Bible Language
1 John 3:12
1 John 3:12
Verse Cross Referencess In Multiple Versions
GUV
KJV
KJVP
YLT
ASV
WEB
RV
NET
ERVEN
GNTBRP
GNTTRP
GNTWHRP
GNTERP
Bible Language Cross References for the verse
1 John 3:12
in
GUV
Genesis 4:8
8
કાઈને
પોતાના
ભાઈ
હાબેલને
કહ્યું,
“ચાલો,
આપણે
બહાર
મેદાનમાં
જઈએ.”
તેથી
કાઈન
અને
હાબેલ
મેદાનમાં
ગયા.
અને
પછી
કાઈને
પોતાના
ભાઈ
પર
હુમલો
કર્યો
અને
તેની
હત્યા
કરી.
Hebrews 11:4
4
કાઇન
અને
હાબેલ
દેવને
અર્પણ
ચઢાવ્યું
પણ
હાબેલને
વિશ્વાસ
હતો
તેથી
વિશ્વાસથી
તે
કાઇનના
અર્પણ
કરતાં
વધુ
સાંરું
એટલે
દેવને
પસંદ
પડે
તેવું
અર્પણ
લાવ્યો.
દેવે
હાબેલના
અર્પણનો
સ્વીકાર
કર્યો
અને
હાબેલને
ન્યાયી
ઠરાવતી
સાક્ષી
આપી.
હાબેલ
મરણ
પામ્યો,
પણ
આજે
પણ
તે
પોતાના
વિશ્વાસ
દ્ધારા
આપણને
કહી
રહ્યો
છે.
Bible Language Cross References for the verse
1 John 3:12
in
KJV
Genesis 4:8
8
And
Cain
talked
with
Abel
his
brother:
and
it
came
to
pass,
when
they
were
in
the
field,
that
Cain
rose
up
against
Abel
his
brother,
and
slew
him.
Hebrews 11:4
4
By
faith
Abel
offered
unto
God
a
more
excellent
sacrifice
than
Cain,
by
which
he
obtained
witness
that
he
was
righteous,
God
testifying
of
his
gifts:
and
by
it
he
being
dead
yet
speaketh.
Bible Language Cross References for the verse
1 John 3:12
in
KJVP
Genesis 4:8
8
And
Cain
H7014
talked
H559
with
H413
Abel
H1893
his
brother:
H251
and
it
came
to
pass,
H1961
when
they
were
H1961
in
the
field,
H7704
that
Cain
H7014
rose
up
H6965
against
H413
Abel
H1893
his
brother,
H251
and
slew
H2026
him.
Hebrews 11:4
4
By
faith
G4102
Abel
G6
offered
G4374
unto
God
G2316
a
more
excellent
G4119
sacrifice
G2378
than
G3844
Cain,
G2535
by
G1223
which
G3739
he
obtained
witness
G3140
that
he
was
G1511
righteous,
G1342
God
G2316
testifying
G3140
of
G1909
his
G846
gifts:
G1435
and
G2532
by
G1223
it
G846
he
being
dead
G599
yet
G2089
speaketh.
G2980
Bible Language Cross References for the verse
1 John 3:12
in
YLT
Genesis 4:8
8
And
Cain
saith
unto
Abel
his
brother,
`Let
us
go
into
the
field;`
and
it
cometh
to
pass
in
their
being
in
the
field,
that
Cain
riseth
up
against
Abel
his
brother,
and
slayeth
him.
Hebrews 11:4
4
by
faith
a
better
sacrifice
did
Abel
offer
to
God
than
Cain,
through
which
he
was
testified
to
be
righteous,
God
testifying
of
his
gifts,
and
through
it,
he
being
dead,
doth
yet
speak.
Bible Language Cross References for the verse
1 John 3:12
in
ASV
Genesis 4:8
8
And
Cain
told
Abel
his
brother.
And
it
came
to
pass,
when
they
were
in
the
field,
that
Cain
rose
up
against
Abel
his
brother,
and
slew
him.
Hebrews 11:4
4
By
faith
Abel
offered
unto
God
a
more
excellent
sacrifice
than
Cain,
through
which
he
had
witness
borne
to
him
that
he
was
righteous,
God
bearing
witness
in
respect
of
his
gifts:
and
through
it
he
being
dead
yet
speaketh.
Bible Language Cross References for the verse
1 John 3:12
in
WEB
Genesis 4:8
8
Cain
said
to
Abel,
his
brother,
"Let's
go
into
the
field."
It
happened,
when
they
were
in
the
field,
that
Cain
rose
up
against
Abel,
his
brother,
and
killed
him.
Hebrews 11:4
4
By
faith,
Abel
offered
to
God
a
more
excellent
sacrifice
than
Cain,
through
which
he
had
testimony
given
to
him
that
he
was
righteous,
God
bearing
witness
with
respect
to
his
gifts;
and
through
it
he,
being
dead,
still
speaks.
Bible Language Cross References for the verse
1 John 3:12
in
RV
Genesis 4:8
8
And
Cain
told
Abel
his
brother.
And
it
came
to
pass,
when
they
were
in
the
field,
that
Cain
rose
up
against
Abel
his
brother,
and
slew
him.
Hebrews 11:4
4
By
faith
Abel
offered
unto
God
a
more
excellent
sacrifice
than
Cain,
through
which
he
had
witness
borne
to
him
that
he
was
righteous,
God
bearing
witness
in
respect
of
his
gifts:
and
through
it
he
being
dead
yet
speaketh.
Bible Language Cross References for the verse
1 John 3:12
in
NET
Genesis 4:8
8
Cain
said
to
his
brother
Abel,
"Let's
go
out
to
the
field."
While
they
were
in
the
field,
Cain
attacked
his
brother
Abel
and
killed
him.
Hebrews 11:4
4
By
faith
Abel
offered
God
a
greater
sacrifice
than
Cain,
and
through
his
faith
he
was
commended
as
righteous,
because
God
commended
him
for
his
offerings.
And
through
his
faith
he
still
speaks,
though
he
is
dead.
Bible Language Cross References for the verse
1 John 3:12
in
ERVEN
Genesis 4:8
8
Cain
said
to
his
brother
Abel,
"Let's
go
out
to
the
field."
So
they
went
to
the
field.
Then
Cain
attacked
his
brother
Abel
and
killed
him.
Hebrews 11:4
4
Cain
and
Abel
both
offered
sacrifices
to
God.
But
Abel
offered
a
better
sacrifice
to
God
because
he
had
faith.
God
said
he
was
pleased
with
what
Abel
offered.
And
so
God
called
him
a
good
man
because
he
had
faith.
Abel
died,
but
through
his
faith
he
is
still
speaking.
Bible Language Cross References for the verse
1 John 3:12
in
GNTBRP
Hebrews 11:4
4
πιστει
N-DSF
G4102
πλειονα
A-ASF-C
G4119
θυσιαν
N-ASF
G2378
αβελ
N-PRI
G6
παρα
PREP
G3844
καιν
N-PRI
G2535
προσηνεγκεν
V-AAI-3S
G4374
τω
T-DSM
G3588
θεω
N-DSM
G2316
δι
PREP
G1223
ης
R-GSF
G3739
εμαρτυρηθη
V-API-3S
G3140
ειναι
V-PXN
G1511
δικαιος
A-NSM
G1342
μαρτυρουντος
V-PAP-GSM
G3140
επι
PREP
G1909
τοις
T-DPN
G3588
δωροις
N-DPN
G1435
αυτου
P-GSM
G846
του
T-GSM
G3588
θεου
N-GSM
G2316
και
CONJ
G2532
δι
PREP
G1223
αυτης
P-GSF
G846
αποθανων
V-2AAP-NSM
G599
ετι
ADV
G2089
λαλειται
V-PMI-3S
G2980
Bible Language Cross References for the verse
1 John 3:12
in
GNTTRP
Hebrews 11:4
4
Πίστει
N-DSF
G4102
πλείονα
A-ASF-C
G4119
θυσίαν
N-ASF
G2378
Ἄβελ
N-PRI
G6
παρὰ
PREP
G3844
Κάϊν
N-PRI
G2535
προσήνεγκεν
V-AAI-3S
G4374
τῷ
T-DSM
G3588
θεῷ,
N-DSM
G2316
δι\'
PREP
G1223
ἧς
R-GSF
G3739
ἐμαρτυρήθη
V-API-3S
G3140
εἶναι
V-PAN
G1510
δίκαιος,
A-NSM
G1342
μαρτυροῦντος
V-PAP-GSM
G3140
ἐπὶ
PREP
G1909
τοῖς
T-DPN
G3588
δώροις
N-DPN
G1435
αὐτοῦ
P-GSM
G846
τοῦ
T-GSM
G3588
θεοῦ,
N-GSM
G2316
καὶ
CONJ
G2532
δι\'
PREP
G1223
αὐτῆς
P-GSF
G846
ἀποθανὼν
V-2AAP-NSM
G599
ἔτι
ADV
G2089
λαλεῖ.V-PAI-3S
G2980
Bible Language Cross References for the verse
1 John 3:12
in
GNTWHRP
Hebrews 11:4
4
πιστει
N-DSF
G4102
πλειονα
A-ASF-C
G4119
θυσιαν
N-ASF
G2378
αβελ
N-PRI
G6
παρα
PREP
G3844
καιν
N-PRI
G2535
προσηνεγκεν
V-AAI-3S
G4374
τω
T-DSM
G3588
θεω
N-DSM
G2316
δι
PREP
G1223
ης
R-GSF
G3739
εμαρτυρηθη
V-API-3S
G3140
ειναι
V-PXN
G1511
δικαιος
A-NSM
G1342
μαρτυρουντος
V-PAP-GSM
G3140
επι
PREP
G1909
τοις
T-DPN
G3588
δωροις
N-DPN
G1435
αυτου
P-GSM
G846
του
T-GSM
G3588
θεου
N-GSM
G2316
και
CONJ
G2532
δι
PREP
G1223
αυτης
P-GSF
G846
αποθανων
V-2AAP-NSM
G599
ετι
ADV
G2089
λαλει
V-PAI-3S
G2980
Bible Language Cross References for the verse
1 John 3:12
in
GNTERP
Hebrews 11:4
4
πιστει
N-DSF
G4102
πλειονα
A-ASF-C
G4119
θυσιαν
N-ASF
G2378
αβελ
N-PRI
G6
παρα
PREP
G3844
καιν
N-PRI
G2535
προσηνεγκεν
V-AAI-3S
G4374
τω
T-DSM
G3588
θεω
N-DSM
G2316
δι
PREP
G1223
ης
R-GSF
G3739
εμαρτυρηθη
V-API-3S
G3140
ειναι
V-PXN
G1511
δικαιος
A-NSM
G1342
μαρτυρουντος
V-PAP-GSM
G3140
επι
PREP
G1909
τοις
T-DPN
G3588
δωροις
N-DPN
G1435
αυτου
P-GSM
G846
του
T-GSM
G3588
θεου
N-GSM
G2316
και
CONJ
G2532
δι
PREP
G1223
αυτης
P-GSF
G846
αποθανων
V-2AAP-NSM
G599
ετι
ADV
G2089
|
λαλειται
V-PMI-3S
G2980
|
λαλει
V-PAI-3S
G2980
|