Judges 6:21 Verse Cross Referencess In Multiple Versions

Leviticus 9:24

• 24 યહોવા તરફથી એકાએક અગ્નિ પ્રગટયો અને તે આવીને વેદી પરના દહનાર્પણ અને ચરબીવાળા ભાગો ભસ્મ કરી ગયો. આ જોઈને બધા લોકોએ હર્ષના પોકારો કર્યા અને યહોવા સમક્ષ સાષ્ટાંગ નમસ્કાર કરી જમીન પર ઊધા સૂઈ ગયા.

Leviticus 9:24

• 24 And there came a fire out from before the LORD, and consumed upon the altar the burnt offering and the fat: which when all the people saw, they shouted, and fell on their faces.

Leviticus 9:24

• 24 And there came a fire out ^{H3318 H784} from before ^{H4480 H6440} the LORD, ^H3068 and consumed ^H398 upon ^H5921 the altar ^{H4196 H853} the burnt offering ^H5930 and the fat: ^H2459 which when all ^H3605 the people ^H5971 saw, ^H7200 they shouted, ^H7442 and fell ^H5307 on ^H5921 their faces. ^H6440

Leviticus 9:24

• 24 and fire cometh out from before Jehovah, and consumeth on the altar the burnt-offering, and the fat; and all the people see, and cry aloud, and fall on their faces.

Leviticus 9:24

• 24 And there came forth fire from before Jehovah, and consumed upon the altar the burnt-offering and the fat: and when all the people saw it, they shouted, and fell on their faces.

Leviticus 9:24

• 24 There came forth fire from before Yahweh, and consumed the burnt offering and the fat upon the altar: and when all the people saw it, they shouted, and fell on their faces.

Leviticus 9:24

• 24 And there came forth fire from before the LORD, and consumed upon the altar the burnt offering and the fat: and when all the people saw it, they shouted, and fell on their faces.

Leviticus 9:24

• 24 Then fire went out from the presence of the LORD and consumed the burnt offering and the fat parts on the altar, and all the people saw it, so they shouted loudly and fell down with their faces to the ground.

Leviticus 9:24

• 24 Fire came out from the Lord and burned the burnt offering and fat on the altar. When all the people saw this, they shouted with joy and then bowed to the ground to show their respect.

Leviticus 9:24

• 24 וַתֵּצֵא ^H3318 אֵשׁ ^{H784 CMS} מִלִּפְנֵי ^{H6440 ML-CMP} יְהוָה ^{H3068 EDS} וַתֹּאכַל ^{H398 W-VQY3FS} עַל ^{H5921 PREP} ־ ^CPUN הַמִּזְבֵּחַ ^{H4196 D-NMS} אֶת ^{H853 PART} ־ ^CPUN הָעֹלָה ^H5930 וְאֶת ^{H853 PART} ־ ^CPUN הַחֲלָבִים ^H2459 וַיַּרְא ^{H7200 W-VIY3MS} כָּל ^{H3605 NMS} ־ ^CPUN הָעָם ^H5971 וַיָּרֹנּוּ ^H7442 וַֽיִּפְּלוּ ^{H5307 W-VQY3MP} עַל ^{H5921 PREP} ־ ^CPUN פְּנֵיהֶֽם ^H6440 ׃ ^EPUN

Leviticus 9:24

• 24 και ^{G2532 CONJ} εξηλθεν ^{G1831 V-AAI-3S} πυρ ^{G4442 N-NSN} παρα ^{G3844 PREP} κυριου ^{G2962 N-GSM} και ^{G2532 CONJ} κατεφαγεν ^{G2719 V-AAI-3S} τα ^{G3588 T-APN} επι ^{G1909 PREP} του ^{G3588 T-GSN} θυσιαστηριου ^{G2379 N-GSN} τα ^{G3588 T-APN} τε ^{G5037 PRT} ολοκαυτωματα ^{G3646 N-APN} και ^{G2532 CONJ} τα ^{G3588 T-APN} στεατα ^N-APN και ^{G2532 CONJ} ειδεν ^{G3708 V-AAI-3S} πας ^{G3956 A-NSM} ο ^{G3588 T-NSM} λαος ^{G2992 N-NSM} και ^{G2532 CONJ} εξεστη ^{G1839 V-AAI-3S} και ^{G2532 CONJ} επεσαν ^{G4098 V-AAI-3P} επι ^{G1909 PREP} προσωπον ^{G4383 N-ASN}