Genesis 12:13 Verse Cross Referencess In Multiple Versions

Genesis 20:13

• 13 And it came to pass, when God caused me to wander from my father’s house, that I said unto her, This is thy kindness which thou shalt shew unto me; at every place whither we shall come, say of me, He is my brother.

Genesis 20:13

• 13 And it came to pass ^{H1961 W-VQY3MS} , when ^{H834 RPRO} God ^{H430 EDP} caused me to wander ^H8582 from my father\'s house ^H1004 , that I said ^{H559 W-VQY1MS} unto her , This ^{H2088 DPRO} is thy kindness ^H2617 which ^{H834 RPRO} thou shalt show ^H6213 unto ^H5973 me ; at ^{H413 PREP} every ^{H3605 NMS} place ^{H4725 D-NMS} whither ^{H834 RPRO} we shall come ^{H935 VNQ3MS} , say ^{H559 VQI2FS} of me , He ^{H1931 PPRO-3MS} is my brother ^H251 .

Genesis 20:13

• 13 and it cometh to pass, when God hath caused me to wander from my father's house, that I say to her, This is thy kindness which thou dost with me: at every place whither we come, say of me, He is my brother.`

Genesis 20:13

• 13 and it came to pass, when God caused me to wander from my fathers house, that I said unto her, This is thy kindness which thou shalt show unto me. At every place whither we shall come, say of me, He is my brother.

Genesis 20:13

• 13 It happened, when God caused me to wander from my father's house, that I said to her, 'This is your kindness which you shall show to me. Everywhere that we go, say of me, "He is my brother."'"

Genesis 20:13

• 13 and it came to pass, when God caused me to wander from my father-s house, that I said unto her, This is thy kindness which thou shalt shew unto me; at every place whither we shall come, say of me, He is my brother.

Genesis 20:13

• 13 And it came to pass, when God caused me to wander from my father's house, that I said to her, This is your kindness which you shall show to me; at every place where we shall come, say of me, He is my brother.

Genesis 20:13

• 13 When God made me wander from my father's house, I told her, 'This is what you can do to show your loyalty to me: Every place we go, say about me, "He is my brother."'"

Genesis 20:13

• 13 God led me away from my father's house. He led me to wander to many different places. When that happened, I told Sarah, 'Do something for me. Wherever we go, tell people you are my sister.'"

Genesis 20:13

• 13 And it came to pass when God brought me forth out of the house of my father, that I said to her, This righteousness thou shalt perform to me, in every place into which we may enter, say of me, He is my brother.

Genesis 20:13

• 13 When God made me go from my father's house, I said to Sarah, 'This is the kindness you must show me. Everywhere we go, say of me, "He is my brother."'"

Genesis 20:13

• 13 When God told me to leave my father's house and wander in many different places, I told Sarah, 'You must do a special favor for me. Everywhere we go tell people I am your brother.'"

Genesis 20:13

• 13 And it happened when God made me wander from my father's house, even I said to her, This is your kindness which you do to me: at every place where we come there, say of me, He is my brother.

Genesis 20:13

• 13 So when God had me wander from my father's house, I said to her: Show your loyalty to me wherever we go, and say about me: 'He's my brother.'"

Genesis 20:13

• 13 When God sent me wandering from my father's house, I asked her: 'Would you do me this favor? In whatever place we come to, say that I am your brother.'"