
in
heaven.
Mark 8:38
38
For
whoever
will
be
ashamed
of
me
and
of
my
words
in
this
adulterous
and
sinful
generation,
the
Son
of
Man
also
will
be
ashamed
of
him,
when
he
comes
in
the
glory
of
his
Father
with
the
holy
angels."
2 Timothy 2:12
12
If
we
endure,
We
will
also
reign
with
him.
If
we
deny
him,
He
also
will
deny
us.
1 John 2:23
23
Whoever
denies
the
Son,
the
same
doesn't
have
the
Father.
He
who
confesses
the
Son
has
the
Father
also.
Bible Language Cross References for the verse
Luke 12:8
in
RV
Matthew 10:32
32
Every
one
therefore
who
shall
confess
me
before
men,
him
will
I
also
confess
before
my
Father
which
is
in
heaven.
Mark 8:38
38
For
whosoever
shall
be
ashamed
of
me
and
of
my
words
in
this
adulterous
and
sinful
generation,
the
Son
of
man
also
shall
be
ashamed
of
him,
when
he
cometh
in
the
glory
of
his
Father
with
the
holy
angels.
2 Timothy 2:12
12
if
we
endure,
we
shall
also
reign
with
him:
if
we
shall
deny
him,
he
also
will
deny
us:
1 John 2:23
23
Whosoever
denieth
the
Son,
the
same
hath
not
the
Father:
he
that
confesseth
the
Son
hath
the
Father
also.
Bible Language Cross References for the verse
Luke 12:8
in
NET
Matthew 10:32
32
"Whoever,
then,
acknowledges
me
before
people,
I
will
acknowledge
before
my
Father
in
heaven.
Mark 8:38
38
For
if
anyone
is
ashamed
of
me
and
my
words
in
this
adulterous
and
sinful
generation,
the
Son
of
Man
will
also
be
ashamed
of
him
when
he
comes
in
the
glory
of
his
Father
with
the
holy
angels."
2 Timothy 2:12
12
If
we
endure,
we
will
also
reign
with
him.
If
we
deny
him,
he
will
also
deny
us.
1 John 2:23
23
Everyone
who
denies
the
Son
does
not
have
the
Father
either.
The
person
who
confesses
the
Son
has
the
Father
also.
Bible Language Cross References for the verse
Luke 12:8
in
ERVEN
Matthew 10:32
32
"If
you
stand
before
others
and
are
willing
to
say
you
believe
in
me,
then
I
will
tell
my
Father
in
heaven
that
you
belong
to
me.
Mark 8:38
38
People
today
are
so
sinful.
They
have
not
been
faithful
to
God.
As
you
live
among
them,
don't
be
ashamed
of
me
and
my
teaching.
If
that
happens,
I
will
be
ashamed
of
you
when
I
come
with
the
glory
of
my
Father
and
the
holy
angels."
2 Timothy 2:12
12
If
we
remain
faithful
even
in
suffering,
we
will
also
rule
with
him.
If
we
refuse
to
say
we
know
him,
he
will
refuse
to
say
he
knows
us.
1 John 2:23
23
Whoever
does
not
believe
in
the
Son
does
not
have
the
Father,
but
whoever
accepts
the
Son
has
the
Father
too.
Bible Language Cross References for the verse
Luke 12:8
in
GNTBRP
Matthew 10:32
32
πας
A-NSM
G3956
ουν
CONJ
G3767
οστις
R-NSM
G3748
ομολογησει
V-FAI-3S
G3670
εν
PREP
G1722
εμοι
P-1DS
G1698
εμπροσθεν
PREP
G1715
των
T-GPM
G3588
ανθρωπων
N-GPM
G444
ομολογησω
V-FAI-1S
G3670
καγω
P-1NS-C
G2504
εν
PREP
G1722
αυτω
P-DSM
G846
εμπροσθεν
PREP
G1715
του
T-GSM
G3588
πατρος
N-GSM
G3962
μου
P-1GS
G3450
του
T-GSM
G3588
εν
PREP
G1722
ουρανοις
N-DPM
G3772
Mark 8:38
38
ος
R-NSM
G3739
γαρ
CONJ
G1063
εαν
COND
G1437
επαισχυνθη
V-AOS-3S
G1870
με
P-1AS
G3165
και
CONJ
G2532
τους
T-APM
G3588
εμους
S-1APM
G1699
λογους
N-APM
G3056
εν
PREP
G1722
τη
T-DSF
G3588
γενεα
N-DSF
G1074
ταυτη
D-DSF
G3778
τη
T-DSF
G3588
μοιχαλιδι
N-DSF
G3428
και
CONJ
G2532
αμαρτωλω
A-DSF
G268
και
CONJ
G2532
ο
T-NSM
G3588
υιος
N-NSM
G5207
του
T-GSM
G3588
ανθρωπου
N-GSM
G444
επαισχυνθησεται
V-FOI-3S
G1870
αυτον
P-ASM
G846
οταν
CONJ
G3752
ελθη
V-2AAS-3S
G2064
εν
PREP
G1722
τη
T-DSF
G3588
δοξη
N-DSF
G1391
του
T-GSM
G3588
πατρος
N-GSM
G3962
αυτου
P-GSM
G846
μετα
PREP
G3326
των
T-GPM
G3588
αγγελων
N-GPM
G32
των
T-GPM
G3588
αγιων
A-GPM
G40
2 Timothy 2:12
12
ει
COND
G1487
υπομενομεν
V-PAI-1P
G5278
και
CONJ
G2532
συμβασιλευσομεν
V-FAI-1P
G4821
ει
COND
G1487
αρνουμεθα
V-PNI-1P
G720
κακεινος
D-NSM-C
G2548
αρνησεται
V-FDI-3S
G720
ημας
P-1AP
G2248
1 John 2:23
23
πας
A-NSM
G3956
ο
T-NSM
G3588
αρνουμενος
V-PNP-NSM
G720
τον
T-ASM
G3588
υιον
N-ASM
G5207
ουδε
ADV
G3761
τον
T-ASM
G3588
πατερα
N-ASM
G3962
εχει
V-PAI-3S
G2192
Bible Language Cross References for the verse
Luke 12:8
in
GNTTRP
Matthew 10:32
32
Πᾶς
A-NSM
G3956
οὖν
CONJ
G3767
ὅστις
R-NSM
G3748
ὁμολογήσει
V-FAI-3S
G3670
ἐν
PREP
G1722
ἐμοὶ
P-1DS
G1473
ἔμπροσθεν
PREP
G1715
τῶν
T-GPM
G3588
ἀνθρώπων,
N-GPM
G444
ὁμολογήσω
V-FAI-1S
G3670
κἀγὼ
P-1NS-K
G2504
ἐν
PREP
G1722
αὐτῷ
P-DSM
G846
ἔμπροσθεν
PREP
G1715
τοῦ
T-GSM
G3588
πατρός
N-GSM
G3962
μου
P-1GS
G1473
τοῦ
T-GSM
G3588
ἐν
PREP
G1722
οὐρανοῖς·N-DPM
G3772
Mark 8:38
38
ὃς
R-NSM
G3739
γὰρ
CONJ
G1063
ἐὰν
COND
G1437
ἐπαισχυνθῇ
V-AOS-3S
G1870
με
P-1AS
G1473
καὶ
CONJ
G2532
τοὺς
T-APM
G3588
ἐμοὺς
S-1APM
G1699
λόγους
N-APM
G3056
ἐν
PREP
G1722
τῇ
T-DSF
G3588
γενεᾷ
N-DSF
G1074
ταύτῃ
D-DSF
G3778
τῇ
T-DSF
G3588
μοιχαλίδι
N-DSF
G3428
καὶ
CONJ
G2532
ἁμαρτωλῷ,
A-DSF
G268
καὶ
CONJ
G2532
ὁ
T-NSM
G3588
υἱὸς
N-NSM
G5207
τοῦ
T-GSM
G3588
ἀνθρώπου
N-GSM
G444
ἐπαισχυνθήσεται
V-FOI-3S
G1870
αὐτὸν,
P-ASM
G846
ὅταν
CONJ
G3752
ἔλθῃ
V-2AAS-3S
G2064
ἐν
PREP
G1722
τῇ
T-DSF
G3588
δόξῃ
N-DSF
G1391
τοῦ
T-GSM
G3588
πατρὸς
N-GSM
G3962
αὐτοῦ
P-GSM
G846
μετὰ
PREP
G3326
τῶν
T-GPM
G3588
ἀγγέλων
N-GPM
G32
τῶν
T-GPM
G3588
ἁγίων.A-GPM
G40
2 Timothy 2:12
12
εἰ
COND
G1487
ὑπομένομεν,
V-PAI-1P
G5278
καὶ
CONJ
G2532
συμβασιλεύσομεν·
V-FAI-1P
G4821
εἰ
COND
G1487
ἀρνησόμεθα,
V-FDI-1P
G720
κἀκεῖνος
D-NSM-K
G2548
ἀρνήσεται
V-FDI-3S
G720
ἡμᾶς·P-1AP
G2248
1 John 2:23
23
πᾶς
A-NSM
G3956
ὁ
T-NSM
G3588
ἀρνούμενος
V-PNP-NSM
G720
τὸν
T-ASM
G3588
υἱὸν
N-ASM
G5207
οὐδὲ
CONJ-N
G3761
τὸν
T-ASM
G3588
πατέρα
N-ASM
G3962
ἔχει·
V-PAI-3S
G2192
ὁ
T-NSM
G3588
ὁμολογῶν
V-PAP-NSM
G3670
τὸν
T-ASM
G3588
υἱὸν
N-ASM
G5207
καὶ
CONJ
G2532
τὸν
T-ASM
G3588
πατέρα
N-ASM
G3962
ἔχει.V-PAI-3S
G2192
Bible Language Cross References for the verse
Luke 12:8
in
GNTWHRP
Matthew 10:32
32
πας
A-NSM
G3956
ουν
CONJ
G3767
οστις
R-NSM
G3748
ομολογησει
V-FAI-3S
G3670
εν
PREP
G1722
εμοι
P-1DS
G1698
εμπροσθεν
PREP
G1715
των
T-GPM
G3588
ανθρωπων
N-GPM
G444
ομολογησω
V-FAI-1S
G3670
καγω
P-1NS-C
G2504
εν
PREP
G1722
αυτω
P-DSM
G846
εμπροσθεν
PREP
G1715
του
T-GSM
G3588
πατρος
N-GSM
G3962
μου
P-1GS
G3450
του
T-GSM
G3588
εν
PREP
G1722
|
τοις
T-DPM
G3588
|
τοις
T-DPM
G3588
|
ουρανοις
N-DPM
G3772
Mark 8:38
38
ος
R-NSM
G3739
γαρ
CONJ
G1063
εαν
COND
G1437
επαισχυνθη
V-AOS-3S
G1870
με
P-1AS
G3165
και
CONJ
G2532
τους
T-APM
G3588
εμους
S-1APM
G1699
λογους
N-APM
G3056
εν
PREP
G1722
τη
T-DSF
G3588
γενεα
N-DSF
G1074
ταυτη
D-DSF
G3778
τη
T-DSF
G3588
μοιχαλιδι
N-DSF
G3428
και
CONJ
G2532
αμαρτωλω
A-DSF
G268
και
CONJ
G2532
ο
T-NSM
G3588
υιος
N-NSM
G5207
του
T-GSM
G3588
ανθρωπου
N-GSM
G444
επαισχυνθησεται
V-FOI-3S
G1870
αυτον
P-ASM
G846
οταν
CONJ
G3752
ελθη
V-2AAS-3S
G2064
εν
PREP
G1722
τη
T-DSF
G3588
δοξη
N-DSF
G1391
του
T-GSM
G3588
πατρος
N-GSM
G3962
αυτου
P-GSM
G846
μετα
PREP
G3326
των
T-GPM
G3588
αγγελων
N-GPM
G32
των
T-GPM
G3588
αγιων
A-GPM
G40
2 Timothy 2:12
12
ει
COND
G1487
υπομενομεν
V-PAI-1P
G5278
και
CONJ
G2532
συμβασιλευσομεν
V-FAI-1P
G4821
ει
COND
G1487
αρνησομεθα
V-FDI-1P
G720
κακεινος
D-NSM-C
G2548
αρνησεται
V-FDI-3S
G720
ημας
P-1AP
G2248
1 John 2:23
23
πας
A-NSM
G3956
ο
T-NSM
G3588
αρνουμενος
V-PNP-NSM
G720
τον
T-ASM
G3588
υιον
N-ASM
G5207
ουδε
ADV
G3761
τον
T-ASM
G3588
πατερα
N-ASM
G3962
εχει
V-PAI-3S
G2192
ο
T-NSM
G3588
ομολογων
V-PAP-NSM
G3670
τον
T-ASM
G3588
υιον
N-ASM
G5207
και
CONJ
G2532
τον
T-ASM
G3588
πατερα
N-ASM
G3962
εχει
V-PAI-3S
G2192
Bible Language Cross References for the verse
Luke 12:8
in
GNTERP
Matthew 10:32
32
πας
A-NSM
G3956
ουν
CONJ
G3767
οστις
R-NSM
G3748
ομολογησει
V-FAI-3S
G3670
εν
PREP
G1722
εμοι
P-1DS
G1698
εμπροσθεν
PREP
G1715
των
T-GPM
G3588
ανθρωπων
N-GPM
G444
ομολογησω
V-FAI-1S
G3670
καγω
P-1NS-C
G2504
εν
PREP
G1722
αυτω
P-DSM
G846
εμπροσθεν
PREP
G1715
του
T-GSM
G3588
πατρος
N-GSM
G3962
μου
P-1GS
G3450
του
T-GSM
G3588
εν
PREP
G1722
ουρανοις
N-DPM
G3772
Mark 8:38
38
ος
R-NSM
G3739
γαρ
CONJ
G1063
αν
PRT
G302
επαισχυνθη
V-AOS-3S
G1870
με
P-1AS
G3165
και
CONJ
G2532
τους
T-APM
G3588
εμους
S-1APM
G1699
λογους
N-APM
G3056
εν
PREP
G1722
τη
T-DSF
G3588
γενεα
N-DSF
G1074
ταυτη
D-DSF
G3778
τη
T-DSF
G3588
μοιχαλιδι
N-DSF
G3428
και
CONJ
G2532
αμαρτωλω
A-DSF
G268
και
CONJ
G2532
ο
T-NSM
G3588
υιος
N-NSM
G5207
του
T-GSM
G3588
ανθρωπου
N-GSM
G444
επαισχυνθησεται
V-FOI-3S
G1870
αυτον
P-ASM
G846
οταν
CONJ
G3752
ελθη
V-2AAS-3S
G2064
εν
PREP
G1722
τη
T-DSF
G3588
δοξη
N-DSF
G1391
του
T-GSM
G3588
πατρος
N-GSM
G3962
αυτου
P-GSM
G846
μετα
PREP
G3326
των
T-GPM
G3588
αγγελων
N-GPM
G32
των
T-GPM
G3588
αγιων
A-GPM
G40
2 Timothy 2:12
12
ει
COND
G1487
υπομενομεν
V-PAI-1P
G5278
και
CONJ
G2532
συμβασιλευσομεν
V-FAI-1P
G4821
ει
COND
G1487
αρνουμεθα
V-PNI-1P
G720
κακεινος
D-NSM-C
G2548
αρνησεται
V-FDI-3S
G720
ημας
P-1AP
G2248
1 John 2:23
23
πας
A-NSM
G3956
ο
T-NSM
G3588
αρνουμενος
V-PNP-NSM
G720
τον
T-ASM
G3588
υιον
N-ASM
G5207
ουδε
ADV
G3761
τον
T-ASM
G3588
πατερα
N-ASM
G3962
εχει
V-PAI-3S
G2192
|
|
ο
T-NSM
G3588
ομολογων
V-PAP-NSM
G3670
τον
T-ASM
G3588
υιον
N-ASM
G5207
και
CONJ
G2532
τον
T-ASM
G3588
πατερα
N-ASM
G3962
εχει
V-PAI-3S
G2192
|