Luke 3:3 Verse Cross Referencess In Multiple Versions

Matthew 3:1

• 1 સમયે યોહાન બાપ્તિસ્ત આવ્યો અને તેણે યહૂદિયાના ઉજજડ પ્રદેશમાં ઉપદેશ આપવાનું શરૂ કર્યુ.

Mark 1:4

• 4 તેથી યોહાન બાપ્તિસ્ત આવ્યો અને રણપ્રદેશમાં લોકોને બાપ્તિસ્મા આપતો હતો. તેણે લોકોને કહ્યું કે જો તેઓ તેમના જીવનમાં પરિવર્તન ઈચ્છતા હોય તો તે બતાવવા માટે બાપ્તિસ્મા પામે પછી તેમના પાપો માફ કરવામાં આવશે.

Luke 1:77

• 77 તું લોકોને કહીશ કે તેઓને પાપોની માફી મળશે. અને તેઓને બચાવી લેવામાં આવશે.

Matthew 3:1

• 1 In those days came John the Baptist, preaching in the wilderness of Judaea,

Mark 1:4

• 4 John did baptize in the wilderness, and preach the baptism of repentance for the remission of sins.

Luke 1:77

• 77 To give knowledge of salvation unto his people by the remission of their sins,

Matthew 3:1

• 1 In ^G1722 those ^G1565 days ^G2250 came ^G3854 John ^G2491 the ^G3588 Baptist, ^G910 preaching ^G2784 in ^G1722 the ^G3588 wilderness ^G2048 of Judea, ^G2449

Mark 1:4

• 4 John ^G2491 did ^G1096 baptize ^G907 in ^G1722 the ^G3588 wilderness, ^G2048 and ^G2532 preach ^G2784 the baptism ^G908 of repentance ^G3341 for ^G1519 the remission ^G859 of sins. ^G266

Luke 1:77

• 77 To give ^G1325 knowledge ^G1108 of salvation ^G4991 unto his ^G846 people ^G2992 by ^G1722 the remission ^G859 of their ^G846 sins, ^G266

Matthew 3:1

• 1 And in those days cometh John the Baptist, proclaiming in the wilderness of Judea,

Mark 1:4

• 4 John came baptizing in the wilderness, and proclaiming a baptism of reformation -- to remission of sins,

Luke 1:77

• 77 To give knowledge of salvation to His people In remission of their sins,

Matthew 3:1

• 1 And in those days cometh John the Baptist, preaching in the wilderness of Judaea, saying,

Mark 1:4

• 4 John came, who baptized in the wilderness and preached the baptism of repentance unto remission of sins.

Luke 1:77

• 77 To give knowledge of salvation unto his people In the remission of their sins,

Matthew 3:1

• 1 In those days, John the Baptizer came, preaching in the wilderness of Judea, saying,

Mark 1:4

• 4 John came baptizing in the wilderness and preaching the baptism of repentance for forgiveness of sins.

Luke 1:77

• 77 To give knowledge of salvation to his people by the remission of their sins,

Matthew 3:1

• 1 And in those days cometh John the Baptist, preaching in the wilderness of Judaea,

Mark 1:4

• 4 John came, who baptized in the wilderness and preached the baptism of repentance unto remission of sins.

Luke 1:77

• 77 To give knowledge of salvation unto his people In the remission of their sins,

Matthew 3:1

• 1 In those days John the Baptist came into the wilderness of Judea proclaiming,

Mark 1:4

• 4 In the wilderness John the baptizer began preaching a baptism of repentance for the forgiveness of sins.

Luke 1:77

• 77 to give his people knowledge of salvation through the forgiveness of their sins.

Matthew 3:1

• 1 When it was the right time, John the Baptizer began telling people a message from God. This was out in the desert area of Judea.

Mark 1:4

• 4 So John the Baptizer came and was baptizing people in the desert area. He told them to be baptized to show that they wanted to change their lives, and then their sins would be forgiven.

Luke 1:77

• 77 You will make his people understand that they will be saved by having their sins forgiven.

Matthew 3:1

• 1 εν ^{PREP G1722} δε ^{CONJ G1161} ταις ^{T-DPF G3588} ημεραις ^{N-DPF G2250} εκειναις ^{D-DPF G1565} παραγινεται ^{V-PNI-3S G3854} ιωαννης ^{N-NSM G2491} ο ^{T-NSM G3588} βαπτιστης ^{N-NSM G910} κηρυσσων ^{V-PAP-NSM G2784} εν ^{PREP G1722} τη ^{T-DSF G3588} ερημω ^{A-DSF G2048} της ^{T-GSF G3588} ιουδαιας ^{N-GSF G2449}

Mark 1:4

• 4 εγενετο ^{V-2ADI-3S G1096} ιωαννης ^{N-NSM G2491} βαπτιζων ^{V-PAP-NSM G907} εν ^{PREP G1722} τη ^{T-DSF G3588} ερημω ^{A-DSF G2048} και ^{CONJ G2532} κηρυσσων ^{V-PAP-NSM G2784} βαπτισμα ^{N-ASN G908} μετανοιας ^{N-GSF G3341} εις ^{PREP G1519} αφεσιν ^{N-ASF G859} αμαρτιων ^{N-GPF G266}

Luke 1:77

• 77 του ^{T-GSM G3588} δουναι ^{V-2AAN G1325} γνωσιν ^{N-ASF G1108} σωτηριας ^{N-GSF G4991} τω ^{T-DSM G3588} λαω ^{N-DSM G2992} αυτου ^{P-GSM G846} εν ^{PREP G1722} αφεσει ^{N-DSF G859} αμαρτιων ^{N-GPF G266} αυτων ^{P-GPM G846}

Matthew 3:1

• 1 Ἐν ^{PREP G1722} δὲ ^{CONJ G1161} ταῖς ^{T-DPF G3588} ἡμέραις ^{N-DPF G2250} ἐκείναις ^{D-DPF G1565} παραγίνεται ^{V-PNI-3S G3854} Ἰωάννης ^{N-NSM G2491} ὁ ^{T-NSM G3588} βαπτιστὴς ^{N-NSM G910} κηρύσσων ^{V-PAP-NSM G2784} ἐν ^{PREP G1722} τῇ ^{T-DSF G3588} ἐρήμῳ ^{A-DSF G2048} τῆς ^{T-GSF G3588} ἸουδαίαςN-GSF ^G2449

Mark 1:4

• 4 ἐγένετο ^{V-2ADI-3S G1096} Ἰωάννης ^{N-NSM G2491} ὁ ^{T-NSM G3588} βαπτίζων ^{V-PAP-NSM G907} ἐν ^{PREP G1722} τῇ ^{T-DSF G3588} ἐρήμῳ ^{A-DSF G2048} καὶ ^{CONJ G2532} κηρύσσων ^{V-PAP-NSM G2784} βάπτισμα ^{N-ASN G908} μετανοίας ^{N-GSF G3341} εἰς ^{PREP G1519} ἄφεσιν ^{N-ASF G859} ἁμαρτιῶν.N-GPF ^G266

Luke 1:77

• 77 τοῦ ^{T-GSN G3588} δοῦναι ^{V-2AAN G1325} γνῶσιν ^{N-ASF G1108} σωτηρίας ^{N-GSF G4991} τῷ ^{T-DSM G3588} λαῷ ^{N-DSM G2992} αὐτοῦ ^{P-GSM G846} ἐν ^{PREP G1722} ἀφέσει ^{N-DSF G859} ἁμαρτιῶν ^{N-GPF G266} αὐτῶνP-GPM ^G846

Matthew 3:1

• 1 εν ^{PREP G1722} δε ^{CONJ G1161} ταις ^{T-DPF G3588} ημεραις ^{N-DPF G2250} εκειναις ^{D-DPF G1565} παραγινεται ^{V-PNI-3S G3854} ιωαννης ^{N-NSM G2491} ο ^{T-NSM G3588} βαπτιστης ^{N-NSM G910} κηρυσσων ^{V-PAP-NSM G2784} εν ^{PREP G1722} τη ^{T-DSF G3588} ερημω ^{A-DSF G2048} της ^{T-GSF G3588} ιουδαιας ^{N-GSF G2449}

Mark 1:4

• 4 εγενετο ^{V-2ADI-3S G1096} ιωαννης ^{N-NSM G2491} | ο ^{T-NSM G3588} | ο ^{T-NSM G3588} | βαπτιζων ^{V-PAP-NSM G907} εν ^{PREP G1722} τη ^{T-DSF G3588} ερημω ^{A-DSF G2048} | | και ^{CONJ G2532} | κηρυσσων ^{V-PAP-NSM G2784} βαπτισμα ^{N-ASN G908} μετανοιας ^{N-GSF G3341} εις ^{PREP G1519} αφεσιν ^{N-ASF G859} αμαρτιων ^{N-GPF G266}

Luke 1:77

• 77 του ^{T-GSM G3588} δουναι ^{V-2AAN G1325} γνωσιν ^{N-ASF G1108} σωτηριας ^{N-GSF G4991} τω ^{T-DSM G3588} λαω ^{N-DSM G2992} αυτου ^{P-GSM G846} εν ^{PREP G1722} αφεσει ^{N-DSF G859} αμαρτιων ^{N-GPF G266} αυτων ^{P-GPM G846}

Matthew 3:1

• 1 εν ^{PREP G1722} δε ^{CONJ G1161} ταις ^{T-DPF G3588} ημεραις ^{N-DPF G2250} εκειναις ^{D-DPF G1565} παραγινεται ^{V-PNI-3S G3854} ιωαννης ^{N-NSM G2491} ο ^{T-NSM G3588} βαπτιστης ^{N-NSM G910} κηρυσσων ^{V-PAP-NSM G2784} εν ^{PREP G1722} τη ^{T-DSF G3588} ερημω ^{A-DSF G2048} της ^{T-GSF G3588} ιουδαιας ^{N-GSF G2449}

Mark 1:4

• 4 εγενετο ^{V-2ADI-3S G1096} ιωαννης ^{N-NSM G2491} βαπτιζων ^{V-PAP-NSM G907} εν ^{PREP G1722} τη ^{T-DSF G3588} ερημω ^{A-DSF G2048} και ^{CONJ G2532} κηρυσσων ^{V-PAP-NSM G2784} βαπτισμα ^{N-ASN G908} μετανοιας ^{N-GSF G3341} εις ^{PREP G1519} αφεσιν ^{N-ASF G859} αμαρτιων ^{N-GPF G266}

Luke 1:77

• 77 του ^{T-GSM G3588} δουναι ^{V-2AAN G1325} γνωσιν ^{N-ASF G1108} σωτηριας ^{N-GSF G4991} τω ^{T-DSM G3588} λαω ^{N-DSM G2992} αυτου ^{P-GSM G846} εν ^{PREP G1722} αφεσει ^{N-DSF G859} αμαρτιων ^{N-GPF G266} αυτων ^{P-GPM G846}