Ezekiel 21:25 Verse Cross Referencess In Multiple Versions

Jeremiah 52:2

• 2 સિદકિયાએ યહોયાકીમની જેમ જ યહોવાની ષ્ટિએ અયોગ્ય ગણાય એવું આચરણ કર્યું.

Ezekiel 21:29

• 29 તમારાં દર્શન જૂઠાં છે. ભવિષ્યવાણી ખોટી છે. તમે દુષ્ટ છો, અધમ છો; તમારા દિવસો ભરાઇ ચૂક્યા છે, કારણ કે તમારી શિક્ષાનો અંતિમ દિવસ આવી પહોંચ્યો છે. તરવાર તમારી ડોક પર પડનાર છે.

Jeremiah 52:2

• 2 And he did that which was evil in the eyes of the LORD, according to all that Jehoiakim had done.

Ezekiel 21:29

• 29 Whiles they see vanity unto thee, whiles they divine a lie unto thee, to bring thee upon the necks of them that are slain, of the wicked, whose day is come, when their iniquity shall have an end.

Jeremiah 52:2

• 2 And he did ^H6213 that which was evil ^H7451 in the eyes ^H5869 of the LORD, ^H3068 according to all ^H3605 that ^H834 Jehoiakim ^H3079 had done. ^H6213

Ezekiel 21:29

• 29 While they see ^H2372 vanity ^H7723 unto thee , while they divine ^H7080 a lie ^H3577 unto thee , to bring ^H5414 thee upon ^H413 the necks ^H6677 of them that are slain, ^H2491 of the wicked, ^H7563 whose ^H834 day ^H3119 is come, ^H935 when ^H6256 their iniquity ^H5771 shall have an end. ^H7093

Jeremiah 52:2

• 2 and he doth the evil thing in the eyes of Jehovah, according to all that Jehoiakim hath done,

Ezekiel 21:29

• 29 In the seeing for thee of a vain thing, In the divining for thee of a lie, To put thee on the necks of the wounded of the wicked, whose day hath come, In the time of the iniquity of the end.

Jeremiah 52:2

• 2 And he did that which was evil in the sight of Jehovah, according to all that Jehoiakim had done.

Ezekiel 21:29

• 29 while they see for thee false visions, while they divine lies unto thee, to lay thee upon the necks of the wicked that are deadly wounded, whose day is come in the time of the iniquity of the end.

Jeremiah 52:2

• 2 He did that which was evil in the sight of Yahweh, according to all that Jehoiakim had done.

Ezekiel 21:29

• 29 while they see for you false visions, while they divine lies to you, to lay you on the necks of the wicked who are deadly wounded, whose day is come in the time of the iniquity of the end.

Jeremiah 52:2

• 2 And he did that which was evil in the sight of the LORD, according to all that Jehoiakim had done.

Ezekiel 21:29

• 29 whiles they see vanity unto thee, whiles they divine lies unto thee, to lay thee upon the necks of the wicked that are deadly wounded, whose day is come, in the time of the iniquity of the end.

Jeremiah 52:2

• 2 He did what displeased the LORD just as Jehoiakim had done.

Ezekiel 21:29

• 29 while seeing false visions for you and reading lying omens for you� to place that sword on the necks of the profane wicked, whose day has come, the time of final punishment.

Jeremiah 52:2

• 2 Zedekiah did evil things, just as King Jehoiakim had done. The Lord did not like Zedekiah doing those evil things.

Ezekiel 21:29

• 29 "'Your visions are useless. Your magic will not help you. It is only a bunch of lies. The sword is now at the throats of evil men. They will soon be only dead bodies. Their time has come. The time has come for their evil to end.

Jeremiah 52:2

• 2 וַיַּעַשׂ ^{H6213 W-VQY3MS} הָרַע ^H7451 בְּעֵינֵי ^{H5869 B-CMP} יְהוָה ^{H3068 EDS} כְּכֹל ^{H3605 K-NMS} אֲשֶׁר ^{H834 RPRO} ־ ^CPUN עָשָׂה ^{H6213 W-VQY3MS} יְהוֹיָקִֽים ^H3079 ׃ ^EPUN

Ezekiel 21:29

• 29 בַּחֲזוֹת ^H2372 לָךְ ^CPUN שָׁוְא ^{H7723 NMS} בִּקְסָם ^H7080 ־ ^CPUN לָךְ ^CPUN כָּזָב ^H3577 לָתֵת ^{H5414 L-VQFC} אוֹתָךְ ^{H853 PART-2FS} אֶֽל ^{H413 PREP} ־ ^CPUN צַוְּארֵי ^H6677 חַֽלְלֵי ^H2491 רְשָׁעִים ^{H7563 AMP} אֲשֶׁר ^{H834 RPRO} ־ ^CPUN בָּא ^{H935 VQPMS} יוֹמָם ^H3117 בְּעֵת ^H6256 עֲוֺן ^H5771 קֵֽץ ^H7093 ׃ ^EPUN

Jeremiah 52:2

• 2

Ezekiel 21:29

• 29 εν ^{G1722 PREP} τη ^{G3588 T-DSF} ορασει ^{G3706 N-DSF} σου ^{G4771 P-GS} τη ^{G3588 T-DSF} ματαια ^{G3152 A-DSF} και ^{G2532 CONJ} εν ^{G1722 PREP} τω ^{G3588 T-DSN} μαντευεσθαι ^{G3132 V-PMN} σε ^{G4771 P-AS} ψευδη ^{G5571 A-APN} του ^{G3588 T-GSN} παραδουναι ^{G3860 V-AAN} σε ^{G4771 P-AS} επι ^{G1909 PREP} τραχηλους ^{G5137 N-APM} τραυματιων ^N-GPM ανομων ^{G459 A-GPM} ων ^{G3739 R-GPM} ηκει ^{G1854 V-PAI-3S} η ^{G3588 T-NSF} ημερα ^{G2250 N-NSF} εν ^{G1722 PREP} καιρω ^{G2540 N-DSM} αδικιας ^{G93 N-GSF} περας ^{G4009 N-NSN}