Exodus 40:38 Verse Cross Referencess In Multiple Versions

Exodus 13:21

• 21 તેઓને દિવસે રસ્તો બતાવવા માંટે યહોવા વાદળના થાંભલા રૂપે આગળ આગળ ચાલતા તેમજ રાત્રે તેમને પ્રકાશ મળે તેથી અગ્નિસ્તંભરૂપે ચાલતા. જેથી તેઓ સતત રાતદિવસ યાત્રા કરી શકતા હતા.

Numbers 9:15

• 15 જે દિવસે કરારનો પવિત્રમંડપ એટલે કરારમંડપ ઊભો કરવામાં આવ્યો તે જ દિવસે તેના પર વાદળે આચ્છાદન કર્યુ. અને સાંજે વાદળનું સ્થાન અગ્નિએ લીધું અને આખી રાત તે ઝળહળતો રહ્યો.

Hebrews 9:2

• 2 મંડપનો પ્રથમ ભાગ પવિત્રસ્થાન તરીકે ઓળખાતો હતો. ત્યાં દીવી, મેજ અને તે પર દેવને અર્પિત રોટલી હતી.

Exodus 13:21

• 21 And the LORD went before them by day in a pillar of a cloud, to lead them the way; and by night in a pillar of fire, to give them light; to go by day and night:

Numbers 9:15

• 15 And on the day that the tabernacle was reared up the cloud covered the tabernacle, namely, the tent of the testimony: and at even there was upon the tabernacle as it were the appearance of fire, until the morning.

Hebrews 9:2

• 2 For there was a tabernacle made; the first, wherein was the candlestick, and the table, and the shewbread; which is called the sanctuary.

Exodus 13:21

• 21 And the LORD ^H3068 went ^H1980 before ^H6440 them by day ^H3119 in a pillar ^H5982 of a cloud, ^H6051 to lead ^H5148 them the way; ^H1870 and by night ^H3915 in a pillar ^H5982 of fire, ^H784 to give them light; ^H215 to go ^H1980 by day ^H3119 and night: ^H3915

Numbers 9:15

• 15 And on the day ^H3117 that ^H853 the tabernacle ^H4908 was reared up ^H6965 the cloud ^H6051 covered ^{H3680 H853} the tabernacle, ^H4908 namely , the tent ^H168 of the testimony: ^H5715 and at even ^H6153 there was ^H1961 upon ^H5921 the tabernacle ^H4908 as it were the appearance ^H4758 of fire, ^H784 until ^H5704 the morning. ^H1242

Hebrews 9:2

• 2 For ^G1063 there was a tabernacle ^G4633 made; ^G2680 the ^G3588 first, ^G4413 wherein ^{G1722 G3739} was the ^{G5037 G3739} candlestick, ^G3087 and ^G2532 the ^G3588 table, ^G5132 and ^G2532 the ^G3588 shewbread ^{G4286 G740} ; which ^G3748 is called ^G3004 the sanctuary. ^G39

Exodus 13:21

• 21 and Jehovah is going before them by day in a pillar of a cloud, to lead them in the way, and by night in a pillar of fire, to give light to them, to go by day and by night;

Numbers 9:15

• 15 And in the day of the raising up of the tabernacle hath the cloud covered the tabernacle, even the tent of the testimony; and in the evening there is on the tabernacle as an appearance of fire till morning;

Hebrews 9:2

• 2 for a tabernacle was prepared, the first, in which was both the lamp-stand, and the table, and the bread of the presence -- which is called `Holy;`

Exodus 13:21

• 21 And Jehovah went before them by day in a pillar of cloud, to lead them the way, and by night in a pillar of fire, to give them light, that they might go by day and by night:

Numbers 9:15

• 15 And on the day that the tabernacle was reared up the cloud covered the tabernacle, even the tent of the testimony: and at even it was upon the tabernacle as it were the appearance of fire, until morning.

Hebrews 9:2

• 2 For there was a tabernacle prepared, the first, wherein were the candlestick, and the table, and the showbread; which is called the Holy place.

Exodus 13:21

• 21 Yahweh went before them by day in a pillar of cloud, to lead them on their way, and by night in a pillar of fire, to give them light, that they might go by day and by night:

Numbers 9:15

• 15 On the day that the tabernacle was raised up, the cloud covered the tabernacle, even the Tent of the Testimony: and at evening it was over the tabernacle as it were the appearance of fire, until morning.

Hebrews 9:2

• 2 For there was a tabernacle prepared. In the first part were the lampstand, the table, and the show bread; which is called the Holy Place.

Exodus 13:21

• 21 And the LORD went before them by day in a pillar of cloud, to lead them the way; and by night in a pillar of fire, to give them light; that they might go by day and by night:

Numbers 9:15

• 15 And on the day that the tabernacle was reared up the cloud covered the tabernacle, even the tent of the testimony: and at even it was upon the tabernacle as it were the appearance of fire, until morning.

Hebrews 9:2

• 2 For there was a tabernacle prepared, the first, wherein {cf15i were} the candlestick, and the table, and the shewbread; which is called the Holy place.

Exodus 13:21

• 21 Now the LORD was going before them by day in a pillar of cloud to lead them in the way, and by night in a pillar of fire to give them light, so that they could travel day or night.

Numbers 9:15

• 15 On the day that the tabernacle was set up, the cloud covered the tabernacle� the tent of the testimony� and from evening until morning there was a fiery appearance over the tabernacle.

Hebrews 9:2

• 2 For a tent was prepared, the outer one, which contained the lampstand, the table, and the presentation of the loaves; this is called the holy place.

Exodus 13:21

• 21 The Lord led the way. During the day, he used a tall cloud to lead the people. And during the night, he used a tall column of fire to lead the way. This fire gave them light so that they could also travel at night.

Numbers 9:15

• 15 On the day the Holy Tent, the Tent of the Agreement, was set up, the Lord's cloud covered it. At night the cloud over the Holy Tent looked like fire.

Hebrews 9:2

• 2 This place was inside a tent. The first area in the tent was called the Holy Place. In the Holy Place were the lamp and the table with the special bread offered to God.

Exodus 13:21

• 21 וַֽיהוָה ^{H3068 W-EDS} הֹלֵךְ ^H1980 לִפְנֵיהֶם ^{H6440 L-CMP-3MP} יוֹמָם ^{H3119 ADV} בְּעַמּוּד ^H5982 עָנָן ^{H6051 NMS} לַנְחֹתָם ^H5148 הַדֶּרֶךְ ^{H1870 D-NMS} וְלַיְלָה ^H3915 בְּעַמּוּד ^H5982 אֵשׁ ^{H784 CMS} לְהָאִיר ^{H215 L-VHFC} לָהֶם ^EPUN לָלֶכֶת ^{H1980 L-VQFC} יוֹמָם ^{H3119 ADV} וָלָֽיְלָה ^H3915 ׃ ^EPUN

Numbers 9:15

• 15 וּבְיוֹם ^H3117 הָקִים ^H6965 אֶת ^{H853 PART} ־ ^CPUN הַמִּשְׁכָּן ^H4908 כִּסָּה ^{H3680 VPQ3MS} הֶֽעָנָן ^H6051 אֶת ^{H853 PART} ־ ^CPUN הַמִּשְׁכָּן ^H4908 לְאֹהֶל ^H168 הָעֵדֻת ^H5715 וּבָעֶרֶב ^H6153 יִהְיֶה ^{H1961 VQY3MS} עַֽל ^{H5921 PREP} ־ ^CPUN הַמִּשְׁכָּן ^H4908 כְּמַרְאֵה ^H4758 ־ ^CPUN אֵשׁ ^{H784 CMS} עַד ^{H5704 PREP} ־ ^CPUN בֹּֽקֶר ^H1242 ׃ ^EPUN

Exodus 13:21

• 21 ο ^{G3588 T-NSM} δε ^{G1161 PRT} θεος ^{G2316 N-NSM} ηγειτο ^{G2233 V-IMI-3S} αυτων ^{G846 D-GPM} ημερας ^{G2250 N-GSF} μεν ^{G3303 PRT} εν ^{G1722 PREP} στυλω ^{G4769 N-DSM} νεφελης ^{G3507 N-GSF} δειξαι ^{G1166 V-AAN} αυτοις ^{G846 D-DPM} την ^{G3588 T-ASF} οδον ^{G3598 N-ASF} την ^{G3588 T-ASF} δε ^{G1161 PRT} νυκτα ^{G3571 N-ASF} εν ^{G1722 PREP} στυλω ^{G4769 N-DSM} πυρος ^{G4442 N-GSN}

Numbers 9:15

• 15 και ^{G2532 CONJ} τη ^{G3588 T-DSF} ημερα ^{G2250 N-DSF} η ^{G3739 R-DSF} εσταθη ^{G2476 V-API-3S} η ^{G3588 T-NSF} σκηνη ^{G4633 N-NSF} εκαλυψεν ^{G2572 V-AAI-3S} η ^{G3588 T-NSF} νεφελη ^{G3507 N-NSF} την ^{G3588 T-ASF} σκηνην ^{G4633 N-ASF} τον ^{G3588 T-ASM} οικον ^{G3624 N-ASM} του ^{G3588 T-GSN} μαρτυριου ^{G3142 N-GSN} και ^{G2532 CONJ} το ^{G3588 T-ASN} εσπερας ^{G2073 N-GSF} ην ^{G1510 V-IAI-3S} επι ^{G1909 PREP} της ^{G3588 T-GSF} σκηνης ^{G4633 N-GSF} ως ^{G3739 CONJ} ειδος ^{G1491 N-NSN} πυρος ^{G4442 N-GSN} εως ^{G2193 CONJ} πρωι ^{G4404 ADV}