John 18:14 Verse Cross Referencess In Multiple Versions

John 11:50

• 50 લોકોના માટે એક માણસનું મરવું તે આખા રાષ્ટ્રનો વિનાશ થાય વે કરતાં વધારે સારું છે. પરંતુ તમને આનો ખ્યાલ આવતો નથી.”

John 11:50

• 50 Nor consider that it is expedient for us, that one man should die for the people, and that the whole nation perish not.

John 11:50

• 50 Nor ^G3761 consider ^G1260 that ^G3754 it is expedient ^G4851 for us, ^G2254 that ^G2443 one ^G1520 man ^G444 should die ^G599 for ^G5228 the ^G3588 people, ^G2992 and ^G2532 that the ^G3588 whole ^G3650 nation ^G1484 perish ^G622 not. ^G3361

John 11:50

• 50 nor reason that it is good for us that one man may die for the people, and not the whole nation perish.`

John 11:50

• 50 nor do ye take account that it is expedient for you that one man should die for the people, and that the whole nation perish not.

John 11:50

• 50 nor do you consider that it is advantageous for us that one man should die for the people, and that the whole nation not perish."

John 11:50

• 50 nor do ye take account that it is expedient for you that one man should die for the people, and that the whole nation perish not.

John 11:50

• 50 You do not realize that it is more to your advantage to have one man die for the people than for the whole nation to perish."

John 11:50

• 50 It is better for one man to die for the people than for the whole nation to be destroyed. But you don't realize this."

John 11:50

• 50 ουδε ^{ADV G3761} διαλογιζεσθε ^{V-PNI-2P G1260} οτι ^{CONJ G3754} συμφερει ^{V-PAI-3S G4851} ημιν ^{P-1DP G2254} ινα ^{CONJ G2443} εις ^{A-NSM G1520} ανθρωπος ^{N-NSM G444} αποθανη ^{V-2AAS-3S G599} υπερ ^{PREP G5228} του ^{T-GSM G3588} λαου ^{N-GSM G2992} και ^{CONJ G2532} μη ^{PRT-N G3361} ολον ^{A-NSN G3650} το ^{T-NSN G3588} εθνος ^{N-NSN G1484} αποληται ^{V-2AMS-3S G622}

John 11:50

• 50 οὐδὲ ^{CONJ-N G3761} λογίζεσθε ^{V-PNI-2P G3049} ὅτι ^{CONJ G3754} συμφέρει ^{V-PAI-3S G4851} ὑμῖν ^{P-2DP G5210} ἵνα ^{CONJ G2443} εἷς ^{A-NSM G1520} ἄνθρωπος ^{N-NSM G444} ἀποθάνῃ ^{V-2AAS-3S G599} ὑπὲρ ^{PREP G5228} τοῦ ^{T-GSM G3588} λαοῦ ^{N-GSM G2992} καὶ ^{CONJ G2532} μὴ ^{PRT-N G3361} ὅλον ^{A-NSN G3650} τὸ ^{T-NSN G3588} ἔθνος ^{N-NSN G1484} ἀπόληται.V-2AMS-3S ^G622

John 11:50

• 50 ουδε ^{ADV G3761} λογιζεσθε ^{V-PNI-2P G3049} οτι ^{CONJ G3754} συμφερει ^{V-PAI-3S G4851} υμιν ^{P-2DP G5213} ινα ^{CONJ G2443} εις ^{A-NSM G1520} ανθρωπος ^{N-NSM G444} αποθανη ^{V-2AAS-3S G599} υπερ ^{PREP G5228} του ^{T-GSM G3588} λαου ^{N-GSM G2992} και ^{CONJ G2532} μη ^{PRT-N G3361} ολον ^{A-NSN G3650} το ^{T-NSN G3588} εθνος ^{N-NSN G1484} αποληται ^{V-2AMS-3S G622}

John 11:50

• 50 ουδε ^{ADV G3761} διαλογιζεσθε ^{V-PNI-2P G1260} οτι ^{CONJ G3754} συμφερει ^{V-PAI-3S G4851} ημιν ^{P-1DP G2254} ινα ^{CONJ G2443} εις ^{A-NSM G1520} ανθρωπος ^{N-NSM G444} αποθανη ^{V-2AAS-3S G599} υπερ ^{PREP G5228} του ^{T-GSM G3588} λαου ^{N-GSM G2992} και ^{CONJ G2532} μη ^{PRT-N G3361} ολον ^{A-NSN G3650} το ^{T-NSN G3588} εθνος ^{N-NSN G1484} αποληται ^{V-2AMS-3S G622}