Isaiah 30:7 Verse Cross Referencess In Multiple Versions

Isaiah 30:15

• 15 For thus saith the Lord GOD, the Holy One of Israel; In returning and rest shall ye be saved; in quietness and in confidence shall be your strength: and ye would not.

Jeremiah 37:7

• 7 Thus saith the LORD, the God of Israel; Thus shall ye say to the king of Judah, that sent you unto me to enquire of me; Behold, Pharaoh's army, which is come forth to help you, shall return to Egypt into their own land.

Isaiah 30:15

• 15 For ^H3588 thus ^H3541 saith ^H559 the Lord ^H136 GOD, ^H3069 the Holy One ^H6918 of Israel; ^H3478 In returning ^H7729 and rest ^H5183 shall ye be saved; ^H3467 in quietness ^H8252 and in confidence ^H985 shall be ^H1961 your strength: ^H1369 and ye would ^H14 not. ^H3808

Jeremiah 37:7

• 7 Thus ^H3541 saith ^H559 the LORD, ^H3068 the God ^H430 of Israel; ^H3478 Thus ^H3541 shall ye say ^H559 to ^H413 the king ^H4428 of Judah, ^H3063 that sent ^H7971 you unto ^H413 me to inquire ^H1875 of me; Behold, ^H2009 Pharaoh's ^H6547 army, ^H2428 which is come forth ^H3318 to help ^H5833 you , shall return ^H7725 to Egypt ^H4714 into their own land. ^H776

Isaiah 30:15

• 15 For thus said the Lord Jehovah, The Holy One of Israel: `In returning and rest ye are saved, In keeping quiet and in confidence is your might, And ye have not been willing.

Jeremiah 37:7

• 7 `Thus said Jehovah, God of Israel, Thus do ye say unto the king of Judah, who is sending you unto Me, to seek Me: Lo, the force of Pharaoh that is coming out to you for help hath turned back to its land, to Egypt,

Isaiah 30:15

• 15 For thus said the Lord Jehovah, the Holy One of Israel, In returning and rest shall ye be saved; in quietness and in confidence shall be your strength. And ye would not:

Jeremiah 37:7

• 7 Thus saith Jehovah, the God of Israel, Thus shall ye say to the king of Judah, that sent you unto me to inquire of me: Behold, Pharaohs army, which is come forth to help you, shall return to Egypt into their own land.

Isaiah 30:15

• 15 For thus said the Lord Yahweh, the Holy One of Israel, In returning and rest shall you be saved; in quietness and in confidence shall be your strength. You would not:

Jeremiah 37:7

• 7 Thus says Yahweh, the God of Israel, Thus shall you tell the king of Judah, who sent you to me to inquire of me: Behold, Pharaoh's army, which is come forth to help you, shall return to Egypt into their own lans neighbor: behold, I proclaim tThe Chaldeans shall come again, and fight against this city; and they shall take it, and burn it with fire.

Isaiah 30:15

• 15 For thus said the Lord GOD, the Holy One of Israel, In returning and rest shall ye be saved; in quietness and in confidence shall be your strength: and ye would not.

Jeremiah 37:7

• 7 Thus saith the LORD, the God of Israel: Thus shall ye say to the king of Judah, that sent you unto me to inquire of me; Behold, Pharaoh�s army, which is come forth to help you, shall return to Egypt into their own land.

Isaiah 30:15

• 15 For this is what the master, the LORD, the Holy One of Israel says: "If you repented and patiently waited for me, you would be delivered; if you calmly trusted in me you would find strength, but you are unwilling.

Jeremiah 37:7

• 7 "The LORD God of Israel says, 'Give a message to the king of Judah who sent you to ask me to help him. Tell him, "The army of Pharaoh that was on its way to help you will go back home to Egypt.

Isaiah 30:15

• 15 The Lord God, the Holy One of Israel, says, "If you come back to me you will be saved. Only by remaining calm and trusting in me can you be strong." But you don't want to do that.

Jeremiah 37:7

• 7 "This is what the Lord, the God of the people of Israel, says: 'Jehucal and Zephaniah, I know that King Zedekiah of Judah sent you to me to ask questions. Tell King Zedekiah this: Pharaoh's army marched out of Egypt to come here to help you against the army of Babylon. But Pharaoh's army will go back to Egypt.

Isaiah 30:15

• 15 כִּי ^{H3588 CONJ} כֹֽה ^H3541 ־ ^CPUN אָמַר ^{H559 VQQ3MS} אֲדֹנָי ^{H136 EDS} יְהוִה ^H3069 קְדוֹשׁ ^H6918 יִשְׂרָאֵל ^H3478 בְּשׁוּבָה ^H7729 וָנַחַת ^H5183 תִּוָּשֵׁעוּן ^H3467 בְּהַשְׁקֵט ^H8252 וּבְבִטְחָה ^H985 תִּֽהְיֶה ^{H1961 VQY2MS} גְּבֽוּרַתְכֶם ^H1369 וְלֹא ^{H3808 W-NPAR} אֲבִיתֶֽם ^{H14 VQQ2MP} ׃ ^EPUN

Jeremiah 37:7

• 7 כֹּֽה ^H3541 ־ ^CPUN אָמַר ^{H559 VQQ3MS} יְהוָה ^{H3068 EDS} אֱלֹהֵי ^{H430 CDP} יִשְׂרָאֵל ^H3478 כֹּה ^H3541 תֹֽאמְרוּ ^{H559 VQY2MP} אֶל ^{H413 PREP} ־ ^CPUN מֶלֶךְ ^{H4428 NMS} יְהוּדָה ^H3063 הַשֹּׁלֵחַ ^H7971 אֶתְכֶם ^{H853 PART-2MP} אֵלַי ^{H413 PREP} לְדָרְשֵׁנִי ^H1875 הִנֵּה ^{H2009 IJEC} ׀ ^CPUN חֵיל ^H2428 פַּרְעֹה ^{H6547 EMS} הַיֹּצֵא ^H3318 לָכֶם ^CPUN לְעֶזְרָה ^H5833 שָׁב ^{H7725 VQQ3MS} לְאַרְצוֹ ^{H776 L-CFS-3MS} מִצְרָֽיִם ^H4714 ׃ ^EPUN

Isaiah 30:15

• 15 ουτω ^{G3778 ADV} λεγει ^{G3004 V-PAI-3S} κυριος ^{G2962 N-NSM} ο ^{G3588 T-NSM} αγιος ^{G40 A-NSM} του ^{G3588 T-GSM} ισραηλ ^{G2474 N-PRI} οταν ^{G3752 ADV} αποστραφεις ^{G654 V-APPNS} στεναξης ^{G4727 V-AAS-2S} τοτε ^{G5119 ADV} σωθηση ^{G4982 V-FPI-2S} και ^{G2532 CONJ} γνωση ^{G1097 V-FMI-2S} που ^{G4225 ADV} ησθα ^{G1510 V-IAI-2S} οτε ^{G3753 ADV} επεποιθεις ^{G3982 V-YAI-2S} επι ^{G1909 PREP} τοις ^{G3588 T-DPN} ματαιοις ^{G3152 A-DPN} ματαια ^{G3152 A-NSF} η ^{G3588 T-NSF} ισχυς ^{G2479 N-NSF} υμων ^{G4771 P-GP} εγενηθη ^{G1096 V-API-3S} και ^{G2532 CONJ} ουκ ^{G3364 ADV} ηβουλεσθε ^{G1014 V-IMI-2P} ακουειν ^{G191 V-PAN}

Jeremiah 37:7

• 7 ουτως ^{G3778 ADV} ειπεν ^V-AAI-3S κυριος ^{G2962 N-NSM} ουτως ^{G3778 ADV} ερεις ^V-FAI-2S προς ^{G4314 PREP} βασιλεα ^{G935 N-ASM} ιουδα ^{G2448 N-PRI} τον ^{G3588 T-ASM} αποστειλαντα ^{G649 V-AAPAS} προς ^{G4314 PREP} σε ^{G4771 P-AS} του ^{G3588 T-GSN} εκζητησαι ^{G1567 V-AAN} με ^{G1473 P-AS} ιδου ^{G2400 INJ} δυναμις ^{G1411 N-NSF} φαραω ^{G5328 N-PRI} η ^{G3588 T-NSF} εξελθουσα ^{G1831 V-AAPNS} υμιν ^{G4771 P-DP} εις ^{G1519 PREP} βοηθειαν ^{G996 N-ASF} αποστρεψουσιν ^{G654 V-FAI-3P} εις ^{G1519 PREP} γην ^{G1065 N-ASF} αιγυπτου ^{G125 N-GSF}