Psalms 37:40 Verse Cross Referencess In Multiple Versions

Isaiah 31:5

• 5 כְּצִפֳּרִים ^H6833 עָפוֹת ^H5774 כֵּן ^{H3651 ADV} יָגֵן ^H1598 יְהוָה ^{H3068 EDS} צְבָאוֹת ^H6635 עַל ^{H5921 PREP} ־ ^CPUN יְרֽוּשָׁלִָם ^H3389 גָּנוֹן ^H1598 וְהִצִּיל ^H5337 פָּסֹחַ ^H6452 וְהִמְלִֽיט ^H4422 ׃ ^EPUN

1 Chronicles 5:20

• 20 וַיֵּעָזְרוּ עֲלֵיהֶם וַיִּנָּתְנוּ בְיָדָם הַהַגְרִיאִים וְכֹל שֶׁעִמָּהֶם כִּי לֵאלֹהִים זָעֲקוּ בַּמִּלְחָמָה וְנַעְתּוֹר לָהֶם כִּי־בָטְחוּ בוֹ ׃

Isaiah 31:5

• 5 כְּצִפֳּרִים עָפוֹת כֵּן יָגֵן יְהוָה צְבָאוֹת עַל־יְרוּשָׁלִָם גָּנוֹן וְהִצִּיל פָּסֹחַ וְהִמְלִיט ׃

1 Chronicles 5:20

• 20 כ ויעזרו עליהם--וינתנו בידם ההגריאים וכל שעמהם  כי לאלהים זעקו במלחמה ונעתור להם כי בטחו בו

Isaiah 31:5

• 5 ה כצפרים עפות--כן יגן יהוה צבאות על ירושלם גנון והציל פסח והמליט

1 Chronicles 5:20

• 20 וַיֵּעָזְרוּ עֲלֵיהֶם וַיִּנָּתְנוּ בְיָדָם הַהַגְרִיאִים וְכֹל שֶׁעִמָּהֶם כִּי לֵאלֹהִים זָעֲקוּ בַּמִּלְחָמָה וְנַעְתֹּור לָהֶם כִּי־בָטְחוּ בֹו׃

Isaiah 31:5

• 5 כְּצִפֳּרִים עָפֹות כֵּן יָגֵן יְהוָה צְבָאֹות עַל־יְרוּשָׁלִָם גָּנֹון וְהִצִּיל פָּסֹחַ וְהִמְלִיט׃

1 Chronicles 5:20

• 20 And they were helped against them, and the Hagarites were delivered into their hand, and all that were with them: for they cried to God in the battle, and he was intreated of them; because they put their trust in him.

Isaiah 31:5

• 5 As birds flying, so will the LORD of hosts defend Jerusalem; defending also he will deliver it; and passing over he will preserve it.

1 Chronicles 5:20

• 20 And they were helped ^H5826 against ^H5921 them , and the Hagarites ^H1905 were delivered ^H5414 into their hand, ^H3027 and all ^H3605 that were with ^{H7945 H5973} them: for ^H3588 they cried ^H2199 to God ^H430 in the battle, ^H4421 and he was entreated ^H6279 of them; because ^H3588 they put their trust ^H982 in him.

Isaiah 31:5

• 5 As birds ^H6833 flying, ^H5774 so ^H3651 will the LORD ^H3068 of hosts ^H6635 defend ^{H1598 H5921} Jerusalem; ^H3389 defending ^H1598 also he will deliver ^H5337 it; and passing over ^H6452 he will preserve ^H4422 it.

1 Chronicles 5:20

• 20 and they are helped against them, and the Hagarites are given into their hand, and all who are with them, for they cried to God in battle, and He was entreated of them, because they trusted in Him.

Isaiah 31:5

• 5 As birds flying, so doth Jehovah of Hosts Cover over Jerusalem, covering and delivering, Passing over, and causing to escape.`

1 Chronicles 5:20

• 20 And they were helped against them, and the Hagrites were delivered into their hand, and all that were with them; for they cried to God in the battle, and he was entreated of them, because they put their trust in him.

Isaiah 31:5

• 5 As birds hovering, so will Jehovah of hosts protect Jerusalem; he will protect and deliver it, he will pass over and preserve it.

1 Chronicles 5:20

• 20 They were helped against them, and the Hagrites were delivered into their hand, and all who were with them; for they cried to God in the battle, and he was entreated of them, because they put their trust in him.

Isaiah 31:5

• 5 As birds hovering, so will Yahweh of Hosts protect Jerusalem; he will protect and deliver it, he will pass over and preserve it.

1 Chronicles 5:20

• 20 And they were helped against them, and the Hagrites were delivered into their hand, and all that were with them: for they cried to God in the battle, and he was entreated of them; because they put their trust in him.

Isaiah 31:5

• 5 As birds flying, so will the LORD of hosts protect Jerusalem; he will protect and deliver {cf15i it}, he will pass over and preserve {cf15i it}.

1 Chronicles 5:20

• 20 They received divine help in fighting them, and the Hagrites and all their allies were handed over to them. They cried out to God during the battle; he responded to their prayers because they trusted in him.

Isaiah 31:5

• 5 Just as birds hover over a nest, so the LORD who commands armies will protect Jerusalem. He will protect and deliver it; as he passes over he will rescue it.

1 Chronicles 5:20

• 20 The men from the tribes of Manasseh, Reuben, and Gad prayed to God during the war. They asked God to help them because they trusted him, so God helped them. He allowed them to defeat the Hagrites and those who were with the Hagrites.

Isaiah 31:5

• 5 Just as birds fly over their nest to protect it, so the Lord All- Powerful will defend Jerusalem. He will save her. He will "pass over" and save Jerusalem.

1 Chronicles 5:20

• 20 και ^{G2532 CONJ} κατισχυσαν ^{G2729 V-AAPAS} επ ^{G1909 PREP} αυτων ^{G846 D-GPM} και ^{G2532 CONJ} εδοθησαν ^{G1325 V-API-3P} εις ^{G1519 PREP} χειρας ^{G5495 N-APF} αυτων ^{G846 D-GPM} οι ^{G3588 T-NPM} αγαραιοι ^N-NPM και ^{G2532 CONJ} παντα ^{G3956 A-NPN} τα ^{G3588 T-NPN} σκηνωματα ^{G4638 N-NPN} αυτων ^{G846 D-GPM} οτι ^{G3754 CONJ} προς ^{G4314 PREP} τον ^{G3588 T-ASM} θεον ^{G2316 N-ASM} εβοησαν ^{G994 V-AAI-3P} εν ^{G1722 PREP} τω ^{G3588 T-DSM} πολεμω ^{G4171 N-DSM} και ^{G2532 CONJ} επηκουσεν ^V-AAI-3S αυτοις ^{G846 D-DPM} οτι ^{G3754 CONJ} ηλπισαν ^{G1679 V-AAI-3P} επ ^{G1909 PREP} αυτον ^{G846 D-ASM}

Isaiah 31:5

• 5 ως ^{G3739 ADV} ορνεα ^{G3732 N-APN} πετομενα ^{G4072 V-PMPAP} ουτως ^{G3778 ADV} υπερασπιει ^V-FAI-3S κυριος ^{G2962 N-NSM} υπερ ^{G5228 PREP} ιερουσαλημ ^{G2419 N-PRI} και ^{G2532 CONJ} εξελειται ^{G1807 V-FMI-3S} και ^{G2532 CONJ} περιποιησεται ^V-FMI-3S και ^{G2532 CONJ} σωσει ^{G4982 V-FAI-3S}