Acts 15:16 Verse Cross Referencess In Multiple Versions

Amos 9:11

• 11 בַּיּוֹם ^{H3117 B-AMS} הַהוּא ^{H1931 D-PPRO-3MS} אָקִים ^H6965 אֶת ^{H853 PART} ־ ^CPUN סֻכַּת ^H5521 דָּוִיד ^H1732 הַנֹּפֶלֶת ^H5307 וְגָדַרְתִּי ^H1443 אֶת ^{H853 PART} ־ ^CPUN פִּרְצֵיהֶן ^H6556 וַהֲרִֽסֹתָיו ^H2034 אָקִים ^H6965 וּבְנִיתִיהָ ^H1129 כִּימֵי ^{H3117 K-CMP} עוֹלָֽם ^{H5769 NMS} ׃ ^EPUN

Amos 9:11

• 11 בַּיּוֹם הַהוּא אָקִים אֶת־סֻכַּת דָּוִיד הַנֹּפֶלֶת וְגָדַרְתִּי אֶת־פִּרְצֵיהֶן וַהֲרִסֹתָיו אָקִים וּבְנִיתִיהָ כִּימֵי עוֹלָם ׃

Amos 9:11

• 11 יא ביום ההוא אקים את סכת דויד הנפלת וגדרתי את פרציהן והרסתיו אקים ובניתיה כימי עולם

Amos 9:11

• 11 בַּיֹּום הַהוּא אָקִים אֶת־סֻכַּת דָּוִיד הַנֹּפֶלֶת וְגָדַרְתִּי אֶת־פִּרְצֵיהֶן וַהֲרִסֹתָיו אָקִים וּבְנִיתִיהָ כִּימֵי עֹולָם׃

Amos 9:11

• 11 In that day will I raise up the tabernacle of David that is fallen, and close up the breaches thereof; and I will raise up his ruins, and I will build it as in the days of old:

Amos 9:11

• 11 In that ^H1931 day ^H3117 will I raise up ^{H6965 H853} the tabernacle ^H5521 of David ^H1732 that is fallen, ^H5307 and close up ^{H1443 H853} the breaches ^H6556 thereof ; and I will raise up ^H6965 his ruins, ^H2034 and I will build ^H1129 it as in the days ^H3117 of old: ^H5769

Amos 9:11

• 11 In that day I raise the tabernacle of David, that is fallen, And I have repaired their breaches, And its ruins I do raise up, And I have built it up as in days of old.

Amos 9:11

• 11 In that day will I raise up the tabernacle of David that is fallen, and close up the breaches thereof; and I will raise up its ruins, and I will build it as in the days of old;

Amos 9:11

• 11 In that day I will raise up the tent of David who is fallen, and close up its breaches, and I will raise up its ruins, and I will build it as in the days of old;

Amos 9:11

• 11 In that day will I raise up the tabernacle of David that is fallen, and close up the breaches thereof; and I will raise up his ruins, and I will build it as in the days of old;

Amos 9:11

• 11 "In that day I will rebuild the collapsing hut of David. I will seal its gaps, repair its ruins, and restore it to what it was like in days gone by.

Amos 9:11

• 11 "David's tent has fallen, but at that time I will set it up again. I will fix its holes and repair its ruined parts. I will set it up as it was before.