Isaiah 52:5 Verse Cross Referencess In Multiple Versions

Romans 2:24

• 24 το ^{T-NSN G3588} γαρ ^{CONJ G1063} ονομα ^{N-NSN G3686} του ^{T-GSM G3588} θεου ^{N-GSM G2316} δι ^{PREP G1223} υμας ^{P-2AP G5209} βλασφημειται ^{V-PPI-3S G987} εν ^{PREP G1722} τοις ^{T-DPN G3588} εθνεσιν ^{N-DPN G1484} καθως ^{ADV G2531} γεγραπται ^{V-RPI-3S G1125}

Romans 2:24

• 24 το ^{T-NSN G3588} γαρ ^{CONJ G1063} ονομα ^{N-NSN G3686} του ^{T-GSM G3588} θεου ^{N-GSM G2316} δι ^{PREP G1223} υμας ^{P-2AP G5209} βλασφημειται ^{V-PPI-3S G987} εν ^{PREP G1722} τοις ^{T-DPN G3588} εθνεσιν ^{N-DPN G1484} καθως ^{ADV G2531} γεγραπται ^{V-RPI-3S G1125}

Romans 2:24

• 24 το ^{T-NSN G3588} γαρ ^{CONJ G1063} ονομα ^{N-NSN G3686} του ^{T-GSM G3588} θεου ^{N-GSM G2316} δι ^{PREP G1223} υμας ^{P-2AP G5209} βλασφημειται ^{V-PPI-3S G987} εν ^{PREP G1722} τοις ^{T-DPN G3588} εθνεσιν ^{N-DPN G1484} καθως ^{ADV G2531} γεγραπται ^{V-RPI-3S G1125}

Romans 2:24

• 24 τὸ ^{T-NSN G3588} γὰρ ^{CONJ G1063} ὄνομα ^{N-NSN G3686} τοῦ ^{T-GSM G3588} θεοῦ ^{N-GSM G2316} δι\' ^{PREP G1223} ὑμᾶς ^{P-2AP G5210} βλασφημεῖται ^{V-PPI-3S G987} ἐν ^{PREP G1722} τοῖς ^{T-DPN G3588} ἔθνεσιν, ^{N-DPN G1484} καθὼς ^{ADV G2531} γέγραπται.V-RPI-3S ^G1125

Ezekiel 36:20

• 20 και ^{G2532 CONJ} εισηλθοσαν ^{G1525 V-AAI-3P} εις ^{G1519 PREP} τα ^{G3588 T-APN} εθνη ^{G1484 N-APN} ου ^{G3739 R-GSM} εισηλθοσαν ^{G1525 V-AAI-3P} εκει ^{G1563 ADV} και ^{G2532 CONJ} εβεβηλωσαν ^{G953 V-AAI-3P} το ^{G3588 T-ASN} ονομα ^{G3686 N-ASN} μου ^{G1473 P-GS} το ^{G3588 T-ASN} αγιον ^{G40 A-ASN} εν ^{G1722 PREP} τω ^{G3588 T-DSN} λεγεσθαι ^{G3004 V-PMN} αυτους ^{G846 D-APM} λαος ^{G2992 N-NSM} κυριου ^{G2962 N-GSM} ουτοι ^{G3778 D-NPM} και ^{G2532 CONJ} εκ ^{G1537 PREP} της ^{G3588 T-GSF} γης ^{G1065 N-GSF} αυτου ^{G846 D-GSM} εξεληλυθασιν ^{G1831 V-RAI-3P}

Ezekiel 36:20

• 20 And when they entered unto the heathen, whither they went, they profaned my holy name, when they said to them, These are the people of the LORD, and are gone forth out of his land.

Romans 2:24

• 24 For the name of God is blasphemed among the Gentiles through you, as it is written.

Ezekiel 36:20

• 20 And when they entered ^H935 unto ^H413 the heathen, ^H1471 whither ^{H834 H8033} they went, ^H935 they profaned ^{H2490 H853} my holy ^H6944 name, ^H8034 when they said ^H559 to them, These ^H428 are the people ^H5971 of the LORD, ^H3068 and are gone forth ^H3318 out of his land ^{H4480 H776} .

Romans 2:24

• 24 For ^G1063 the ^G3588 name ^G3686 of God ^G2316 is blasphemed ^G987 among ^G1722 the ^G3588 Gentiles ^G1484 through ^G1223 you, ^G5209 as ^G2531 it is written. ^G1125

Ezekiel 36:20

• 20 And one goeth in unto the nations whither they have gone, And they pollute My holy name by saying to them, The people of Jehovah are these, And from His land they have gone forth.

Romans 2:24

• 24 for the name of God because of you is evil spoken of among the nations, according as it hath been written.

Ezekiel 36:20

• 20 And when they came unto the nations, whither they went, they profaned my holy name; in that men said of them, These are the people of Jehovah, and are gone forth out of his land.

Romans 2:24

• 24 For the name of God is blasphemed among the Gentiles because of you, even as it is written.

Ezekiel 36:20

• 20 When they came to the nations, where they went, they profaned my holy name; in that men said of them, These are the people of Yahweh, and are gone forth out of his land.

Romans 2:24

• 24 For "the name of God is blasphemed among the Gentiles because of you," just as it is written.

Ezekiel 36:20

• 20 And when they came unto the nations, whither they went, they profaned my holy name; in that men said of them, These are the people of the LORD, and are gone forth out of his land.

Romans 2:24

• 24 For the name of God is blasphemed among the Gentiles because of you, even as it is written.

Ezekiel 36:20

• 20 But when they arrived in the nations where they went, they profaned my holy name. It was said of them, 'These are the people of the LORD, yet they have departed from his land.'

Romans 2:24

• 24 For just as it is written, "the name of God is being blasphemed among the Gentiles because of you."

Ezekiel 36:20

• 20 But even in those other nations, they ruined my good name. How? Those nations said, 'These are the Lord's people, but they left his land.'

Romans 2:24

• 24 As the Scriptures say, "People in other nations insult God because of you."

Ezekiel 36:20

• 20 וַיָּבוֹא ^{H935 W-VQY3MS} אֶל ^{H413 PREP} ־ ^CPUN הַגּוֹיִם ^{H1471 D-NMP} אֲשֶׁר ^{H834 RPRO} ־ ^CPUN בָּאוּ ^{H935 VQQ3MP} שָׁם ^{H8033 ADV} וַֽיְחַלְּלוּ ^H2490 אֶת ^{H853 PART} ־ ^CPUN שֵׁם ^{H8034 CMS} קָדְשִׁי ^H6944 בֶּאֱמֹר ^H559 לָהֶם ^L-PPRO-3MP עַם ^{H5971 NMS} ־ ^CPUN יְהוָה ^{H3068 EDS} אֵלֶּה ^{H428 PMP} וּמֵאַרְצוֹ ^H776 יָצָֽאוּ ^H3318 ׃ ^EPUN