Judges 2:2 Verse Cross Referencess In Multiple Versions

Deuteronomy 7:2

• 2 וּנְתָנָם ^H5414 יְהוָה ^{H3068 EDS} אֱלֹהֶיךָ ^{H430 CMP-2MS} לְפָנֶיךָ ^{H6440 L-CMP-2MS} וְהִכִּיתָם ^H5221 הַחֲרֵם ^H2763 תַּחֲרִים ^H2763 אֹתָם ^{H853 PART-3MP} לֹא ^{H3808 NADV} ־ ^CPUN תִכְרֹת ^H3772 לָהֶם ^L-PPRO-3MP בְּרִית ^{H1285 NFS} וְלֹא ^{H3808 W-NADV} תְחָנֵּֽם ^H2603 ׃ ^EPUN

Deuteronomy 12:3

• 3 וְנִתַּצְתֶּם ^H5422 אֶת ^{H853 PART} ־ ^CPUN מִזְבּחֹתָם ^H4196 וְשִׁבַּרְתֶּם ^H7665 אֶת ^{H853 PART} ־ ^CPUN מַצֵּבֹתָם ^H4676 וַאֲשֵֽׁרֵיהֶם ^H842 תִּשְׂרְפוּן ^H8313 בָּאֵשׁ ^H784 וּפְסִילֵי ^H6456 אֱלֹֽהֵיהֶם ^H430 תְּגַדֵּעוּן ^H1438 וְאִבַּדְתֶּם ^H6 אֶת ^{H853 PART} ־ ^CPUN שְׁמָם ^{H8034 CMS-3MP} מִן ^{H4480 PREP} ־ ^CPUN הַמָּקוֹם ^{H4725 D-NMS} הַהֽוּא ^H1931 ׃ ^EPUN

Psalms 106:34

• 34 לֹֽא ^{H3808 ADV} ־ ^CPUN הִשְׁמִידוּ ^H8045 אֶת ^{H853 PART} ־ ^CPUN הָֽעַמִּים ^H5971 אֲשֶׁר ^{H834 RPRO} אָמַר ^{H559 VQQ3MS} יְהוָה ^{H3068 EDS} לָהֶֽם ^L-PPRO-3MP ׃ ^EPUN

Deuteronomy 7:2

• 2 וּנְתָנָם יְהוָה אֱלֹהֶיךָ לְפָנֶיךָ וְהִכִּיתָם הַחֲרֵם תַּחֲרִים אֹתָם לֹא־תִכְרֹת לָהֶם בְּרִית וְלֹא תְחָנֵּם ׃

Deuteronomy 12:3

• 3 וְנִתַּצְתֶּם אֶת־מִזְבּחֹתָם וְשִׁבַּרְתֶּם אֶת־מַצֵּבֹתָם וַאֲשֵׁרֵיהֶם תִּשְׂרְפוּן בָּאֵשׁ וּפְסִילֵי אֱלֹהֵיהֶם תְּגַדֵּעוּן וְאִבַּדְתֶּם אֶת־שְׁמָם מִן־הַמָּקוֹם הַהוּא ׃

Psalms 106:34

• 34 לֹא־הִשְׁמִידוּ אֶת־הָעַמִּים אֲשֶׁר אָמַר יְהוָה לָהֶם ׃

Deuteronomy 7:2

• 2 ב ונתנם יהוה אלהיך לפניך--והכיתם  החרם תחרים אתם לא תכרת להם ברית ולא תחנם

Deuteronomy 12:3

• 3 ג ונתצתם את מזבחתם ושברתם את מצבתם ואשריהם תשרפון באש ופסילי אלהיהם תגדעון ואבדתם את שמם מן המקום ההוא

Psalms 106:34

• 34 לד   לא-השמידו את-העמים--    אשר אמר יהוה להם

Deuteronomy 7:2

• 2 וּנְתָנָם יְהוָה אֱלֹהֶיךָ לְפָנֶיךָ וְהִכִּיתָם הַחֲרֵם תַּחֲרִים אֹתָם לֹא־תִכְרֹת לָהֶם בְּרִית וְלֹא תְחָנֵּם׃

Deuteronomy 12:3

• 3 וְנִתַּצְתֶּם אֶת־מִזְבּחֹתָם וְשִׁבַּרְתֶּם אֶת־מַצֵּבֹתָם וַאֲשֵׁרֵיהֶם תִּשְׂרְפוּן בָּאֵשׁ וּפְסִילֵי אֱלֹהֵיהֶם תְּגַדֵּעוּן וְאִבַּדְתֶּם אֶת־שְׁמָם מִן־הַמָּקֹום הַהוּא׃

Psalms 106:34

• 34 לֹא־הִשְׁמִידוּ אֶת־הָעַמִּים אֲשֶׁר אָמַר יְהוָה לָהֶם׃

Deuteronomy 7:2

• 2 And when the LORD thy God shall deliver them before thee; thou shalt smite them, and utterly destroy them; thou shalt make no covenant with them, nor shew mercy unto them:

Deuteronomy 12:3

• 3 And ye shall overthrow their altars, and break their pillars, and burn their groves with fire; and ye shall hew down the graven images of their gods, and destroy the names of them out of that place.

Psalms 106:34

• 34 They did not destroy the nations, concerning whom the LORD commanded them:

Acts 13:20

• 20 And after that he gave unto them judges about the space of four hundred and fifty years, until Samuel the prophet.

Deuteronomy 7:2

• 2 And when the LORD ^H3068 thy God ^H430 shall deliver ^H5414 them before ^H6440 thee ; thou shalt smite ^H5221 them, and utterly destroy ^{H2763 H2763} them ; thou shalt make ^H3772 no ^H3808 covenant ^H1285 with them, nor ^H3808 show mercy ^H2603 unto them:

Deuteronomy 12:3

• 3 And ye shall overthrow ^{H5422 H853} their altars, ^H4196 and break ^{H7665 H853} their pillars, ^H4676 and burn ^H8313 their groves ^H842 with fire; ^H784 and ye shall hew down ^H1438 the graven images ^H6456 of their gods, ^H430 and destroy ^{H6 H853} the names ^H8034 of them out of ^H4480 that ^H1931 place. ^H4725

Psalms 106:34

• 34 They did not ^H3808 destroy ^{H8045 H853} the nations, ^H5971 concerning whom ^H834 the LORD ^H3068 commanded ^H559 them:

Acts 13:20

• 20 And ^G2532 after ^G3326 that ^G5023 he gave ^G1325 unto them judges ^G2923 about the space of ^G5613 four hundred ^G5071 and ^G2532 fifty ^G4004 years, ^G2094 until ^G2193 Samuel ^G4545 the ^G3588 prophet. ^G4396

Deuteronomy 7:2

• 2 and Jehovah thy God hath given them before thee, and thou hast smitten them -- thou dost utterly devote them -- thou dost not make with them a covenant, nor dost thou favour them.

Deuteronomy 12:3

• 3 and ye have broken down their altars, and shivered their standing pillars, and their shrines ye burn with fire, and graven images of their gods ye cut down, and have destroyed their name out of that place.

Psalms 106:34

• 34 They have not destroyed the peoples, As Jehovah had said to them,

Acts 13:20

• 20 `And after these things, about four hundred and fifty years, He gave judges -- till Samuel the prophet;

Deuteronomy 7:2

• 2 and when Jehovah thy God shall deliver them up before thee, and thou shalt smite them; then thou shalt utterly destroy them: thou shalt make no covenant with them, nor show mercy unto them;

Deuteronomy 12:3

• 3 and ye shall break down their altars, and dash in pieces their pillars, and burn their Asherim with fire; and ye shall hew down the graven images of their gods; and ye shall destroy their name out of that place.

Psalms 106:34

• 34 They did not destroy the peoples, As Jehovah commanded them,

Acts 13:20

• 20 and after these things he gave them judges until Samuel the prophet.

Deuteronomy 7:2

• 2 and when Yahweh your God shall deliver them up before you, and you shall strike them; then you shall utterly destroy them: you shall make no covenant with them, nor show mercy to them;

Deuteronomy 12:3

• 3 and you shall break down their altars, and dash in pieces their pillars, and burn their Asherim with fire; and you shall cut down the engraved images of their gods; and you shall destroy their name out of that place.

Psalms 106:34

• 34 They didn't destroy the peoples, As Yahweh commanded them,

Acts 13:20

• 20 After these things he gave them judges until Samuel the prophet.

Deuteronomy 7:2

• 2 and when the LORD thy God shall deliver them up before thee, and thou shalt smite them; then thou shalt utterly destroy them; thou shalt make no covenant with them, nor shew mercy unto them:

Deuteronomy 12:3

• 3 and ye shall break down their altars, and dash in pieces their pillars, and burn their Asherim with fire; and ye shall hew down the graven images of their gods; and ye shall destroy their name out of that place.

Psalms 106:34

• 34 They did not destroy the peoples, as the LORD commanded them;

Acts 13:20

• 20 and after these things he gave {cf15i them} judges until Samuel the prophet.

Deuteronomy 7:2

• 2 and he delivers them over to you and you attack them, you must utterly annihilate them. Make no treaty with them and show them no mercy!

Deuteronomy 12:3

• 3 You must tear down their altars, shatter their sacred pillars, burn up their sacred Asherah poles, and cut down the images of their gods; you must eliminate their very memory from that place.

Psalms 106:34

• 34 They did not destroy the nations, as the LORD had commanded them to do.

Acts 13:20

• 20 All this took about four hundred fifty years. After this he gave them judges until the time of Samuel the prophet.

Deuteronomy 7:2

• 2 The Lord your God will put these nations under your power. And you will defeat them. You must destroy them completely. Don't make an agreement with them or show them mercy.

Deuteronomy 12:3

• 3 You must smash their altars and break their memorial stones into pieces. You must burn their Asherah poles and cut down the statues of their gods. Wipe out everything that would remind you of those gods.

Psalms 106:34

• 34 The Lord told the people to destroy the other nations living in Canaan. But the Israelites did not obey him.

Acts 13:20

• 20 All this happened in about 450 years. "After this, God gave our people judges until the time of Samuel the prophet.

Deuteronomy 7:2

• 2 και ^{G2532 CONJ} παραδωσει ^{G3860 V-FAI-3S} αυτους ^{G846 D-APM} κυριος ^{G2962 N-NSM} ο ^{G3588 T-NSM} θεος ^{G2316 N-NSM} σου ^{G4771 P-GS} εις ^{G1519 PREP} τας ^{G3588 T-APF} χειρας ^{G5495 N-APF} σου ^{G4771 P-GS} και ^{G2532 CONJ} παταξεις ^{G3960 V-FAI-2S} αυτους ^{G846 D-APM} αφανισμω ^{G854 N-DSM} αφανιεις ^V-FAI-2S αυτους ^{G846 D-APM} ου ^{G3364 ADV} διαθηση ^V-FMI-2S προς ^{G4314 PREP} αυτους ^{G846 D-APM} διαθηκην ^{G1242 N-ASF} ουδε ^{G3761 CONJ} μη ^{G3165 ADV} ελεησητε ^{G1653 V-AAS-2P} αυτους ^{G846 D-APM}

Deuteronomy 12:3

• 3 και ^{G2532 CONJ} κατασκαψετε ^{G2679 V-FAI-2P} τους ^{G3588 T-APM} βωμους ^{G1041 N-APM} αυτων ^{G846 D-GPM} και ^{G2532 CONJ} συντριψετε ^{G4937 V-FAI-2P} τας ^{G3588 T-APF} στηλας ^N-APF αυτων ^{G846 D-GPM} και ^{G2532 CONJ} τα ^{G3588 T-APN} αλση ^N-APN αυτων ^{G846 D-GPM} εκκοψετε ^{G1581 V-FAI-2P} και ^{G2532 CONJ} τα ^{G3588 T-APN} γλυπτα ^A-APN των ^{G3588 T-GPM} θεων ^{G2316 N-GPM} αυτων ^{G846 D-GPM} κατακαυσετε ^{G2618 V-FAI-2P} πυρι ^{G4442 N-DSN} και ^{G2532 CONJ} απολειται ^V-FMI-3S το ^{G3588 T-NSN} ονομα ^{G3686 N-NSN} αυτων ^{G846 D-GPM} εκ ^{G1537 PREP} του ^{G3588 T-GSM} τοπου ^{G5117 N-GSM} εκεινου ^{G1565 D-GSM}

Psalms 106:34

• 34 ουκ ^{G3364 ADV} εξωλεθρευσαν ^V-AAI-3P τα ^{G3588 T-APN} εθνη ^{G1484 N-APN} α ^{G3739 R-APN} ειπεν ^V-AAI-3S κυριος ^{G2962 N-NSM} αυτοις ^{G846 D-DPN}