Judges 9:56 Verse Cross Referencess In Multiple Versions

Judges 9:24

• 24 जिस से यरूब्बाल के सत्तर पुत्रों पर किए हुए उपद्रव का फल भोगा जाए, और उनका खून उनके घात करने वाले उनके भाई अबीमेलेक के सिर पर, और उसके अपने भाइयों के घात करने में उसकी सहायता करने वाले शकेम के मनुष्यों के सिर पर भी हो।

Job 31:3

• 3 क्या वह कुटिल मनुष्यों के लिये विपत्ति और अनर्थ काम करने वालों के लिये सत्यानाश का कारण नहीं है?

Proverbs 5:22

• 22 दुष्ट अपने ही अधर्म के कर्मों से फंसेगा, और अपने ही पाप के बन्धनों में बन्धा रहेगा।

Judges 9:24

• 24 That the cruelty done to the threescore and ten sons of Jerubbaal might come, and their blood be laid upon Abimelech their brother, which slew them; and upon the men of Shechem, which aided him in the killing of his brethren.

Job 31:3

• 3 Is not destruction to the wicked? and a strange punishment to the workers of iniquity?

Proverbs 5:22

• 22 His own iniquities shall take the wicked himself, and he shall be holden with the cords of his sins.

Judges 9:24

• 24 That the cruelty ^H2555 done to the threescore and ten ^H7657 sons ^H1121 of Jerubbaal ^H3378 might come, ^H935 and their blood ^H1818 be laid ^H7760 upon ^H5921 Abimelech ^H40 their brother, ^H251 which ^H834 slew ^H2026 them ; and upon ^H5921 the men ^H1167 of Shechem, ^H7927 which ^H834 aided ^{H2388 H853 H3027} him in the killing ^H2026 of ^H853 his brethren. ^H251

Job 31:3

• 3 Is not ^H3808 destruction ^H343 to the wicked ^H5767 ? and a strange ^H5235 punishment to the workers ^H6466 of iniquity ^H205 ?

Proverbs 5:22

• 22 His own iniquities ^H5771 shall take ^{H3920 H853} the wicked ^H7563 himself , and he shall be holden ^H8551 with the cords ^H2256 of his sins. ^H2403

Judges 9:24

• 24 for the coming in of the violence to the seventy sons of Jerubbaal, and of their blood to place it on Abimelech their brother, who slew them, and on the masters of Shechem, who strengthened his hands to slay his brethren.

Job 31:3

• 3 Is not calamity to the perverse? And strangeness to workers of iniquity?

Proverbs 5:22

• 22 His own iniquities do capture the wicked, And with the ropes of his sin he is holden.

Judges 9:24

• 24 that the violence done to the threescore and ten sons of Jerubbaal might come, and that their blood might be laid upon Abimelech their brother, who slew them, and upon the men of Shechem, who strengthened his hands to slay his brethren.

Job 31:3

• 3 Is it not calamity to the unrighteous, And disaster to the workers of iniquity?

Proverbs 5:22

• 22 His own iniquities shall take the wicked, And he shall be holden with the cords of his sin.

Judges 9:24

• 24 that the violence done to the seventy sons of Jerubbaal might come, and that their blood might be laid on Abimelech their brother, who killed them, and on the men of Shechem, who strengthened his hands to kill his brothers.

Job 31:3

• 3 Is it not calamity to the unrighteous, And disaster to the workers of iniquity?

Proverbs 5:22

• 22 The evil deeds of the wicked ensnare him. The cords of his sin hold him firmly.

Judges 9:24

• 24 that the violence done to the threescore and ten sons of Jerubbaal might come, and that their blood might be laid upon Abimelech their brother, which slew them, and upon the men of Shechem, which strengthened his hands to slay his brethren.

Job 31:3

• 3 Is it not calamity to the unrighteous, and disaster to the workers of iniquity?

Proverbs 5:22

• 22 His own iniquities shall take the wicked, and he shall be holden with the cords of his sin.

Judges 9:24

• 24 He did this so the violent deaths of Jerub-Baal's seventy sons might be avenged and Abimelech, their half-brother who murdered them, might have to pay for their spilled blood, along with the leaders of Shechem who helped him murder them.

Job 31:3

• 3 Is it not misfortune for the unjust, and disaster for those who work iniquity?

Proverbs 5:22

• 22 The wicked will be captured by his own iniquities, and he will be held by the cords of his own sin.

Judges 9:24

• 24 vnumber="24">

Job 31:3

• 3 He sends trouble to the wicked and disaster to those who do wrong.

Proverbs 5:22

• 22 The sins of the wicked will trap them. Those sins will be like ropes holding them back.

Judges 9:24

• 24 לָבוֹא ^{H935 L-VQFC} חֲמַס ^H2555 שִׁבְעִים ^{H7657 ONUM} בְּנֵֽי ^H1121 ־ ^CPUN יְרֻבָּעַל ^H3378 וְדָמָם ^H1818 לָשׂוּם ^{H7760 L-VQFC} עַל ^{H5921 PREP} ־ ^CPUN אֲבִימֶלֶךְ ^H40 אֲחִיהֶם ^{H251 CMS-3MP} אֲשֶׁר ^{H834 RPRO} הָרַג ^H2026 אוֹתָם ^{H853 PART} וְעַל ^{H5921 PREP} בַּעֲלֵי ^{H1167 CMP} שְׁכֶם ^{H7927 LMS} אֲשֶׁר ^{H834 RPRO} ־ ^CPUN חִזְּקוּ ^H2388 אֶת ^{H853 PART} ־ ^CPUN יָדָיו ^{H3027 CFD-3MS} לַהֲרֹג ^H2026 אֶת ^{H853 PART} ־ ^CPUN אֶחָֽיו ^H251 ׃ ^EPUN

Job 31:3

• 3 הֲלֹא ^{H3808 I-NADV} ־ ^CPUN אֵיד ^{H343 CMS} לְעַוָּל ^{H5767 L-NMP} וְנֵכֶר ^{H5235 W-NMS} לְפֹעֲלֵי ^{H6466 L-VQCMP} אָֽוֶן ^{H205 NMS} ׃ ^EPUN

Proverbs 5:22

• 22 עַֽווֹנוֹתָיו ^H5771 יִלְכְּדֻנוֹ ^H3920 אֶת ^{H853 PART} ־ ^CPUN הָרָשָׁע ^H7563 וּבְחַבְלֵי ^H8551 חַטָּאתוֹ ^{H2403 CFS-3MS} יִתָּמֵֽךְ ^H2256 ׃ ^EPUN

Judges 9:24

• 24 του ^{G3588 T-GSN} επαγαγειν ^V-AAN την ^{G3588 T-ASF} αδικιαν ^{G93 N-ASF} των ^{G3588 T-GPM} εβδομηκοντα ^{G1440 N-NUI} υιων ^{G5207 N-GPM} ιεροβααλ ^N-PRI και ^{G2532 CONJ} το ^{G3588 T-ASN} αιμα ^{G129 N-ASN} αυτων ^{G846 D-GPM} επιθειναι ^{G2007 V-AAN} επι ^{G1909 PREP} αβιμελεχ ^N-PRI τον ^{G3588 T-ASM} αδελφον ^{G80 N-ASM} αυτων ^{G846 D-GPM} τον ^{G3588 T-ASM} αποκτειναντα ^{G615 V-AAPAS} αυτους ^{G846 D-APM} και ^{G2532 CONJ} επι ^{G1909 PREP} τους ^{G3588 T-APM} ανδρας ^{G435 N-APM} σικιμων ^N-PRI τους ^{G3588 T-APM} κατισχυσαντας ^{G2729 V-AAPAP} τας ^{G3588 T-APF} χειρας ^{G5495 N-APF} αυτου ^{G846 D-GSM} ωστε ^{G5620 CONJ} αποκτειναι ^{G615 V-AAN} τους ^{G3588 T-APM} αδελφους ^{G80 N-APM} αυτου ^{G846 D-GSM}

Job 31:3

• 3 ουχι ^{G3364 ADV} απωλεια ^{G684 N-NSF} τω ^{G3588 T-DSM} αδικω ^{G94 A-DSM} και ^{G2532 CONJ} απαλλοτριωσις ^N-NSF τοις ^{G3588 T-DPM} ποιουσιν ^{G4160 V-PAPDP} ανομιαν ^{G458 N-ASF}

Proverbs 5:22

• 22 παρανομιαι ^{G3892 N-NPF} ανδρα ^{G435 N-ASM} αγρευουσιν ^{G64 V-PAI-3P} σειραις ^{G4577 N-DPF} δε ^{G1161 PRT} των ^{G3588 T-GPF} εαυτου ^{G1438 D-GSM} αμαρτιων ^{G266 N-GPF} εκαστος ^{G1538 A-NSM} σφιγγεται ^V-PMI-3S