Jonah 2:4 Verse Cross Referencess In Multiple Versions

1 Kings 8:38

• 38 અને ઇસ્રાએલના લોકો જ્યારે ખરી લાગણી સાથે પશ્ચાતાપ કરે અને આ મંદિરમાં હાથ પ્રસારીને તમાંરી પ્રાર્થના કરવા આવે.

Psalms 31:22

• 22 અધીરતાથી મેં કહીં દીધું હતું કે, યહોવાએ મને તરછોડી દીધો છે, વિચાર કર્યા વિના હું એવું બોલ્યો હતો છતાં મારી અરજ તમે સાંભળી.

1 Kings 8:38

• 38 What prayer and supplication soever be made by any man, or by all thy people Israel, which shall know every man the plague of his own heart, and spread forth his hands toward this house:

Psalms 31:22

• 22 For I said in my haste, I am cut off from before thine eyes: nevertheless thou heardest the voice of my supplications when I cried unto thee.

1 Kings 8:38

• 38 What ^H3605 prayer ^H8605 and supplication ^H8467 soever ^{H3605 H834} be ^H1961 made by any ^H3605 man, ^H120 or by all ^H3605 thy people ^H5971 Israel, ^H3478 which ^H834 shall know ^H3045 every man ^H376 the plague ^H5061 of his own heart, ^H3824 and spread forth ^H6566 his hands ^H3709 toward ^H413 this ^H2088 house: ^H1004

Psalms 31:22

• 22 For I ^H589 said ^H559 in my haste, ^H2648 I am cut off ^H1629 from before ^{H4480 H5048} thine eyes: ^H5869 nevertheless ^H403 thou heardest ^H8085 the voice ^H6963 of my supplications ^H8469 when I cried ^H7768 unto ^H413 thee.

1 Kings 8:38

• 38 any prayer, any supplication that is of any man of all Thy people Israel, who know each the plague of his own heart, and hath spread his hands towards this house,

Psalms 31:22

• 22 And I -- I have said in my haste, `I have been cut off from before Thine eyes,` But Thou hast heard the voice of my supplications, In my crying unto Thee.

1 Kings 8:38

• 38 what prayer and supplication soever be made by any man, or by all thy people Israel, who shall know every man the plague of his own heart, and spread forth his hands toward this house:

Psalms 31:22

• 22 As for me, I said in my haste, I am cut off from before thine eyes: Nevertheless thou heardest the voice of my supplications When I cried unto thee.

1 Kings 8:38

• 38 whatever prayer and supplication be made by any man, or by all your people Israel, who shall know every man the plague of his own heart, and spread forth his hands toward this house:

Psalms 31:22

• 22 As for me, I said in my haste, "I am cut off from before your eyes." Nevertheless you heard the voice of my petitions when I cried to you.

1 Kings 8:38

• 38 what prayer and supplication soever be made by any man, {cf15i or} by all thy people Israel, which shall know every man the plague of his own heart, and spread forth his hands toward this house:

Psalms 31:22

• 22 As for me, I said in my haste, I am cut off from before thine eyes: nevertheless thou heardest the voice of my supplications when I cried unto thee.

1 Kings 8:38

• 38 When all your people Israel pray and ask for help, as they acknowledge their pain and spread out their hands toward this temple,

Psalms 31:22

• 22 I jumped to conclusions and said, "I am cut off from your presence!" But you heard my plea for mercy when I cried out to you for help.

1 Kings 8:38

• 38 When any of these things happen, and people feel compelled in their hearts to spread their hands in prayer toward this Temple,

Psalms 31:22

• 22 I was afraid and said, "I am in a place where he cannot see me." But I prayed to you, and you heard my loud cries for help.

Psalms 31:22

• 22 וַאֲנִי ^{H589 W-PPRO-1MS} ׀ ^PUNC אָמַרְתִּי ^{H559 VQQ1MS} בְחָפְזִי ^H2648 נִגְרַזְתִּי ^H1629 מִנֶּגֶד ^{H5048 M-PREP} עֵינֶיךָ ^{H5869 CMD-2MS} אָכֵן ^{H403 ADV} שָׁמַעְתָּ ^{H8085 VQQ2MS} קוֹל ^{H6963 CMS} תַּחֲנוּנַי ^H8469 בְּשַׁוְּעִי ^H7768 אֵלֶֽיךָ ^H413 ׃ ^EPUN

1 Kings 8:38

• 38 πασαν ^{G3956 A-ASF} προσευχην ^{G4335 N-ASF} πασαν ^{G3956 A-ASF} δεησιν ^{G1162 N-ASF} εαν ^{G1437 CONJ} γενηται ^{G1096 V-AMS-3S} παντι ^{G3956 A-DSM} ανθρωπω ^{G444 N-DSM} ως ^{G3739 CONJ} αν ^{G302 PRT} γνωσιν ^{G1097 V-AAS-3P} εκαστος ^{G1538 A-NSM} αφην ^{G860 N-ASF} καρδιας ^{G2588 N-GSF} αυτου ^{G846 D-GSM} και ^{G2532 CONJ} διαπεταση ^V-AAS-3S τας ^{G3588 T-APF} χειρας ^{G5495 N-APF} αυτου ^{G846 D-GSM} εις ^{G1519 PREP} τον ^{G3588 T-ASM} οικον ^{G3624 N-ASM} τουτον ^{G3778 D-ASM}

Psalms 31:22

• 22 εγω ^{G1473 P-NS} δε ^{G1161 PRT} ειπα ^V-AAI-1S εν ^{G1722 PREP} τη ^{G3588 T-DSF} εκστασει ^{G1611 N-DSF} μου ^{G1473 P-GS} απερριμμαι ^V-RPI-1S αρα ^{G685 PRT} απο ^{G575 PREP} προσωπου ^{G4383 N-GSN} των ^{G3588 T-GPM} οφθαλμων ^{G3788 N-GPM} σου ^{G4771 P-GS} δια ^{G1223 PREP} τουτο ^{G3778 D-ASN} εισηκουσας ^{G1522 V-AAI-2S} της ^{G3588 T-GSF} φωνης ^{G5456 N-GSF} της ^{G3588 T-GSF} δεησεως ^{G1162 N-GSF} μου ^{G1473 P-GS} εν ^{G1722 PREP} τω ^{G3588 T-DSN} κεκραγεναι ^{G2896 V-RAN} με ^{G1473 P-AS} προς ^{G4314 PREP} σε ^{G4771 P-AS}