Psalms 74:20 Verse Cross Referencess In Multiple Versions

Genesis 17:8

• 8 וְנָתַתִּי ^H5414 לְךָ ^L-PPRO-2MS וּלְזַרְעֲךָ ^H2233 אַחֲרֶיךָ ^H310 אֵת ^{H853 PART} ׀ ^CPUN אֶרֶץ ^{H776 GFS} מְגֻרֶיךָ ^H4033 אֵת ^{H853 PART} כָּל ^{H3605 NMS} ־ ^CPUN אֶרֶץ ^{H776 GFS} כְּנַעַן ^{H3667 LMS} לַאֲחֻזַּת ^H272 עוֹלָם ^{H5769 NMS} וְהָיִיתִי ^H1961 לָהֶם ^L-PPRO-3MP לֵאלֹהִֽים ^{H430 L-NMP} ׃ ^EPUN

Psalms 106:45

• 45 וַיִּזְכֹּר ^{H2142 W-VQY3MS} לָהֶם ^L-PPRO-3MP בְּרִיתוֹ ^H1285 וַיִּנָּחֵם ^H5162 כְּרֹב ^H7230 חסדו ^H2617 ׃ ^EPUN

Genesis 17:8

• 8 וְנָתַתִּי לְךָ וּלְזַרְעֲךָ אַחֲרֶיךָ אֵת אֶרֶץ מְגֻרֶיךָ אֵת כָּל־אֶרֶץ כְּנַעַן לַאֲחֻזַּת עוֹלָם וְהָיִיתִי לָהֶם לֵאלֹהִים ׃

Psalms 106:45

• 45 וַיִּזְכֹּר לָהֶם בְּרִיתוֹ וַיִּנָּחֵם כְּרֹב חַסְדּוֹ ׃

Genesis 17:8

• 8 ח ונתתי לך ולזרעך אחריך את ארץ מגריך את כל ארץ כנען לאחזת עולם והייתי להם לאלהים

Psalms 106:45

• 45 מה   ויזכר להם בריתו    וינחם כרב חסדו

Genesis 17:8

• 8 וְנָתַתִּי לְךָ וּלְזַרְעֲךָ אַחֲרֶיךָ אֵת ׀ אֶרֶץ מְגֻרֶיךָ אֵת כָּל־אֶרֶץ כְּנַעַן לַאֲחֻזַּת עֹולָם וְהָיִיתִי לָהֶם לֵאלֹהִים׃

Psalms 106:45

• 45 וַיִּזְכֹּר לָהֶם בְּרִיתֹו וַיִּנָּחֵם כְּרֹב חַסְדֹּו כ (חֲסָדָיו׃ ק)

Genesis 17:8

• 8 And I will give unto thee, and to thy seed after thee, the land wherein thou art a stranger, all the land of Canaan, for an everlasting possession; and I will be their God.

Psalms 106:45

• 45 And he remembered for them his covenant, and repented according to the multitude of his mercies.

Genesis 17:8

• 8 And I will give ^H5414 unto thee , and to thy seed ^H2233 after ^H310 thee, ^H853 the land ^H776 wherein thou art a stranger, ^{H4033 H853} all ^H3605 the land ^H776 of Canaan, ^H3667 for an everlasting ^H5769 possession; ^H272 and I will be ^H1961 their God. ^H430

Psalms 106:45

• 45 And he remembered ^H2142 for them his covenant, ^H1285 and repented ^H5162 according to the multitude ^H7230 of his mercies. ^H2617

Genesis 17:8

• 8 and I have given to thee, and to thy seed after thee, the land of thy sojournings, the whole land of Canaan, for a possession age-during, and I have become their God.`

Psalms 106:45

• 45 And remembereth for them His covenant, And is comforted, According to the abundance of His kindness.

Genesis 17:8

• 8 And I will give unto thee, and to thy seed after thee, the land of thy sojournings, all the land of Canaan, for an everlasting possession; and I will be their God.

Psalms 106:45

• 45 And he remembered for them his covenant, And repented according to the multitude of his lovingkindnesses.

Genesis 17:8

• 8 I will give to you, and to your seed after you, the land where you are traveling, all the land of Canaan, for an everlasting possession. I will be their God."

Psalms 106:45

• 45 He remembered for them his covenant, And repented according to the multitude of his loving kindnesses.

Genesis 17:8

• 8 And I will give unto thee, and to thy seed after thee, the land of thy sojournings, all the land of Canaan, for an everlasting possession; and I will be their God.

Psalms 106:45

• 45 And he remembered for them his covenant, and repented according to the multitude of his mercies.

Genesis 17:8

• 8 I will give the whole land of Canaan� the land where you are now residing� to you and your descendants after you as a permanent possession. I will be their God."

Psalms 106:45

• 45 He remembered his covenant with them, and relented because of his great loyal love.

Genesis 17:8

• 8 And I will give this land to you and to all your descendants. I will give you the land you are traveling through�the land of Canaan. I will give you this land forever, and I will be your God."

Psalms 106:45

• 45 He always remembered his agreement, and because of his faithful love, he comforted them.

Genesis 17:8

• 8 και ^{G2532 CONJ} δωσω ^{G1325 V-FAI-1S} σοι ^{G4771 P-DS} και ^{G2532 CONJ} τω ^{G3588 T-DSN} σπερματι ^{G4690 N-DSN} σου ^{G4771 P-GS} μετα ^{G3326 PREP} σε ^{G4771 P-AS} την ^{G3588 T-ASF} γην ^{G1065 N-ASF} ην ^{G3739 R-ASF} παροικεις ^V-PAI-2S πασαν ^{G3956 A-ASF} την ^{G3588 T-ASF} γην ^{G1065 N-ASF} χανααν ^{G5477 N-PRI} εις ^{G1519 PREP} κατασχεσιν ^{G2697 N-ASF} αιωνιον ^{G166 A-ASF} και ^{G2532 CONJ} εσομαι ^{G1510 V-FMI-1S} αυτοις ^{G846 D-DPM} θεος ^{G2316 N-NSM}

Psalms 106:45

• 45 και ^{G2532 CONJ} εμνησθη ^{G3403 V-AAI-3S} της ^{G3588 T-GSF} διαθηκης ^{G1242 N-GSF} αυτου ^{G846 D-GSM} και ^{G2532 CONJ} μετεμεληθη ^V-AAI-3S κατα ^{G2596 PREP} το ^{G3588 T-ASN} πληθος ^{G4128 N-ASN} του ^{G3588 T-GSN} ελεους ^{G1656 N-GSN} αυτου ^{G846 D-GSM}