Ezekiel 36:6 Verse Cross Referencess In Multiple Versions

Psalms 123:4

• 4 רַבַּת ^H7227 שָֽׂבְעָה ^H7646 ־ ^CPUN לָּהּ ^CPUN נַפְשֵׁנוּ ^H5315 הַלַּעַג ^H3933 הַשַּׁאֲנַנִּים ^H7600 הַבּוּז ^H937 לִגְאֵיוֹנִֽים ^H1349 ׃ ^EPUN

Ezekiel 34:29

• 29 וַהֲקִמֹתִי ^{H6965 W-VHQ1MS} לָהֶם ^L-PPRO-3MP מַטָּע ^H4302 לְשֵׁם ^H8034 וְלֹֽא ^{H3808 W-NPAR} ־ ^CPUN יִהְיוּ ^{H1961 VQY3MP} עוֹד ^{H5750 ADV} אֲסֻפֵי ^H622 רָעָב ^{H7458 NMS} בָּאָרֶץ ^{H776 B-NFS} וְלֹֽא ^{H3808 W-NPAR} ־ ^CPUN יִשְׂאוּ ^{H5375 VQY3MP} עוֹד ^{H5750 ADV} כְּלִמַּת ^H3639 הַגּוֹיִֽם ^H1471 ׃ ^EPUN

Ezekiel 36:15

• 15 וְלֹא ^{H3808 W-NPAR} ־ ^CPUN אַשְׁמִיעַ אֵלַיִךְ ^H413 עוֹד ^{H5750 ADV} כְּלִמַּת ^H3639 הַגּוֹיִם ^{H1471 D-NMP} וְחֶרְפַּת ^H2781 עַמִּים ^{H5971 NMP} לֹא ^{H3808 W-NPAR} תִשְׂאִי ^H5375 ־ ^CPUN עוֹד ^{H5750 ADV} וגויך ^H1471 לֹא ^{H3808 W-NPAR} ־ ^CPUN תַכְשִׁלִי ^H3782 עוֹד ^{H5750 ADV} נְאֻם ^H5002 אֲדֹנָי ^{H136 EDS} יְהוִֽה ^H3069 ׃ ^EPUN ס ^CPUN

Psalms 123:4

• 4 רַבַּת שָׂבְעָה־לָּהּ נַפְשֵׁנוּ הַלַּעַג הַשַּׁאֲנַנִּים הַבּוּז לִגְאֵיוֹנִים ׃

Ezekiel 34:29

• 29 וַהֲקִמֹתִי לָהֶם מַטָּע לְשֵׁם וְלֹא־יִהְיוּ עוֹד אֲסֻפֵי רָעָב בָּאָרֶץ וְלֹא־יִשְׂאוּ עוֹד כְּלִמַּת הַגּוֹיִם ׃

Ezekiel 36:15

• 15 וְלֹא־אַשְׁמִיעַ אֵלַיִךְ עוֹד כְּלִמַּת הַגּוֹיִם וְחֶרְפַּת עַמִּים לֹא תִשְׂאִי־עוֹד וְגוֹיֵךְ לֹא־תַכְשִׁלִי עוֹד נְאֻם אֲדֹנָי יְהוִה ׃ ס

Psalms 123:4

• 4 ד   רבת    שבעה-לה נפשנו הלעג השאננים    הבוז לגאיונים (לגאי יונים)

Ezekiel 34:29

• 29 כט והקמתי להם מטע לשם ולא יהיו עוד אספי רעב בארץ ולא ישאו עוד כלמת הגוים

Ezekiel 36:15

• 15 טו ולא אשמיע אליך עוד כלמת הגוים וחרפת עמים לא תשאי עוד וגויך (וגוייך) לא תכשלי עוד נאם אדני יהוה  {פ}

Psalms 123:4

• 4 רַבַּת שָׂבְעָה־לָּהּ נַפְשֵׁנוּ הַלַּעַג הַשַּׁאֲנַנִּים הַבּוּז לִגְאֵיֹונִים ׃

Ezekiel 34:29

• 29 וַהֲקִמֹתִי לָהֶם מַטָּע לְשֵׁם וְלֹא־יִהְיוּ עֹוד אֲסֻפֵי רָעָב בָּאָרֶץ וְלֹא־יִשְׂאוּ עֹוד כְּלִמַּת הַגֹּויִם׃

Ezekiel 36:15

• 15 וְלֹא־אַשְׁמִיעַ אֵלַיִךְ עֹוד כְּלִמַּת הַגֹּויִם וְחֶרְפַּת עַמִּים לֹא תִשְׂאִי־עֹוד וְגֹויֵךְ כ (וְגֹויַיִךְ ק) לֹא־תַכְשִׁלִי עֹוד נְאֻם אֲדֹנָי יְהוִה׃ ס

Psalms 123:4

• 4 Our soul is exceedingly filled with the scorning of those that are at ease, and with the contempt of the proud.

Ezekiel 34:29

• 29 And I will raise up for them a plant of renown, and they shall be no more consumed with hunger in the land, neither bear the shame of the heathen any more.

Ezekiel 36:15

• 15 Neither will I cause men to hear in thee the shame of the heathen any more, neither shalt thou bear the reproach of the people any more, neither shalt thou cause thy nations to fall any more, saith the Lord GOD.

Psalms 123:4

• 4 Our soul ^H5315 is exceedingly ^H7227 filled ^H7646 with the scorning ^H3933 of those that are at ease, ^H7600 and with the contempt ^H937 of the proud. ^H1349

Ezekiel 34:29

• 29 And I will raise up ^H6965 for them a plant ^H4302 of renown, ^H8034 and they shall be ^H1961 no ^H3808 more ^H5750 consumed ^H622 with hunger ^H7458 in the land, ^H776 neither ^H3808 bear ^H5375 the shame ^H3639 of the heathen ^H1471 any more. ^H5750

Ezekiel 36:15

• 15 Neither ^H3808 will I cause men to hear ^H8085 in ^H413 thee the shame ^H3639 of the heathen ^H1471 any more, ^H5750 neither ^H3808 shalt thou bear ^H5375 the reproach ^H2781 of the people ^H5971 any more, ^H5750 neither ^H3808 shalt thou cause thy nations ^H1471 to fall ^H3782 any more, ^H5750 saith ^H5002 the Lord ^H136 GOD. ^H3069

Psalms 123:4

• 4 Greatly hath our soul been filled With the scorning of the easy ones, With the contempt of the arrogant!

Ezekiel 34:29

• 29 And I have raised for them a plant for renown, And they are no more consumed by hunger in the land, And they bear no more the shame of the nations.

Ezekiel 36:15

• 15 And I proclaim not unto thee any more the shame of the nations, And the reproach of peoples thou bearest no more, And thy nations stumble not any more, An affirmation of the Lord Jehovah.`

Psalms 123:4

• 4 Our soul is exceedingly filled With the scoffing of those that are at ease, And with the contempt of the proud. Psalm 124 A Song of Ascents; of David.

Ezekiel 34:29

• 29 And I will raise up unto them a plantation for renown, and they shall be no more consumed with famine in the land, neither bear the shame of the nations any more.

Ezekiel 36:15

• 15 neither will I let thee hear any more the shame of the nations, neither shalt thou bear the reproach of the peoples any more, neither shalt thou cause thy nation to stumble any more, saith the Lord Jehovah.

Psalms 123:4

• 4 Our soul is exceedingly filled with the scoffing of those who are at ease, With the contempt of the proud.

Ezekiel 34:29

• 29 I will raise up to them a plantation for renown, and they shall be no more consumed with famine in the land, neither bear the shame of the nations any more.

Ezekiel 36:15

• 15 neither will I let you hear any more the shame of the nations, neither shall you bear the reproach of the peoples any more, neither shall you cause your nation to stumble any more, says the Lord Yahweh.

Psalms 123:4

• 4 Our soul is exceedingly filled with the scorning of those that are at ease, and with the contempt of the proud.

Ezekiel 34:29

• 29 And I will raise up unto them a plantation for renown, and they shall be no more consumed with famine in the land, neither bear the shame of the heathen any more.

Ezekiel 36:15

• 15 neither will I let thee hear any more the shame of the heathen, neither shalt thou bear the reproach of the peoples any more, neither shalt thou cause thy nation to stumble any more, saith the Lord GOD.

Psalms 123:4

• 4 We have had our fill of the taunts of the self-assured, of the contempt of the proud.

Ezekiel 34:29

• 29 I will prepare for them a healthy planting. They will no longer be victims of famine in the land and will no longer bear the insults of the nations.

Ezekiel 36:15

• 15 I will no longer subject you to the nations' insults; no longer will you bear the shame of the peoples, and no longer will you bereave your nation, declares the sovereign LORD.'"

Psalms 123:4

• 4 We have had enough of the hateful words of those proud people who make fun of us and show us no respect.

Ezekiel 34:29

• 29 I will give them some land that will make a good garden. Then they will not suffer from hunger in that land or suffer the insults from the nations anymore.

Ezekiel 36:15

• 15 "I will not let those other nations insult you anymore. You will not be hurt by them anymore. You will not take the children away from your people again." This is what the Lord God said.

Psalms 123:4

• 4 επι ^{G1909 PREP} πλειον ^{G4183 A-ASN} επλησθη ^V-API-3S η ^{G3588 T-NSF} ψυχη ^{G5590 N-NSF} ημων ^{G1473 P-GP} το ^{G3588 T-ASN} ονειδος ^{G3681 N-ASN} τοις ^{G3588 T-DPM} ευθηνουσιν ^V-PAI-3P και ^{G2532 CONJ} η ^{G3588 T-NSF} εξουδενωσις ^N-NSF τοις ^{G3588 T-DPM} υπερηφανοις ^{G5244 A-DPM}

Ezekiel 34:29

• 29 και ^{G2532 CONJ} αναστησω ^{G450 V-FAI-1S} αυτοις ^{G846 D-DPM} φυτον ^N-ASN ειρηνης ^{G1515 N-GSF} και ^{G2532 CONJ} ουκετι ^{G3765 ADV} εσονται ^{G1510 V-FMI-3P} απολλυμενοι ^V-PMPNP λιμω ^{G3042 N-DSM} επι ^{G1909 PREP} της ^{G3588 T-GSF} γης ^{G1065 N-GSF} και ^{G2532 CONJ} ου ^{G3364 ADV} μη ^{G3165 ADV} ενεγκωσιν ^{G5342 V-AAS-3P} ετι ^{G2089 ADV} ονειδισμον ^{G3680 N-ASM} εθνων ^{G1484 N-GPN}

Ezekiel 36:15

• 15 και ^{G2532 CONJ} ουκ ^{G3364 ADV} ακουσθησεται ^{G191 V-FPI-3S} ουκετι ^{G3765 ADV} εφ ^{G1909 PREP} υμας ^{G4771 P-AP} ατιμια ^{G819 N-NSF} εθνων ^{G1484 N-GPN} και ^{G2532 CONJ} ονειδισμους ^{G3680 N-APM} λαων ^{G2992 N-GPM} ου ^{G3364 ADV} μη ^{G3165 ADV} ανενεγκητε ^{G399 V-AAS-2P} λεγει ^{G3004 V-PAI-3S} κυριος ^{G2962 N-NSM} κυριος ^{G2962 N-NSM}