Ezekiel 6:7 Verse Cross Referencess In Multiple Versions

Ezekiel 6:13

• 13 મૂર્તિઓની ફરતે વેદીઓની આસપાસ એકેએક પર્વતની ટોચ પર, એકેએક ઘટાદાર ઝાડ નીચે, એકેએક વૃક્ષ નીચે, ટૂંકમાં જ્યાં જ્યાં તેઓ મૂર્તિને બલિ ચઢાવે છે ત્યાં ત્યાં તેમના કપાઇને પડેલા મડદાં રઝળશે.

Ezekiel 7:9

• 9 હું તમારી દયા રાખનાર નથી કે તમારી કરૂણા કરનાર નથી, હું તમને તમારા દુષ્કૃત્યો માટે સજા કરીશ. તમારા ધૃણાજનક કૃત્યો માટે થઇને હું તમારો ન્યાય કરીશ, જેથી તમને ખબર પડે કે હું યહોવા સજા કરું છું.

Ezekiel 6:13

• 13 Then shall ye know that I am the LORD, when their slain men shall be among their idols round about their altars, upon every high hill, in all the tops of the mountains, and under every green tree, and under every thick oak, the place where they did offer sweet savour to all their idols.

Ezekiel 7:9

• 9 And mine eye shall not spare, neither will I have pity: I will recompense thee according to thy ways and thine abominations that are in the midst of thee; and ye shall know that I am the LORD that smiteth.

Ezekiel 6:13

• 13 Then shall ye know ^H3045 that ^H3588 I ^H589 am the LORD, ^H3068 when their slain ^H2491 men shall be ^H1961 among ^H8432 their idols ^H1544 round about ^H5439 their altars, ^H4196 upon ^H413 every ^H3605 high ^H7311 hill, ^H1389 in all ^H3605 the tops ^H7218 of the mountains, ^H2022 and under ^H8478 every ^H3605 green ^H7488 tree, ^H6086 and under ^H8478 every ^H3605 thick ^H5687 oak, ^H424 the place ^H4725 where ^{H834 H8033} they did offer ^H5414 sweet ^H5207 savor ^H7381 to all ^H3605 their idols. ^H1544

Ezekiel 7:9

• 9 And mine eye ^H5869 shall not ^H3808 spare, ^H2347 neither ^H3808 will I have pity: ^H2550 I will recompense ^{H5414 H5921} thee according to thy ways ^H1870 and thine abominations ^H8441 that are ^H1961 in the midst ^H8432 of thee ; and ye shall know ^H3045 that ^H3588 I ^H589 am the LORD ^H3068 that smiteth. ^H5221

Ezekiel 6:13

• 13 And ye have known that I am Jehovah, In their wounded being in the midst of their idols, Round about their altars, On every high hill, on all tops of mountains, And under every green tree, and under every thick oak, The place where they gave sweet fragrance to all their idols.

Ezekiel 7:9

• 9 And not pity doth Mine eye, nor do I spare, According to thy ways unto thee I give, And thine abominations are in thy midst, And ye have known that I am Jehovah the smiter.

Ezekiel 6:13

• 13 And ye shall know that I am Jehovah, when their slain men shall be among their idols round about their altars, upon every high hill, on all the tops of the mountains, and under every green tree, and under every thick oak, the places where they offered sweet savor to all their idols.

Ezekiel 7:9

• 9 And mine eye shall not spare, neither will I have pity: I will bring upon thee according to thy ways; and thine abominations shall be in the midst of thee; and ye shall know that I, Jehovah, do smite.

Ezekiel 6:13

• 13 You shall know that I am Yahweh, when their slain men shall be among their idols round about their altars, on every high hill, on all the tops of the mountains, and under every green tree, and under every thick oak, the places where they offered sweet savor to all their idols.

Ezekiel 7:9

• 9 My eye shall not spare, neither will I have pity: I will bring on you according to your ways; and your abominations shall be in the midst of you; and you shall know that I, Yahweh, do strike.

Ezekiel 6:13

• 13 And ye shall know that I am the LORD, when their slain men shall be among their idols round about their altars, upon every high hill, in all the tops of the mountains, and under every green tree, and under every thick oak, the place where they did offer sweet savour to all their idols.

Ezekiel 7:9

• 9 And mine eye shall not spare, neither will I have pity: I will bring upon thee according to thy ways, and thine abominations shall be in the midst of thee; and ye shall know that I the LORD do smite.

Ezekiel 6:13

• 13 Then you will know that I am the LORD� when their dead lie among their idols around their altars, on every high hill and all the mountaintops, under every green tree and every leafy oak, the places where they have offered fragrant incense to all their idols.

Ezekiel 7:9

• 9 My eye will not pity you; I will not spare you. For your behavior I will hold you accountable, and you will suffer the consequences of your abominable practices. Then you will know that it is I, the LORD, who is striking you.

Ezekiel 6:13

• 13 Only then will you know that I am the Lord. You will know this when you see your dead bodies in front of your filthy idols and around their altars. Those bodies will be near every one of your places for worship, on every high hill and mountain, under every green tree and every oak tree with leaves. You offered your sacrifices everywhere. They were a sweet smell for your filthy idols.

Ezekiel 7:9

• 9 I will not show you any mercy or feel sorry for you. I am punishing you for the evil things you did. You have done such terrible things. Now, you will know that I am the Lord.

Ezekiel 6:13

• 13 וִֽידַעְתֶּם ^H3045 כִּֽי ^{H3588 CONJ} ־ ^CPUN אֲנִי ^{H589 PPRO-1MS} יְהוָה ^{H3068 EDS} בִּֽהְיוֹת ^H1961 חַלְלֵיהֶם ^H2491 בְּתוֹךְ ^{H8432 B-NMS} גִּלּוּלֵיהֶם ^H1544 סְבִיבוֹת ^{H5439 ADV} מִזְבְּחֽוֹתֵיהֶם ^H4196 אֶל ^{H413 PREP} כָּל ^{H3605 NMS} ־ ^CPUN גִּבְעָה ^H1389 רָמָה ^{H7311 VQPFS} בְּכֹל ^{H3605 NMS} ׀ ^CPUN רָאשֵׁי ^{H7218 CMP} הֶהָרִים ^H2022 וְתַחַת ^H8478 כָּל ^{H3605 NMS} ־ ^CPUN עֵץ ^{H6086 NMS} רַֽעֲנָן ^H7488 וְתַחַת ^H8478 כָּל ^{H3605 NMS} ־ ^CPUN אֵלָה ^H424 עֲבֻתָּה ^H5687 מְקוֹם ^{H4725 CMS} אֲשֶׁר ^{H834 RPRO} נָֽתְנוּ ^H5414 ־ ^CPUN שָׁם ^{H8033 ADV} רֵיחַ ^{H7381 CMS} נִיחֹחַ ^H5207 לְכֹל ^{H3605 NMS} גִּלּוּלֵיהֶֽם ^H1544 ׃ ^EPUN

Ezekiel 7:9

• 9 וְלֹא ^{H3808 W-NPAR} ־ ^CPUN תָחוֹס ^H2347 עֵינִי ^{H5869 CMS-1MS} וְלֹא ^{H3808 W-NPAR} אֶחְמוֹל ^H2550 כִּדְרָכַיִךְ ^H1870 עָלַיִךְ ^H5921 אֶתֵּן ^{H5414 VQY1MS} וְתוֹעֲבוֹתַיִךְ ^H8441 בְּתוֹכֵךְ ^H8432 תִּֽהְיֶיןָ ^H1961 וִֽידַעְתֶּם ^H3045 כִּי ^{H3588 CONJ} אֲנִי ^{H589 PPRO-1MS} יְהוָה ^{H3068 EDS} מַכֶּֽה ^H5221 ׃ ^EPUN

Ezekiel 6:13

• 13 και ^{G2532 CONJ} γνωσεσθε ^{G1097 V-FMI-2P} διοτι ^{G1360 CONJ} εγω ^{G1473 P-NS} κυριος ^{G2962 N-NSM} εν ^{G1722 PREP} τω ^{G3588 T-DSN} ειναι ^{G1510 V-PAN} τους ^{G3588 T-APM} τραυματιας ^N-APM υμων ^{G4771 P-GP} εν ^{G1722 PREP} μεσω ^{G3319 A-DSN} των ^{G3588 T-GPN} ειδωλων ^{G1497 N-GPN} υμων ^{G4771 P-GP} κυκλω ^N-DSM των ^{G3588 T-GPN} θυσιαστηριων ^{G2379 N-GPN} υμων ^{G4771 P-GP} επι ^{G1909 PREP} παντα ^{G3956 A-ASM} βουνον ^{G1015 N-ASM} υψηλον ^{G5308 A-ASM} και ^{G2532 CONJ} υποκατω ^{G5270 PREP} δενδρου ^{G1186 N-GSN} συσκιου ^A-GSN ου ^{G3739 R-GSM} εδωκαν ^{G1325 V-AAI-3P} εκει ^{G1563 ADV} οσμην ^{G3744 N-ASF} ευωδιας ^{G2136 N-GSF} πασι ^{G3956 A-DPN} τοις ^{G3588 T-DPN} ειδωλοις ^{G1497 N-DPN} αυτων ^{G846 D-GPM}

Ezekiel 7:9

• 9 ου ^{G3364 ADV} φεισεται ^{G5339 V-FMI-3S} ο ^{G3588 T-NSM} οφθαλμος ^{G3788 N-NSM} μου ^{G1473 P-GS} ουδε ^{G3761 CONJ} μη ^{G3165 ADV} ελεησω ^{G1653 V-FAI-1S} διοτι ^{G1360 CONJ} τας ^{G3588 T-APF} οδους ^{G3598 N-APF} σου ^{G4771 P-GS} επι ^{G1909 PREP} σε ^{G4771 P-AS} δωσω ^{G1325 V-FAI-1S} και ^{G2532 CONJ} τα ^{G3588 T-APN} βδελυγματα ^{G946 N-APN} σου ^{G4771 P-GS} εν ^{G1722 PREP} μεσω ^{G3319 A-DSN} σου ^{G4771 P-GS} εσονται ^{G1510 V-FMI-3P} και ^{G2532 CONJ} επιγνωση ^{G1921 V-FMI-2S} διοτι ^{G1360 CONJ} εγω ^{G1473 P-NS} ειμι ^{G1510 V-PAI-1S} κυριος ^{G2962 N-NSM} ο ^{G3588 T-NSM} τυπτων ^{G5180 V-PAPNS}