Exodus 3:19 Verse Cross Referencess In Multiple Versions

Exodus 5:2

• 2 וַיֹּאמֶר ^{H559 W-VQY3MS} פַּרְעֹה ^{H6547 EMS} מִי ^{H4310 IPRO} יְהוָה ^{H3068 EDS} אֲשֶׁר ^{H834 RPRO} אֶשְׁמַע בְּקֹלוֹ ^H6963 לְשַׁלַּח ^H7971 אֶת ^{H853 PART} ־ ^CPUN יִשְׂרָאֵל ^H3478 לֹא ^{H3808 NADV} יָדַעְתִּי ^{H3045 VQY1MS} אֶת ^{H853 PART} ־ ^CPUN יְהוָה ^{H3068 EDS} וְגַם ^{H1571 W-CONJ} אֶת ^{H853 PART} ־ ^CPUN יִשְׂרָאֵל ^H3478 לֹא ^{H3808 NADV} אֲשַׁלֵּֽחַ ^H7971 ׃ ^EPUN

Exodus 5:2

• 2 וַיֹּאמֶר פַּרְעֹה מִי יְהוָה אֲשֶׁר אֶשְׁמַע בְּקֹלוֹ לְשַׁלַּח אֶת־יִשְׂרָאֵל לֹא יָדַעְתִּי אֶת־יְהוָה וְגַם אֶת־יִשְׂרָאֵל לֹא אֲשַׁלֵּחַ ׃

Exodus 5:2

• 2 ב ויאמר פרעה--מי יהוה אשר אשמע בקלו לשלח את ישראל  לא ידעתי את יהוה וגם את ישראל לא אשלח

Exodus 5:2

• 2 וַיֹּאמֶר פַּרְעֹה מִי יְהוָה אֲשֶׁר אֶשְׁמַע בְּקֹלֹו לְשַׁלַּח אֶת־יִשְׂרָאֵל לֹא יָדַעְתִּי אֶת־יְהוָה וְגַם אֶת־יִשְׂרָאֵל לֹא אֲשַׁלֵּחַ׃

Exodus 5:2

• 2 And Pharaoh said, Who is the LORD, that I should obey his voice to let Israel go? I know not the LORD, neither will I let Israel go.

Exodus 5:2

• 2 And Pharaoh ^H6547 said, ^H559 Who ^H4310 is the LORD, ^H3068 that ^H834 I should obey ^H8085 his voice ^H6963 to let ^H853 Israel ^H3478 go ^H7971 ? I know ^H3045 not ^{H3808 H853} the LORD, ^H3068 neither ^{H1571 H3808} will I let ^H853 Israel ^H3478 go. ^H7971

Exodus 5:2

• 2 and Pharaoh saith, `Who is Jehovah, that I hearken to His voice, to send Israel away? I have not known Jehovah, and Israel also I do not send away.`

Exodus 5:2

• 2 And Pharaoh said, Who is Jehovah, that I should hearken unto his voice to let Israel go? I know not Jehovah, and moreover I will not let Israel go.

Exodus 5:2

• 2 Pharaoh said, "Who is Yahweh, that I should listen to his voice to let Israel go? I don't know Yahweh, and moreover I will not let Israel go."

Exodus 5:2

• 2 And Pharaoh said, Who is the LORD, that I should hearken unto his voice to let Israel go? I know not the LORD, and moreover I will not let Israel go.

Exodus 5:2

• 2 But Pharaoh said, "Who is the LORD that I should obey him by releasing Israel? I do not know the LORD, and I will not release Israel!"

Exodus 5:2

• 2 But Pharaoh said, "Who is the Lord? Why should I obey him? Why should I let Israel go? I don't even know who this Lord is, so I refuse to let Israel go."

Exodus 5:2

• 2 και ^{G2532 CONJ} ειπεν ^V-AAI-3S φαραω ^{G5328 N-PRI} τις ^{G5100 I-NSM} εστιν ^{G1510 V-PAI-3S} ου ^{G3739 R-GSM} εισακουσομαι ^{G1522 V-FMI-1S} της ^{G3588 T-GSF} φωνης ^{G5456 N-GSF} αυτου ^{G846 D-GSM} ωστε ^{G5620 CONJ} εξαποστειλαι ^{G1821 V-AAN} τους ^{G3588 T-APM} υιους ^{G5207 N-APM} ισραηλ ^{G2474 N-PRI} ουκ ^{G3364 ADV} οιδα ^V-RAI-1S τον ^{G3588 T-ASM} κυριον ^{G2962 N-ASM} και ^{G2532 CONJ} τον ^{G3588 T-ASM} ισραηλ ^{G2474 N-PRI} ουκ ^{G3364 ADV} εξαποστελλω ^{G1821 V-PAI-1S}