Luke 5:14 Verse Cross Referencess In Multiple Versions

Leviticus 14:22

• 22 તથા બે હોલાં કે બે કબૂતરનાં બચ્ચાં, જે તે લાવી શકે તેમ હોય તે લાવવાં, એક પાપાર્થાર્પણ માંટે અને બીજું દહનાર્પણ માંટે.

Matthew 8:4

• 4 ઈસુએ તેને કહ્યું કે, “જે કાંઈ બન્યું છે તે વાત કોઈને પણ કરતો નહિ. અહીંથી સીધો જ યાજક પાસે જા અને ત્યાં તારી જાતને બતાવ. મૂસાના આદેશ પ્રમાણે અર્પણ ચઢાવ જેથી લોકો જાણી શકે કે તું સાજો થયો છે.”

Leviticus 14:22

• 22 And two turtledoves, or two young pigeons, such as he is able to get; and the one shall be a sin offering, and the other a burnt offering.

Matthew 8:4

• 4 And Jesus saith unto him, See thou tell no man; but go thy way, shew thyself to the priest, and offer the gift that Moses commanded, for a testimony unto them.

Leviticus 14:22

• 22 And two ^H8147 turtledoves, ^H8449 or ^H176 two ^H8147 young ^H1121 pigeons, ^H3123 such as ^H834 he is able to get ^{H5381 H3027} ; and the one ^H259 shall be ^H1961 a sin offering, ^H2403 and the other ^H259 a burnt offering. ^H5930

Matthew 8:4

• 4 And ^G2532 Jesus ^G2424 saith ^G3004 unto him, ^G846 See ^G3708 thou tell ^G2036 no man; ^G3367 but ^G235 go thy way, ^G5217 show ^G1166 thyself ^G4572 to the ^G3588 priest, ^G2409 and ^G2532 offer ^G4374 the ^G3588 gift ^G1435 that ^G3739 Moses ^G3475 commanded, ^G4367 for ^G1519 a testimony ^G3142 unto them. ^G846

Leviticus 14:22

• 22 and two turtle-doves, or two young pigeons, which his hand reacheth to, and one hath been a sin-offering, and the one a burnt-offering;

Matthew 8:4

• 4 And Jesus saith to him, `See, thou mayest tell no one, but go, thyself shew to the priest, and bring the gift that Moses commanded for a testimony to them.`

Leviticus 14:22

• 22 and two turtle-doves, or two young pigeons, such as he is able to get; and the one shall be a sin-offering, and the other a burnt-offering.

Matthew 8:4

• 4 And Jesus saith unto him, See thou tell no man; but go, show thyself to the priest, and offer the gift that Moses commanded, for a testimony unto them.

Leviticus 14:22

• 22 and two turtledoves, or two young pigeons, such as he is able to afford; and the one shall be a sin offering, and the other a burnt offering.

Matthew 8:4

• 4 Jesus said to him, "See that you tell nobody, but go, show yourself to the priest, and offer the gift that Moses commanded, as a testimony to them."

Leviticus 14:22

• 22 and two turtledoves, or two young pigeons, such as he is able to get; and the one shall be a sin offering, and the other a burnt offering.

Matthew 8:4

• 4 And Jesus saith unto him, See thou tell no man; but go thy way, shew thyself to the priest, and offer the gift that Moses commanded, for a testimony unto them.

Leviticus 14:22

• 22 and two turtledoves or two young pigeons, which are within his means. One will be a sin offering and the other a burnt offering.

Matthew 8:4

• 4 Then Jesus said to him, "See that you do not speak to anyone, but go, show yourself to a priest, and bring the offering that Moses commanded, as a testimony to them."

Leviticus 14:22

• 22 and two doves or two young pigeons. Even poor people can afford these things. One bird will be a sin offering, and the other will be a burnt offering.

Matthew 8:4

• 4 Then Jesus said to him, "Don't tell anyone about what happened. Go and show yourself to the priest. And offer the gift that Moses commanded for people who are made well. This will show everyone that you are healed."

Matthew 8:4

• 4 και ^{CONJ G2532} λεγει ^{V-PAI-3S G3004} αυτω ^{P-DSM G846} ο ^{T-NSM G3588} ιησους ^{N-NSM G2424} ορα ^{V-PAM-2S G3708} μηδενι ^{A-DSM G3367} ειπης ^{V-2AAS-2S G2036} αλλα ^{CONJ G235} υπαγε ^{V-PAM-2S G5217} σεαυτον ^{F-2ASM G4572} δειξον ^{V-AAM-2S G1166} τω ^{T-DSM G3588} ιερει ^{N-DSM G2409} και ^{CONJ G2532} προσενεγκε ^{V-2AAM-2S G4374} το ^{T-ASN G3588} δωρον ^{N-ASN G1435} ο ^{R-ASN G3739} προσεταξεν ^{V-AAI-3S G4367} μωσης ^{N-NSM G3475} εις ^{PREP G1519} μαρτυριον ^{N-ASN G3142} αυτοις ^{P-DPM G846}

Matthew 8:4

• 4 καὶ ^{CONJ G2532} λέγει ^{V-PAI-3S G3004} αὐτῷ ^{P-DSM G846} ὁ ^{T-NSM G3588} Ἰησοῦς, ^{N-NSM G2424} ὅρα ^{V-PAM-2S G3708} μηδενὶ A-DSM-N ^G3367 εἴπῃς, ^{V-2AAS-2S G3004} ἀλλὰ ^{CONJ G235} ὕπαγε ^{V-PAM-2S G5217} σεαυτὸν ^{F-2ASM G4572} δεῖξον ^{V-AAM-2S G1166} τῷ ^{T-DSM G3588} ἱερεῖ, ^{N-DSM G2409} καὶ ^{CONJ G2532} προσένεγκον ^{V-2AAM-2S G4374} τὸ ^{T-ASN G3588} δῶρον ^{N-ASN G1435} ὃ ^{R-ASN G3739} προσέταξεν ^{V-AAI-3S G4367} Μωϋσῆς, ^{N-NSM G3475} εἰς ^{PREP G1519} μαρτύριον ^{N-ASN G3142} αὐτοῖς.P-DPM ^G846

Matthew 8:4

• 4 και ^{CONJ G2532} λεγει ^{V-PAI-3S G3004} αυτω ^{P-DSM G846} ο ^{T-NSM G3588} ιησους ^{N-NSM G2424} ορα ^{V-PAM-2S G3708} μηδενι ^{A-DSM G3367} ειπης ^{V-2AAS-2S G2036} αλλα ^{CONJ G235} υπαγε ^{V-PAM-2S G5217} σεαυτον ^{F-2ASM G4572} δειξον ^{V-AAM-2S G1166} τω ^{T-DSM G3588} ιερει ^{N-DSM G2409} και ^{CONJ G2532} προσενεγκον ^{V-2AAM-2S G4374} το ^{T-ASN G3588} δωρον ^{N-ASN G1435} ο ^{R-ASN G3739} προσεταξεν ^{V-AAI-3S G4367} μωυσης ^{N-NSM G3475} εις ^{PREP G1519} μαρτυριον ^{N-ASN G3142} αυτοις ^{P-DPM G846}

Matthew 8:4

• 4 και ^{CONJ G2532} λεγει ^{V-PAI-3S G3004} αυτω ^{P-DSM G846} ο ^{T-NSM G3588} ιησους ^{N-NSM G2424} ορα ^{V-PAM-2S G3708} μηδενι ^{A-DSM G3367} ειπης ^{V-2AAS-2S G2036} αλλ ^{CONJ G235} υπαγε ^{V-PAM-2S G5217} σεαυτον ^{F-2ASM G4572} δειξον ^{V-AAM-2S G1166} τω ^{T-DSM G3588} ιερει ^{N-DSM G2409} και ^{CONJ G2532} προσενεγκε ^{V-2AAM-2S G4374} το ^{T-ASN G3588} δωρον ^{N-ASN G1435} ο ^{R-ASN G3739} προσεταξεν ^{V-AAI-3S G4367} μωσης ^{N-NSM G3475} εις ^{PREP G1519} μαρτυριον ^{N-ASN G3142} αυτοις ^{P-DPM G846}