Genesis 42:4 Verse Cross Referencess In Multiple Versions

Genesis 42:38

• 38 And he said, My son shall not go down with you; for his brother is dead, and he is left alone: if mischief befall him by the way in the which ye go, then shall ye bring down my gray hairs with sorrow to the grave.

Acts 7:8

• 8 And he gave him the covenant of circumcision: and so Abraham begat Isaac, and circumcised him the eighth day; and Isaac begat Jacob; and Jacob begat the twelve patriarchs.

Genesis 42:38

• 38 And he said, ^H559 My son ^H1121 shall not ^H3808 go down ^H3381 with ^H5973 you; for ^H3588 his brother ^H251 is dead, ^H4191 and he ^H1931 is left ^H7604 alone: ^H905 if mischief ^H611 befall ^H7122 him by the way ^H1870 in the which ^H834 ye go, ^H1980 then shall ye bring down ^{H3381 H853} my gray hairs ^H7872 with sorrow ^H3015 to the grave. ^H7585

Acts 7:8

• 8 And ^G2532 he gave ^G1325 him ^G846 the covenant ^G1242 of circumcision: ^G4061 and ^G2532 so ^G3779 Abraham begat ^G1080 Isaac, ^G2464 and ^G2532 circumcised ^G4059 him ^G846 the ^G3588 eighth ^G3590 day; ^G2250 and ^G2532 Isaac ^G2464 begat Jacob; ^G2384 and ^G2532 Jacob ^G2384 begat the ^G3588 twelve ^G1427 patriarchs. ^G3966

Genesis 42:38

• 38 and he saith, `My son doth not go down with you, for his brother is dead, and he by himself is left; when mischief hath met him in the way in which ye go, then ye have brought down my grey hairs in sorrow to sheol.`

Acts 7:8

• 8 `And He gave to him a covenant of circumcision, and so he begat Isaac, and did circumcise him on the eighth day, and Isaac begat Jacob, and Jacob -- the twelve patriarchs;

Genesis 42:38

• 38 And he said, My son shall not go down with you; for his brother is dead, and he only is left: if harm befall him by the way in which ye go, then will ye bring down my gray hairs with sorrow to Sheol.

Acts 7:8

• 8 And he gave him the covenant of circumcision: and so Abraham begat Isaac, and circumcised him the eighth day; and Isaac begat Jacob, and Jacob the twelve patriarchs.

Genesis 42:38

• 38 He said, "My son shall not go down with you; for his brother is dead, and he only is left. If harm happens to him by the way in which you go, then you will bring down my gray hairs with sorrow to Sheol."

Acts 7:8

• 8 He gave him the covenant of circumcision. So Abraham became the father of Isaac, and circumcised him the eighth day. Isaac became the father of Jacob, and Jacob became the father of the twelve patriarchs.

Genesis 42:38

• 38 And he said, My son shall not go down with you; for his brother is dead, and he only is left: if mischief befall him by the way in the which ye go, then shall ye bring down my gray hairs with sorrow to the grave.

Acts 7:8

• 8 And he gave him the covenant of circumcision: and so {cf15i Abraham} begat Isaac, and circumcised him the eighth day; and Isaac {cf15i begat} Jacob, and Jacob the twelve patriarchs.

Genesis 42:38

• 38 But Jacob replied, "My son will not go down there with you, for his brother is dead and he alone is left. If an accident happens to him on the journey you have to make, then you will bring down my gray hair in sorrow to the grave."

Acts 7:8

• 8 Then God gave Abraham the covenant of circumcision, and so he became the father of Isaac and circumcised him when he was eight days old, and Isaac became the father of Jacob, and Jacob of the twelve patriarchs.

Genesis 42:38

• 38 But Jacob said, "I will not let Benjamin go with you. His brother is dead, and he is the only son left from my wife Rachel. It would kill me if anything happened to him during the trip to Egypt. You would send me to the grave a very sad, old man."

Acts 7:8

• 8 "God made an agreement with Abraham; the sign for this agreement was circumcision. And so when Abraham had a son, he circumcised him when he was eight days old. His son's name was Isaac. Isaac also circumcised his son Jacob. And Jacob did the same for his sons who became the twelve great ancestors of our people.

Genesis 42:38

• 38 וַיֹּאמֶר ^{H559 W-VQY3MS} לֹֽא ^{H3808 ADV} ־ ^CPUN יֵרֵד ^H3381 בְּנִי ^{H1121 NMS-1MS} עִמָּכֶם ^{H5973 PREP-3MP} כִּֽי ^{H3588 CONJ} ־ ^CPUN אָחִיו ^{H251 CMS-3MS} מֵת ^H4191 וְהוּא ^{H1931 W-PPRO-3MS} לְבַדּוֹ ^{H905 L-CMS-3MS} נִשְׁאָר ^H7604 וּקְרָאָהוּ ^H7122 אָסוֹן ^H611 בַּדֶּרֶךְ ^H1870 אֲשֶׁר ^{H834 RPRO} תֵּֽלְכוּ ^H1980 ־ ^CPUN בָהּ ^CPUN וְהוֹרַדְתֶּם ^H3381 אֶת ^{H853 PART} ־ ^CPUN שֵׂיבָתִי ^H7872 בְּיָגוֹן ^H3015 שְׁאֽוֹלָה ^H7585 ׃ ^EPUN

Genesis 42:38

• 38 ο ^{G3588 T-NSM} δε ^{G1161 PRT} ειπεν ^V-AAI-3S ου ^{G3364 ADV} καταβησεται ^{G2597 V-FMI-3S} ο ^{G3588 T-NSM} υιος ^{G5207 N-NSM} μου ^{G1473 P-GS} μεθ ^{G3326 PREP} υμων ^{G4771 P-GP} οτι ^{G3754 CONJ} ο ^{G3588 T-NSM} αδελφος ^{G80 N-NSM} αυτου ^{G846 D-GSM} απεθανεν ^{G599 V-AAI-3S} και ^{G2532 CONJ} αυτος ^{G846 D-NSM} μονος ^{G3441 A-NSM} καταλελειπται ^{G2641 V-RMI-3S} και ^{G2532 CONJ} συμβησεται ^{G4819 V-FMI-3S} αυτον ^{G846 D-ASM} μαλακισθηναι ^V-APN εν ^{G1722 PREP} τη ^{G3588 T-DSF} οδω ^{G3598 N-DSF} η ^{G3739 R-DSF} αν ^{G302 PRT} πορευησθε ^{G4198 V-PMS-2P} και ^{G2532 CONJ} καταξετε ^{G2609 V-FAI-2P} μου ^{G1473 P-GS} το ^{G3588 T-ASN} γηρας ^{G1094 N-ASN} μετα ^{G3326 PREP} λυπης ^{G3077 N-GSF} εις ^{G1519 PREP} αδου ^{G86 N-GSM}