Isaiah 14:4 Verse Cross Referencess In Multiple Versions

Isaiah 13:19

• 19 “ঈশ্বর বাবিলকে ধ্বংস করবেন ঠিক যে ভাবে তিনি সদোম ও ঘমোরাকে ধ্বংস করেছিলেন| যদিও বাবিল হচ্ছে সব চেয়ে সুন্দর রাজ্য এবং সেখানকার নাগরিকদের গর্বস্বরূপ|

Habakkuk 2:6

• 6 কিন্তু খুব শীঘ্রই ওই সব লোকরা তাকে দেখে হাসবে| তারা তার পরাজিত হবার ব্যাপারটা গল্প করে বলবে| তারা হাসবে আর বলবে, হায়রে! মানুষটা এত কিছু জিনিস নিয়েও সেগুলি তার কাছে রাখতে পারবে না| সে ঋণ সংগ্রহ করে নিজেকে ধনী করে তুলেছিল|

Revelation 18:16

• 16 ‘হায়! হায়! হায় মহানগরী! সে মসীনার কাপড়, বেগুনী রঙের কাপড় ও লাল রঙের কাপড় পরত৷ সে সোনা, মণি, মুক্তা খচিত গয়না পরত৷

Isaiah 13:19

• 19 And Babylon, the glory of kingdoms, the beauty of the Chaldees' excellency, shall be as when God overthrew Sodom and Gomorrah.

Habakkuk 2:6

• 6 Shall not all these take up a parable against him, and a taunting proverb against him, and say, Woe to him that increaseth that which is not his! how long? and to him that ladeth himself with thick clay!

Revelation 18:16

• 16 And saying, Alas, alas, that great city, that was clothed in fine linen, and purple, and scarlet, and decked with gold, and precious stones, and pearls!

Isaiah 13:19

• 19 And Babylon, ^H894 the glory ^H6643 of kingdoms, ^H4467 the beauty ^H8597 of the Chaldees' ^H3778 excellency, ^H1347 shall be ^H1961 as when God ^H430 overthrew ^{H4114 H853} Sodom ^H5467 and Gomorrah. ^H6017

Habakkuk 2:6

• 6 Shall not ^H3808 all ^H3605 these ^H428 take up ^H5375 a parable ^H4912 against ^H5921 him , and a taunting ^H4426 proverb ^H2420 against him , and say, ^H559 Woe ^H1945 to him that increaseth ^H7235 that which is not ^H3808 his! how long ^{H5704 H4970} ? and to him that ladeth ^{H3513 H5921} himself with thick clay ^H5671 !

Revelation 18:16

• 16 And ^G2532 saying, ^G3004 Alas, ^G3759 alas ^G3759 that great ^G3173 city, ^G4172 that was clothed ^G4016 in fine linen, ^G1039 and ^G2532 purple, ^G4210 and ^G2532 scarlet, ^G2847 and ^G2532 decked ^G5558 with ^G1722 gold, ^G5557 and ^G2532 precious ^G5093 stones, ^G3037 and ^G2532 pearls ^G3135 !

Isaiah 13:19

• 19 And Babylon, the beauty of kingdoms, The glory, the excellency of the Chaldeans, Hath been as overthrown by God, With Sodom and with Gomorrah.

Habakkuk 2:6

• 6 Do not these -- all of them -- against him a simile taken up, And a moral of acute sayings for him, And say, Wo to him who is multiplying what is not his? Till when also is he multiplying to himself heavy pledges?

Revelation 18:16

• 16 and saying, Wo, wo, the great city, that was arrayed with fine linen, and purple, and scarlet, and gilded in gold, and precious stone, and pearls -- because in one hour so much riches were made waste!

Isaiah 13:19

• 19 And Babylon, the glory of kingdoms, the beauty of the Chaldeans pride, shall be as when God overthrew Sodom and Gomorrah.

Habakkuk 2:6

• 6 Shall not all these take up a parable against him, and a taunting proverb against him, and say, Woe to him that increaseth that which is not his! how long? and that ladeth himself with pledges!

Revelation 18:16

• 16 saying, Woe, woe, the great city, she that was arrayed in fine linen and purple and scarlet, and decked with gold and precious stone and pearl!

Isaiah 13:19

• 19 Babylon, the glory of kingdoms, the beauty of the Chaldeans' pride, shall be as when God overthrew Sodom and Gomorrah.

Habakkuk 2:6

• 6 Won't all these take up a parable against him, and a taunting proverb against him, and say, 'Woe to him who increases that which is not his, and who enriches himself by extortion! How long?'

Revelation 18:16

• 16 saying, 'Woe, woe, the great city, she who was dressed in fine linen, purple, and scarlet, and decked with gold and precious stones and pearls!

Isaiah 13:19

• 19 And Babylon, the glory of kingdoms, the beauty of the Chaldeans� pride, shall be as when God overthrew Sodom and Gomorrah.

Habakkuk 2:6

• 6 Shall not all these take up a parable against him, and a taunting proverb against him, and say, Woe to him that increaseth that which is not his! how long? and that ladeth himself with pledges!

Revelation 18:16

• 16 saying, Woe, woe, the great city, she that was arrayed in fine linen and purple and scarlet, and decked with gold and precious stone and pearl!

Isaiah 13:19

• 19 Babylon, the most admired of kingdoms, the Chaldeans' source of honor and pride, will be destroyed by God just as Sodom and Gomorrah were.

Habakkuk 2:6

• 6 "But all these nations will someday taunt him and ridicule him with proverbial sayings: 'The one who accumulates what does not belong to him is as good as dead (How long will this go on?)� he who gets rich by extortion!'

Revelation 18:16

• 16 saying, "Woe, woe, O great city� dressed in fine linen, purple and scarlet clothing, and adorned with gold, precious stones, and pearls�

Isaiah 13:19

• 19 Babylon will be destroyed like the time God destroyed Sodom and Gomorrah. "Babylon is the most beautiful of all kingdoms. The Babylonians are very proud of their city.

Habakkuk 2:6

• 6 But soon enough, all those people will laugh at him and tell stories about his defeat. They will laugh and say, 'It's too bad that the man who took so many things will not get to keep them! He made himself rich by collecting debts.'

Revelation 18:16

• 16 They will say, 'Terrible! How terrible for the great city! She was dressed in fine linen; she wore purple and scarlet cloth. She was shining with gold, jewels, and pearls!

Isaiah 13:19

• 19 וְהָיְתָה ^{H1961 W-VQQ3FS} בָבֶל ^H894 צְבִי ^H6643 מַמְלָכוֹת ^H4467 תִּפְאֶרֶת ^H8597 גְּאוֹן ^{H1347 CMS} כַּשְׂדִּים ^{H3778 TMP} כְּמַהְפֵּכַת ^H4114 אֱלֹהִים ^{H430 EDP} אֶת ^{H853 PART} ־ ^CPUN סְדֹם ^{H5467 TFS} וְאֶת ^{H853 PART} ־ ^CPUN עֲמֹרָֽה ^H6017 ׃ ^EPUN

Habakkuk 2:6

• 6 הֲלוֹא ^{H3808 D-NPAR} ־ ^CPUN אֵלֶּה ^{H428 PMP} כֻלָּם ^H3605 עָלָיו ^{H5921 PREP-3MS} מָשָׁל ^{H4912 NMS} יִשָּׂאוּ ^H5375 וּמְלִיצָה ^{H4426 W-NFS} חִידוֹת ^H2420 לוֹ ^L-PPRO-3MS וְיֹאמַר ^H559 הוֹי ^H1945 הַמַּרְבֶּה ^H7235 לֹּא ^{H3808 NPAR} ־ ^CPUN לוֹ ^L-PPRO-3MS עַד ^{H5704 PREP} ־ ^CPUN מָתַי ^{H4970 IGAT} וּמַכְבִּיד ^H3513 עָלָיו ^{H5921 PREP-3MS} עַבְטִֽיט ^H5671 ׃ ^EPUN

Isaiah 13:19

• 19 και ^{G2532 CONJ} εσται ^{G1510 V-FMI-3S} βαβυλων ^{G897 N-NSF} η ^{G3739 R-NSF} καλειται ^{G2564 V-PPI-3S} ενδοξος ^{G1741 A-NSM} υπο ^{G5259 PREP} βασιλεως ^{G935 N-GSM} χαλδαιων ^{G5466 N-GPM} ον ^{G3739 R-ASM} τροπον ^{G5158 N-ASM} κατεστρεψεν ^{G2690 V-AAI-3S} ο ^{G3588 T-NSM} θεος ^{G2316 N-NSM} σοδομα ^{G4670 N-PRI} και ^{G2532 CONJ} γομορρα ^N-PRI

Habakkuk 2:6

• 6 ουχι ^{G3364 ADV} ταυτα ^{G3778 D-APN} παντα ^{G3956 A-ASN} παραβολην ^{G3850 N-ASF} κατ ^{G2596 PREP} αυτου ^{G846 D-GSM} λημψονται ^{G2983 V-FMI-3P} και ^{G2532 CONJ} προβλημα ^N-ASN εις ^{G1519 PREP} διηγησιν ^N-ASF αυτου ^{G846 D-GSM} και ^{G2532 CONJ} ερουσιν ^V-FAI-3P ουαι ^{G3759 INJ} ο ^{G3588 T-NSM} πληθυνων ^{G4129 V-PAPNS} εαυτω ^{G1438 D-DSM} τα ^{G3588 T-APN} ουκ ^{G3364 ADV} οντα ^{G1510 V-PAPAP} αυτου ^{G846 D-GSM} εως ^{G2193 PREP} τινος ^{G5100 I-GSM} και ^{G2532 CONJ} βαρυνων ^{G925 V-PAPNS} τον ^{G3588 T-ASM} κλοιον ^N-ASM αυτου ^{G846 D-GSM} στιβαρως ^ADV