Acts 17:27 Verse Cross Referencess In Multiple Versions

Acts 14:17

• 17 και ^{CONJ G2532} τοι ^{PRT G2544} γε ^{PRT G1065} ουκ ^{PRT-N G3756} αμαρτυρον ^{A-ASM G267} εαυτον ^{F-3ASM G1438} αφηκεν ^{V-AAI-3S G863} αγαθοποιων ^{V-PAP-NSM G15} ουρανοθεν ^{ADV G3771} ημιν ^{P-1DP G2254} υετους ^{N-APM G5205} διδους ^{V-PAP-NSM G1325} και ^{CONJ G2532} καιρους ^{N-APM G2540} καρποφορους ^{A-APM G2593} εμπιπλων ^{V-PAP-NSM G1705} τροφης ^{N-GSF G5160} και ^{CONJ G2532} ευφροσυνης ^{N-GSF G2167} τας ^{T-APF G3588} καρδιας ^{N-APF G2588} ημων ^{P-1GP G2257}

Romans 1:20

• 20 τα ^{T-NPN G3588} γαρ ^{CONJ G1063} αορατα ^{A-NPN G517} αυτου ^{P-GSM G846} απο ^{PREP G575} κτισεως ^{N-GSF G2937} κοσμου ^{N-GSM G2889} τοις ^{T-DPN G3588} ποιημασιν ^{N-DPN G4161} νοουμενα ^{V-PPP-NPN G3539} καθοραται ^{V-PPI-3S G2529} η ^{T-NSF G3588} τε ^{PRT G5037} αιδιος ^{A-NSM G126} αυτου ^{P-GSM G846} δυναμις ^{N-NSF G1411} και ^{CONJ G2532} θειοτης ^{N-NSF G2305} εις ^{PREP G1519} το ^{T-ASN G3588} ειναι ^{V-PXN G1511} αυτους ^{P-APM G846} αναπολογητους ^{A-APM G379}

Acts 14:17

• 17 καιτοι ^{CONJ G2543} ουκ ^{PRT-N G3756} αμαρτυρον ^{A-ASM G267} αυτον ^{P-ASM G846} αφηκεν ^{V-AAI-3S G863} αγαθουργων ^{V-PAP-NSM G14} ουρανοθεν ^{ADV G3771} υμιν ^{P-2DP G5213} υετους ^{N-APM G5205} διδους ^{V-PAP-NSM G1325} και ^{CONJ G2532} καιρους ^{N-APM G2540} καρποφορους ^{A-APM G2593} εμπιπλων ^{V-PAP-NSM G1705} τροφης ^{N-GSF G5160} και ^{CONJ G2532} ευφροσυνης ^{N-GSF G2167} τας ^{T-APF G3588} καρδιας ^{N-APF G2588} υμων ^{P-2GP G5216}

Romans 1:20

• 20 τα ^{T-NPN G3588} γαρ ^{CONJ G1063} αορατα ^{A-NPN G517} αυτου ^{P-GSM G846} απο ^{PREP G575} κτισεως ^{N-GSF G2937} κοσμου ^{N-GSM G2889} τοις ^{T-DPN G3588} ποιημασιν ^{N-DPN G4161} νοουμενα ^{V-PPP-NPN G3539} καθοραται ^{V-PPI-3S G2529} η ^{T-NSF G3588} τε ^{PRT G5037} αιδιος ^{A-NSM G126} αυτου ^{P-GSM G846} δυναμις ^{N-NSF G1411} και ^{CONJ G2532} θειοτης ^{N-NSF G2305} εις ^{PREP G1519} το ^{T-ASN G3588} ειναι ^{V-PXN G1511} αυτους ^{P-APM G846} αναπολογητους ^{A-APM G379}

Acts 14:17

• 17 καιτοιγε ^{CONJ G2544} ουκ ^{PRT-N G3756} αμαρτυρον ^{A-ASM G267} εαυτον ^{F-3ASM G1438} αφηκεν ^{V-AAI-3S G863} αγαθοποιων ^{V-PAP-NSM G15} ουρανοθεν ^{ADV G3771} υμιν ^{P-2DP G5213} υετους ^{N-APM G5205} διδους ^{V-PAP-NSM G1325} και ^{CONJ G2532} καιρους ^{N-APM G2540} καρποφορους ^{A-APM G2593} εμπιπλων ^{V-PAP-NSM G1705} τροφης ^{N-GSF G5160} και ^{CONJ G2532} ευφροσυνης ^{N-GSF G2167} τας ^{T-APF G3588} καρδιας ^{N-APF G2588} ημων ^{P-1GP G2257}

Romans 1:20

• 20 τα ^{T-NPN G3588} γαρ ^{CONJ G1063} αορατα ^{A-NPN G517} αυτου ^{P-GSM G846} απο ^{PREP G575} κτισεως ^{N-GSF G2937} κοσμου ^{N-GSM G2889} τοις ^{T-DPN G3588} ποιημασιν ^{N-DPN G4161} νοουμενα ^{V-PPP-NPN G3539} καθοραται ^{V-PPI-3S G2529} η ^{T-NSF G3588} τε ^{PRT G5037} αιδιος ^{A-NSM G126} αυτου ^{P-GSM G846} δυναμις ^{N-NSF G1411} και ^{CONJ G2532} θειοτης ^{N-NSF G2305} εις ^{PREP G1519} το ^{T-ASN G3588} ειναι ^{V-PXN G1511} αυτους ^{P-APM G846} αναπολογητους ^{A-APM G379}

Acts 14:17

• 17 καίτοι ^{CONJ G2543} οὐκ ^{PRT-N G3756} ἀμάρτυρον ^{A-ASM G267} αὐτὸν ^{P-ASM G846} ἀφῆκεν ^{V-AAI-3S G863} ἀγαθουργῶν, ^{V-PAP-NSM G14} οὐρανόθεν ^{ADV G3771} ὑμῖν ^{P-2DP G5210} ὑετοὺς ^{N-APM G5205} διδοὺς ^{V-PAP-NSM G1325} καὶ ^{CONJ G2532} καιροὺς ^{N-APM G2540} καρποφόρους, ^{A-APM G2593} ἐμπιπλῶν ^{V-PAP-NSM G1705} τροφῆς ^{N-GSF G5160} καὶ ^{CONJ G2532} εὐφροσύνης ^{N-GSF G2167} τὰς ^{T-APF G3588} καρδίας ^{N-APF G2588} ὑμῶν.P-2GP ^G5210

Romans 1:20

• 20 τὰ ^{T-NPN G3588} γὰρ ^{CONJ G1063} ἀόρατα ^{A-NPN G517} αὐτοῦ ^{P-GSM G846} ἀπὸ ^{PREP G575} κτίσεως ^{N-GSF G2937} κόσμου ^{N-GSM G2889} τοῖς ^{T-DPN G3588} ποιήμασιν ^{N-DPN G4161} νοούμενα ^{V-PPP-NPN G3539} καθορᾶται, ^{V-PPI-3S G2529} ἥ ^{T-NSF G3588} τε ^{PRT G5037} ἀΐδιος ^{A-NSM G126} αὐτοῦ ^{P-GSM G846} δύναμις ^{N-NSF G1411} καὶ ^{CONJ G2532} θειότης, ^{N-NSF G2305} εἰς ^{PREP G1519} τὸ ^{T-ASN G3588} εἶναι ^{V-PAN G1510} αὐτοὺς ^{P-APM G846} ἀναπολογήτους·A-APM ^G379

Acts 14:17

• 17 Nevertheless he left not himself without witness, in that he did good, and gave us rain from heaven, and fruitful seasons, filling our hearts with food and gladness.

Romans 1:20

• 20 For the invisible things of him from the creation of the world are clearly seen, being understood by the things that are made, even his eternal power and Godhead; so that they are without excuse:

Acts 14:17

• 17 Nevertheless ^G2544 he left ^G863 not ^G3756 himself ^G1438 without witness, ^G267 in that he did good, ^G15 and gave ^G1325 us ^G2254 rain ^G5205 from heaven, ^G3771 and ^G2532 fruitful ^G2593 seasons, ^G2540 filling ^G1705 our ^G2257 hearts ^G2588 with food ^G5160 and ^G2532 gladness. ^G2167

Romans 1:20

• 20 For ^G1063 the ^G3588 invisible things ^G517 of him ^G846 from ^G575 the creation ^G2937 of the world ^G2889 are clearly seen, ^G2529 being understood ^G3539 by the ^G3588 things that are ^G4161 made, even ^{G5037 G3739} his ^G848 eternal ^G126 power ^G1411 and ^G2532 Godhead; ^G2305 so that they ^G846 are ^G1511 without excuse: ^G379

Acts 14:17

• 17 though, indeed, without witness He did not leave himself, doing good -- from heaven giving rains to us, and fruitful seasons, filling our hearts with food and gladness;`

Romans 1:20

• 20 for the invisible things of Him from the creation of the world, by the things made being understood, are plainly seen, both His eternal power and Godhead -- to their being inexcusable;

Acts 14:17

• 17 And yet He left not himself without witness, in that he did good and gave you from heaven rains and fruitful seasons, filling your hearts with food and gladness.

Romans 1:20

• 20 For the invisible things of him since the creation of the world are clearly seen, being perceived through the things that are made, even his everlasting power and divinity; that they may be without excuse:

Acts 14:17

• 17 Yet he didn't leave himself without witness, in that he did good and gave you rains from the sky and fruitful seasons, filling our hearts with food and gladness."

Romans 1:20

• 20 For the invisible things of him since the creation of the world are clearly seen, being perceived through the things that are made, even his everlasting power and divinity; that they may be without excuse.

Acts 14:17

• 17 And yet he left not himself without witness, in that he did good, and gave you from heaven rains and fruitful seasons, filling your hearts with food and gladness.

Romans 1:20

• 20 For the invisible things of him since the creation of the world are clearly seen, being perceived through the things that are made, {cf15i even} his everlasting power and divinity; that they may be without excuse:

Acts 14:17

• 17 yet he did not leave himself without a witness by doing good, by giving you rain from heaven and fruitful seasons, satisfying you with food and your hearts with joy."

Romans 1:20

• 20 For since the creation of the world his invisible attributes� his eternal power and divine nature� have been clearly seen, because they are understood through what has been made. So people are without excuse.

Acts 14:17

• 17 But God was always there doing the good things that prove he is real. He gives you rain from heaven and good harvests at the right times. He gives you plenty of food and fills your hearts with joy."

Romans 1:20

• 20 There are things about God that people cannot see�his eternal power and all that makes him God. But since the beginning of the world, those things have been easy for people to understand. They are made clear in what God has made. So people have no excuse for the evil they do.