2 Kings 16:7 Verse Cross Referencess In Multiple Versions

2 Kings 15:29

• 29 ಇಸ್ರಾಯೇಲಿನ ಅರಸನಾದ ಪೆಕಹನ ದಿವಸಗಳಲ್ಲಿ ಅಶ್ಶೂರದ ಅರಸ ನಾದ ತಿಗ್ಲತ್ಪಿಲೆಸೆರನು ಬಂದು ನೆಫ್ತಾಲಿಯ ದೇಶವಾದ ಇಯ್ಯೋನನ್ನೂ ಅಬೇಲ್ಬೆತ್ಮಾಕವನ್ನೂ ಯಾನೋಹ ವನ್ನೂ ಕೆದೆಷನ್ನೂ ಹಾಚೋರನ್ನೂ ಗಿಲ್ಯಾದನ್ನೂ ಗಲಿಲಾಯವನ್ನೂ ಹಿಡುಕೊಂಡು ಜನರನ್ನು ಸೆರೆಯಾಗಿ ಅಶ್ಯೂರಿಗೆ ಒಯ್ದನು.

2 Kings 15:29

• 29 ಅಶ್ಶೂರದ ರಾಜನಾದ ತಿಗ್ಲತ್ಪಿಲೆಸರನೆಂಬವನು ಇಸ್ರೇಲಿನ ವಿರುದ್ಧ ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಬಂದನು. ಪೆಕಹನು ಇಸ್ರೇಲಿನ ರಾಜನಾಗಿದ್ದ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಇದು ಸಂಭವಿಸಿತು. ತಿಗ್ಲತ್ಪಿಲೆಸರನು ಇಯ್ಯೋನ್, ಅಬೇಲ್ಬೇತ್ಮಾಕಾ, ಯಾನೋಹ, ಕದೆಷ್, ಹಾಚೋರ್, ಗಿಲ್ಯಾದ್, ಗಲಿಲಾಯ ಮತ್ತು ನಫ್ತಾಲಿಯ ಪ್ರಾಂತ್ಯಗಳನ್ನೆಲ್ಲ ಸ್ವಾಧೀನ ಪಡಿಸಿಕೊಂಡನು. ತಿಗ್ಲತ್ಪಿಲೆಸರನು ಈ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿದ್ದ ಜನರನ್ನು ಸೆರೆಯಾಳುಗಳನ್ನಾಗಿಸಿ ಅಶ್ಶೂರಿಗೆ ಕೊಂಡೊಯ್ದನು.

2 Kings 15:29

• 29 In the days of Pekah king of Israel came Tiglathpileser king of Assyria, and took Ijon, and Abelbethmaachah, and Janoah, and Kedesh, and Hazor, and Gilead, and Galilee, all the land of Naphtali, and carried them captive to Assyria.

2 Kings 15:29

• 29 In the days ^H3117 of Pekah ^H6492 king ^H4428 of Israel ^H3478 came ^H935 Tiglathpileser ^H8407 king ^H4428 of Assyria, ^H804 and took ^{H3947 H853} Ijon, ^H5859 and Abel- ^H62 beth-maachah , and Janoah, ^H3239 and Kedesh, ^H6943 and Hazor, ^H2674 and Gilead, ^H1568 and Galilee, ^H1551 all ^H3605 the land ^H776 of Naphtali, ^H5321 and carried them captive ^H1540 to Assyria. ^H804

2 Kings 15:29

• 29 In the days of Pekah king of Israel hath Tiglath-Pileser king of Asshur come, and taketh Ijon, and Abel-Beth-Maachah, and Janoah, and Kedesh, and Hazor, and Gilead, and Galilee, all the land of Naphtali, and removeth them to Asshur.

2 Kings 15:29

• 29 In the days of Pekah king of Israel came Tiglath-pileser king of Assyria, and took Ijon, and Abel-beth-maacah, and Janoah, and Kedesh, and Hazor, and Gilead, and Galilee, all the land of Naphtali; and he carried them captive to Assyria.

2 Kings 15:29

• 29 In the days of Pekah king of Israel came Tiglath Pileser king of Assyria, and took Ijon, and Abel Beth Maacah, and Janoah, and Kedesh, and Hazor, and Gilead, and Galilee, all the land of Naphtali; and he carried them captive to Assyria.

2 Kings 15:29

• 29 In the days of Pekah king of Israel came Tiglath�pileser king of Assyria, and took Ijon, and Abel�beth�maacah, and Janoah, and Kedesh, and Hazor, and Gilead, and Galilee, all the land of Naphtali; and he carried them captive to Assyria.

2 Kings 15:29

• 29 During Pekah's reign over Israel, King Tiglath-pileser of Assyria came and captured Ijon, Abel Beth Maacah, Janoah, Kedesh, Hazor, Gilead, and Galilee, including all the territory of Naphtali. He deported the people to Assyria.

2 Kings 15:29

• 29 King Tiglath Pileser of Assyria came to fight against Israel while Pekah was king of Israel. Tiglath Pileser captured Ijon, Abel Bethmaacah, Janoah, Kedesh, Hazor, Gilead, Galilee, and all the area of Naphtali. He took the people from these places as prisoners to Assyria.

2 Kings 15:29

• 29 εν ^{G1722 PREP} ταις ^{G3588 T-DPF} ημεραις ^{G2250 N-DPF} φακεε ^N-PRI βασιλεως ^{G935 N-GSM} ισραηλ ^{G2474 N-PRI} ηλθεν ^{G2064 V-AAI-3S} θαγλαθφελλασαρ ^N-PRI βασιλευς ^{G935 N-NSM} ασσυριων ^N-GPM και ^{G2532 CONJ} ελαβεν ^{G2983 V-AAI-3S} την ^{G3588 T-ASF} αιν ^N-PRI και ^{G2532 CONJ} την ^{G3588 T-ASF} αβελβαιθαμααχα ^N-PRI και ^{G2532 CONJ} την ^{G3588 T-ASF} ιανωχ ^N-PRI και ^{G2532 CONJ} την ^{G3588 T-ASF} κενεζ ^N-PRI και ^{G2532 CONJ} την ^{G3588 T-ASF} ασωρ ^N-PRI και ^{G2532 CONJ} την ^{G3588 T-ASF} γαλααδ ^N-PRI και ^{G2532 CONJ} την ^{G3588 T-ASF} γαλιλαιαν ^{G1056 N-ASF} πασαν ^{G3956 A-ASF} γην ^{G1065 N-ASF} νεφθαλι ^N-PRI και ^{G2532 CONJ} απωκισεν ^V-AAI-3S αυτους ^{G846 D-APM} εις ^{G1519 PREP} ασσυριους ^N-APM