1 Peter 5:9 Verse Cross Referencess In Multiple Versions

Acts 14:22

• 22 ನಾವು ಬಹು ಸಂಕಟಗಳನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿ ದೇವರ ರಾಜ್ಯದೊಳಗೆ ಸೇರಬೇಕೆಂಬ ದಾಗಿ ಹೇಳಿ ನಂಬಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ಥಿರವಾಗಿರಬೇಕೆಂದು ಅವರನ್ನು ಎಚ್ಚರಿಸಿದರು.

Ephesians 6:11

• 11 ನೀವು ಸೈತಾನನ ತಂತ್ರೋಪಾಯಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸಿ ನಿಲ್ಲುವದಕ್ಕೆ ಶಕ್ತರಾಗುವಂತೆ ದೇವರ ಸರ್ವಾಯುಧ ಗಳನ್ನು ಧರಿಸಿಕೊಳ್ಳಿರಿ.

Acts 14:22

• 22 ಯೇಸುವಿನ ಶಿಷ್ಯರನ್ನು ಬಲಗೊಳಿಸಿ, ನಂಬಿಕೆಯಲ್ಲಿ ದೃಢವಾಗಿರಲು ಅವರಿಗೆ ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸಿದರು; “ನಾವು ದೇವರ ರಾಜ್ಯಕ್ಕೆ ಅನೇಕ ಕಷ್ಟಗಳ ಮೂಲಕ ಹೋಗಬೇಕಾಗಿದೆ” ಎಂದು ಬೋಧಿಸಿದರು.

Ephesians 6:11

• 11 ದೇವರ ಸರ್ವಾಯುಧಗಳನ್ನು ಧರಿಸಿಕೊಳ್ಳಿರಿ. ಆಗ ಸೈತಾನನ ಕುತಂತ್ರಗಳಿಗೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ ಹೋರಾಡಲು ನಿಮಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದು.

Acts 14:22

• 22 Confirming the souls of the disciples, and exhorting them to continue in the faith, and that we must through much tribulation enter into the kingdom of God.

Ephesians 6:11

• 11 Put on the whole armour of God, that ye may be able to stand against the wiles of the devil.

Acts 14:22

• 22 Confirming ^G1991 the ^G3588 souls ^G5590 of the ^G3588 disciples, ^G3101 and exhorting ^G3870 them to continue ^G1696 in the ^G3588 faith, ^G4102 and ^G2532 that ^G3754 we ^G2248 must ^G1163 through ^G1223 much ^G4183 tribulation ^G2347 enter ^G1525 into ^G1519 the ^G3588 kingdom ^G932 of God. ^G2316

Ephesians 6:11

• 11 Put on ^G1746 the ^G3588 whole armor ^G3833 of God, ^G2316 that ye ^G5209 may be able ^G1410 to stand ^G2476 against ^G4314 the ^G3588 wiles ^G3180 of the ^G3588 devil. ^G1228

Acts 14:22

• 22 confirming the souls of the disciples, exhorting to remain in the faith, and that through many tribulations it behoveth us to enter into the reign of God,

Ephesians 6:11

• 11 put on the whole armour of God, for your being able to stand against the wiles of the devil,

Acts 14:22

• 22 confirming the souls of the disciples, exhorting them to continue in the faith, and that through many tribulations we must enter into the kingdom of God.

Ephesians 6:11

• 11 Put on the whole armor of God, that ye may be able to stand against the wiles of the devil.

Acts 14:22

• 22 confirming the souls of the disciples, exhorting them to continue in the faith, and that through many afflictions we must enter into the Kingdom of God.

Ephesians 6:11

• 11 Put on the whole armor of God, that you may be able to stand against the wiles of the devil.

Acts 14:22

• 22 confirming the souls of the disciples, exhorting them to continue in the faith, and that through many tribulations we must enter into the kingdom of God.

Ephesians 6:11

• 11 Put on the whole armour of God, that ye may be able to stand against the wiles of the devil.

Acts 14:22

• 22 They strengthened the souls of the disciples and encouraged them to continue in the faith, saying, "We must enter the kingdom of God through many persecutions."

Ephesians 6:11

• 11 Clothe yourselves with the full armor of God so that you may be able to stand against the schemes of the devil.

Acts 14:22

• 22 In those cities they strengthened the commitment of the followers and encouraged them to continue in the faith. They told them, "We must suffer many things on our way into God's kingdom. "

Ephesians 6:11

• 11 Wear the full armor of God. Wear God's armor so that you can fight against the devil's clever tricks.

Acts 14:22

• 22 επιστηριζοντες ^{V-PAP-NPM G1991} τας ^{T-APF G3588} ψυχας ^{N-APF G5590} των ^{T-GPM G3588} μαθητων ^{N-GPM G3101} παρακαλουντες ^{V-PAP-NPM G3870} εμμενειν ^{V-PAN G1696} τη ^{T-DSF G3588} πιστει ^{N-DSF G4102} και ^{CONJ G2532} οτι ^{CONJ G3754} δια ^{PREP G1223} πολλων ^{A-GPF G4183} θλιψεων ^{N-GPF G2347} δει ^{V-PQI-3S G1163} ημας ^{P-1AP G2248} εισελθειν ^{V-2AAN G1525} εις ^{PREP G1519} την ^{T-ASF G3588} βασιλειαν ^{N-ASF G932} του ^{T-GSM G3588} θεου ^{N-GSM G2316}

Ephesians 6:11

• 11 ενδυσασθε ^{V-AMM-2P G1746} την ^{T-ASF G3588} πανοπλιαν ^{N-ASF G3833} του ^{T-GSM G3588} θεου ^{N-GSM G2316} προς ^{PREP G4314} το ^{T-ASN G3588} δυνασθαι ^{V-PNN G1410} υμας ^{P-2AP G5209} στηναι ^{V-2AAN G2476} προς ^{PREP G4314} τας ^{T-APF G3588} μεθοδειας ^{N-APF G3180} του ^{T-GSM G3588} διαβολου ^{A-GSM G1228}

Acts 14:22

• 22 ἐπιστηρίζοντες ^{V-PAP-NPM G1991} τὰς ^{T-APF G3588} ψυχὰς ^{N-APF G5590} τῶν ^{T-GPM G3588} μαθητῶν, ^{N-GPM G3101} παρακαλοῦντες ^{V-PAP-NPM G3870} ἐμμένειν ^{V-PAN G1696} τῇ ^{T-DSF G3588} πίστει, ^{N-DSF G4102} καὶ ^{CONJ G2532} ὅτι ^{CONJ G3754} διὰ ^{PREP G1223} πολλῶν ^{A-GPF G4183} θλίψεων ^{N-GPF G2347} δεῖ ^{V-PAI-3S G1163} ἡμᾶς ^{P-1AP G2248} εἰσελθεῖν ^{V-2AAN G1525} εἰς ^{PREP G1519} τὴν ^{T-ASF G3588} βασιλείαν ^{N-ASF G932} τοῦ ^{T-GSM G3588} θεοῦ.N-GSM ^G2316

Ephesians 6:11

• 11 ἐνδύσασθε ^{V-AMM-2P G1746} τὴν ^{T-ASF G3588} πανοπλίαν ^{N-ASF G3833} τοῦ ^{T-GSM G3588} θεοῦ ^{N-GSM G2316} πρὸς ^{PREP G4314} τὸ ^{T-ASN G3588} δύνασθαι ^{V-PNN G1410} ὑμᾶς ^{P-2AP G5210} στῆναι ^{V-2AAN G2476} πρὸς ^{PREP G4314} τὰς ^{T-APF G3588} μεθοδίας ^{N-APF G3180} τοῦ ^{T-GSM G3588} διαβόλου·A-GSM ^G1228

Acts 14:22

• 22 επιστηριζοντες ^{V-PAP-NPM G1991} τας ^{T-APF G3588} ψυχας ^{N-APF G5590} των ^{T-GPM G3588} μαθητων ^{N-GPM G3101} παρακαλουντες ^{V-PAP-NPM G3870} εμμενειν ^{V-PAN G1696} τη ^{T-DSF G3588} πιστει ^{N-DSF G4102} και ^{CONJ G2532} οτι ^{CONJ G3754} δια ^{PREP G1223} πολλων ^{A-GPF G4183} θλιψεων ^{N-GPF G2347} δει ^{V-PQI-3S G1163} ημας ^{P-1AP G2248} εισελθειν ^{V-2AAN G1525} εις ^{PREP G1519} την ^{T-ASF G3588} βασιλειαν ^{N-ASF G932} του ^{T-GSM G3588} θεου ^{N-GSM G2316}

Ephesians 6:11

• 11 ενδυσασθε ^{V-AMM-2P G1746} την ^{T-ASF G3588} πανοπλιαν ^{N-ASF G3833} του ^{T-GSM G3588} θεου ^{N-GSM G2316} προς ^{PREP G4314} το ^{T-ASN G3588} δυνασθαι ^{V-PNN G1410} υμας ^{P-2AP G5209} στηναι ^{V-2AAN G2476} προς ^{PREP G4314} τας ^{T-APF G3588} μεθοδειας ^{N-APF G3180} του ^{T-GSM G3588} διαβολου ^{A-GSM G1228}

Acts 14:22

• 22 επιστηριζοντες ^{V-PAP-NPM G1991} τας ^{T-APF G3588} ψυχας ^{N-APF G5590} των ^{T-GPM G3588} μαθητων ^{N-GPM G3101} παρακαλουντες ^{V-PAP-NPM G3870} εμμενειν ^{V-PAN G1696} τη ^{T-DSF G3588} πιστει ^{N-DSF G4102} και ^{CONJ G2532} οτι ^{CONJ G3754} δια ^{PREP G1223} πολλων ^{A-GPF G4183} θλιψεων ^{N-GPF G2347} δει ^{V-PQI-3S G1163} ημας ^{P-1AP G2248} εισελθειν ^{V-2AAN G1525} εις ^{PREP G1519} την ^{T-ASF G3588} βασιλειαν ^{N-ASF G932} του ^{T-GSM G3588} θεου ^{N-GSM G2316}

Ephesians 6:11

• 11 ενδυσασθε ^{V-AMM-2P G1746} την ^{T-ASF G3588} πανοπλιαν ^{N-ASF G3833} του ^{T-GSM G3588} θεου ^{N-GSM G2316} προς ^{PREP G4314} το ^{T-ASN G3588} δυνασθαι ^{V-PNN G1410} υμας ^{P-2AP G5209} στηναι ^{V-2AAN G2476} προς ^{PREP G4314} τας ^{T-APF G3588} μεθοδειας ^{N-APF G3180} του ^{T-GSM G3588} διαβολου ^{A-GSM G1228}