Ezekiel 34:24 Verse Cross Referencess In Multiple Versions

Exodus 29:45

• 45 וְשָׁכַנְתִּי ^H7931 בְּתוֹךְ ^{H8432 B-NMS} בְּנֵי ^CMP יִשְׂרָאֵל ^H3478 וְהָיִיתִי ^H1961 לָהֶם ^EPUN לֵאלֹהִֽים ^{H430 L-NMP} ׃ ^EPUN

Ezekiel 37:22

• 22 וְעָשִׂיתִי ^H6213 אֹתָם ^{H853 PART-3MP} לְגוֹי ^{H1471 NMP} אֶחָד ^{H259 MMS} בָּאָרֶץ ^{H776 B-NFS} בְּהָרֵי ^H2022 יִשְׂרָאֵל ^H3478 וּמֶלֶךְ ^H4428 אֶחָד ^{H259 MMS} יִֽהְיֶה ^{H1961 VQY3MS} לְכֻלָּם ^H3605 לְמֶלֶךְ ^{H4428 L-CMS} וְלֹא ^{H3808 W-NPAR} יהיה ^H1961 ־ ^CPUN עוֹד ^H5750 לִשְׁנֵי ^H8147 גוֹיִם ^{H1471 NMP} וְלֹא ^{H3808 W-NPAR} יֵחָצוּ ^H2673 עוֹד ^{H5750 ADV} לִשְׁתֵּי ^H8147 מַמְלָכוֹת ^H4467 עֽוֹד ^{H5750 ADV} ׃ ^EPUN

Exodus 29:45

• 45 וְשָׁכַנְתִּי בְּתוֹךְ בְּנֵי יִשְׂרָאֵל וְהָיִיתִי לָהֶם לֵאלֹהִים ׃

Ezekiel 37:22

• 22 וְעָשִׂיתִי אֹתָם לְגוֹי אֶחָד בָּאָרֶץ בְּהָרֵי יִשְׂרָאֵל וּמֶלֶךְ אֶחָד יִהְיֶה לְכֻלָּם לְמֶלֶךְ וְלֹא יִהְיֻה־עוֹד לִשְׁנֵי גוֹיִם וְלֹא יֵחָצוּ עוֹד לִשְׁתֵּי מַמְלָכוֹת עוֹד ׃

Exodus 29:45

• 45 מה ושכנתי בתוך בני ישראל והייתי להם לאלהים

Ezekiel 37:22

• 22 כב ועשיתי אתם לגוי אחד בארץ בהרי ישראל ומלך אחד יהיה לכלם למלך ולא יהיה (יהיו) עוד לשני גוים ולא יחצו עוד לשתי ממלכות עוד

Exodus 29:45

• 45 וְשָׁכַנְתִּי בְּתֹוךְ בְּנֵי יִשְׂרָאֵל וְהָיִיתִי לָהֶם לֵאלֹהִים׃

Ezekiel 37:22

• 22 וְעָשִׂיתִי אֹתָם לְגֹוי אֶחָד בָּאָרֶץ בְּהָרֵי יִשְׂרָאֵל וּמֶלֶךְ אֶחָד יִהְיֶה לְכֻלָּם לְמֶלֶךְ וְלֹא יִהְיֶה־ כ (יִהְיוּ־עֹוד ק) לִשְׁנֵי גֹויִם וְלֹא יֵחָצוּ עֹוד לִשְׁתֵּי מַמְלָכֹות עֹוד׃

Exodus 29:45

• 45 And I will dwell among the children of Israel, and will be their God.

Ezekiel 37:22

• 22 And I will make them one nation in the land upon the mountains of Israel; and one king shall be king to them all: and they shall be no more two nations, neither shall they be divided into two kingdoms any more at all:

Exodus 29:45

• 45 And I will dwell ^H7931 among ^H8432 the children ^H1121 of Israel, ^H3478 and will be ^H1961 their God. ^H430

Ezekiel 37:22

• 22 And I will make ^H6213 them one ^H259 nation ^H1471 in the land ^H776 upon the mountains ^H2022 of Israel; ^H3478 and one ^H259 king ^H4428 shall be ^H1961 king ^H4428 to them all: ^H3605 and they shall be ^H1961 no ^H3808 more ^H5750 two ^H8147 nations, ^H1471 neither ^H3808 shall they be divided ^H2673 into two ^H8147 kingdoms ^H4467 any more at all ^{H5750 H5750} :

Exodus 29:45

• 45 and I have tabernacled in the midst of the sons of Israel, and have become their God,

Ezekiel 37:22

• 22 And I have made them become one nation in the land, on mountains of Israel, And one king is to them all for king, And they are no more as two nations, Nor are they divided any more into two kingdoms again.

Exodus 29:45

• 45 And I will dwell among the children of Israel, and will be their God.

Ezekiel 37:22

• 22 and I will make them one nation in the land, upon the mountains of Israel; and one king shall be king to them all; and they shall be no more two nations, neither shall they be divided into two kingdoms any more at all;

Exodus 29:45

• 45 I will dwell among the children of Israel, and will be their God.

Ezekiel 37:22

• 22 and I will make them one nation in the land, on the mountains of Israel; and one king shall be king to them all; and they shall be no more two nations, neither shall they be divided into two kingdoms any more at all;

Exodus 29:45

• 45 And I will dwell among the children of Israel, and will be their God.

Ezekiel 37:22

• 22 and I will make them one nation in the land, upon the mountains of Israel; and one king shall be king to them all: and they shall be no more two nations, neither shall they be divided into two kingdoms any more at all:

Exodus 29:45

• 45 I will reside among the Israelites, and I will be their God,

Ezekiel 37:22

• 22 I will make them one nation in the land, on the mountains of Israel, and one king will rule over them all. They will never again be two nations and never again be divided into two kingdoms.

Exodus 29:45

• 45 I will live with the Israelites. I will be their God.

Ezekiel 37:22

• 22 I will make them one nation in their land among the mountains of Israel. There will be one king over them all. They will no longer be two nations. They will not be split into two kingdoms anymore.

Exodus 29:45

• 45 και ^{G2532 CONJ} επικληθησομαι ^V-FPI-1S εν ^{G1722 PREP} τοις ^{G3588 T-DPM} υιοις ^{G5207 N-DPM} ισραηλ ^{G2474 N-PRI} και ^{G2532 CONJ} εσομαι ^{G1510 V-FMI-1S} αυτων ^{G846 D-GPM} θεος ^{G2316 N-NSM}

Ezekiel 37:22

• 22 και ^{G2532 CONJ} δωσω ^{G1325 V-FAI-1S} αυτους ^{G846 D-APM} εις ^{G1519 PREP} εθνος ^{G1484 N-ASN} εν ^{G1519 A-ASN} εν ^{G1722 PREP} τη ^{G3588 T-DSF} γη ^{G1065 N-DSF} μου ^{G1473 P-GS} και ^{G2532 CONJ} εν ^{G1722 PREP} τοις ^{G3588 T-DPN} ορεσιν ^{G3735 N-DPN} ισραηλ ^{G2474 N-PRI} και ^{G2532 CONJ} αρχων ^{G758 N-NSM} εις ^{G1519 A-NSM} εσται ^{G1510 V-FMI-3S} αυτων ^{G846 D-GPM} και ^{G2532 CONJ} ουκ ^{G3364 ADV} εσονται ^{G1510 V-FMI-3P} ετι ^{G2089 ADV} εις ^{G1519 PREP} δυο ^{G1417 N-NUI} εθνη ^{G1484 N-APN} ουδε ^{G3761 CONJ} μη ^{G3165 ADV} διαιρεθωσιν ^{G1244 V-APS-3P} ουκετι ^{G3765 ADV} εις ^{G1519 PREP} δυο ^{G1417 N-NUI} βασιλειας ^{G932 N-APF}