Bible Language
Genesis 47:31
Genesis 47:31
Verse Cross Referencess In Multiple Versions
KNV
ERVKN
KJV
KJVP
YLT
ASV
WEB
RV
NET
ERVEN
MHB
LXXRP
Bible Language Cross References for the verse
Genesis 47:31
in
KNV
Genesis 48:2
2
ಆಗ
ಒಬ್ಬನು
ಯಾಕೋಬನಿಗೆ--ಇಗೋ,
ನಿನ್ನ
ಮಗನಾದ
ಯೋಸೇ
ಫನು
ನಿನ್ನ
ಬಳಿಗೆ
ಬರುತ್ತಾನೆ
ಎಂದು
ತಿಳಿಸಿದಾಗ
ಇಸ್ರಾಯೇಲನು
ಚೇತರಿಸಿಕೊಂಡು
ಹಾಸಿಗೆಯ
ಮೇಲೆ
ಕೂತುಕೊಂಡನು.
1 Kings 1:47
47
ಇದರ
ಹೊರತು
ಅರಸನ
ಸೇವಕರು
ನಮ್ಮ
ಯಜಮಾನನೂ
ಅರಸನೂ
ಆದ
ದಾವೀದನನ್ನು
ಆಶೀರ್ವದಿಸಲು
ಬಂದು--ದೇವರು
ಸೊಲೊಮೋನನ
ಹೆಸರನ್ನು
ನಿನ್ನ
ಹೆಸರಿಗಿಂತ
ಉತ್ತಮ
ವಾಗಿ
ಮಾಡಲೆಂದೂ
ಅವನ
ಸಿಂಹಾಸನವನ್ನು
ನಿನ್ನ
ಸಿಂಹಾಸನಕ್ಕಿಂತ
ದೊಡ್ಡದಾಗಿ
ಮಾಡಲೆಂದೂ
ಹೇಳುತ್ತಿ
ರುವಾಗ
ಅರಸನು
ಮಂಚದ
ಮೇಲೆ
ಬಾಗಿದನು.
Hebrews 11:21
21
ನಂಬಿಕೆಯಿಂದಲೇ
ಯಾಕೋಬನು
ಸಾಯುತ್ತಿರುವಾಗ
ಯೋಸೇಫನ
ಇಬ್ಬರು
ಮಕ್ಕಳನ್ನು
ಆಶೀರ್ವದಿಸಿದನು.
ತನ್ನ
ಕೋಲಿನ
ಮೇಲೆ
ಒರಗಿಕೊಂಡು
ದೇವರನ್ನು
ಆರಾಧಿಸಿದನು.
Bible Language Cross References for the verse
Genesis 47:31
in
ERVKN
Genesis 48:2
2
ಯೋಸೇಫನು
ಬಂದಾಗ
ಯಾರೋ
ಒಬ್ಬನು
ಇಸ್ರೇಲನಿಗೆ,
“ನಿನ್ನ
ಮಗನಾದ
ಯೋಸೇಫನು
ನಿನ್ನನ್ನು
ನೋಡಲು
ಬಂದಿದ್ದಾನೆ”
ಎಂದು
ಹೇಳಿದನು.
ಆಗ
ಅವನು
ಬಹಳ
ಬಲಹೀನನಾಗಿದ್ದರೂ
ಕಷ್ಟಪಟ್ಟು
ಹಾಸಿಗೆಯ
ಮೇಲೆ
ಕುಳಿತುಕೊಂಡನು.
1 Kings 1:47
47
This
verse
may
not
be
a
part
of
this
translation
Hebrews 11:21
21
ಯಾಕೋಬನು
ಯೋಸೇಫನ
ಮಕ್ಕಳಿಬ್ಬರನ್ನೂ
ತಾನು
ಸಾಯುವ
ಗಳಿಗೆಯಲ್ಲಿ
ಆಶೀರ್ವದಿಸಿದನು.
ಅವನು
ಊರುಗೋಲಿನ
ಮೇಲೆ
ಬಾಗಿಕೊಂಡು
ದೇವರನ್ನು
ಆರಾಧಿಸುತ್ತಿದ್ದನು.
ಅವನಲ್ಲಿದ್ದ
ನಂಬಿಕೆಯೇ
ಇದಕ್ಕೆ
ಕಾರಣ.
Bible Language Cross References for the verse
Genesis 47:31
in
KJV
Genesis 48:2
2
And
one
told
Jacob,
and
said,
Behold,
thy
son
Joseph
cometh
unto
thee:
and
Israel
strengthened
himself,
and
sat
upon
the
bed.
1 Kings 1:47
47
And
moreover
the
king's
servants
came
to
bless
our
lord
king
David,
saying,
God
make
the
name
of
Solomon
better
than
thy
name,
and
make
his
throne
greater
than
thy
throne.
And
the
king
bowed
himself
upon
the
bed.
Hebrews 11:21
21
By
faith
Jacob,
when
he
was
a
dying,
blessed
both
the
sons
of
Joseph;
and
worshipped,
leaning
upon
the
top
of
his
staff.
Bible Language Cross References for the verse
Genesis 47:31
in
KJVP
Genesis 48:2
2
And
one
told
H5046
Jacob,
H3290
and
said,
H559
Behold,
H2009
thy
son
H1121
Joseph
H3130
cometh
H935
unto
H413
thee
:
and
Israel
H3478
strengthened
himself,
H2388
and
sat
H3427
upon
H5921
the
bed.
H4296
1 Kings 1:47
47
And
moreover
H1571
the
king's
H4428
servants
H5650
came
H935
to
bless
H1288
H853
our
lord
H113
king
H4428
David,
H1732
saying,
H559
God
H430
make
H853
the
name
H8034
of
Solomon
H8010
better
H3190
than
thy
name
H4480
H8034
,
and
make
H853
his
throne
H3678
greater
H1431
than
thy
throne
H4480
H3678
.
And
the
king
H4428
bowed
himself
H7812
upon
H5921
the
bed.
H4904
Hebrews 11:21
21
By
faith
G4102
Jacob,
G2384
when
he
was
a
dying,
G599
blessed
G2127
both
G1538
the
G3588
sons
G5207
of
Joseph;
G2501
and
G2532
worshiped,
G4352
leaning
upon
G1909
the
G3588
top
G206
of
his
G848
staff.
G4464
Bible Language Cross References for the verse
Genesis 47:31
in
YLT
Genesis 48:2
2
And
one
declareth
to
Jacob,
and
saith,
`Lo,
thy
son
Joseph
is
coming
unto
thee;`
and
Israel
doth
strengthen
himself,
and
sit
upon
the
bed.
1 Kings 1:47
47
and
also
the
servants
of
the
king
have
come
into
bless
our
lord
king
David,
saying,
Thy
God
doth
make
the
name
of
Solomon
better
than
thy
name,
and
his
throne
greater
than
thy
throne;
and
the
king
boweth
himself
on
the
bed,
Hebrews 11:21
21
by
faith
Jacob
dying
--
each
of
the
sons
of
Joseph
did
bless,
and
did
bow
down
upon
the
top
of
his
staff;
Bible Language Cross References for the verse
Genesis 47:31
in
ASV
Genesis 48:2
2
And
one
told
Jacob,
and
said,
Behold,
thy
son
Joseph
cometh
unto
thee:
and
Israel
strengthened
himself,
and
sat
upon
the
bed.
1 Kings 1:47
47
And
moreover
the
kings
servants
came
to
bless
our
lord
king
David,
saying,
Thy
God
make
the
name
of
Solomon
better
than
thy
name,
and
make
his
throne
greater
than
thy
throne:
and
the
king
bowed
himself
upon
the
bed.
Hebrews 11:21
21
By
faith
Jacob,
when
he
was
dying,
blessed
each
of
the
sons
of
Joseph;
and
worshipped,
leaning
upon
the
top
of
his
staff.
Bible Language Cross References for the verse
Genesis 47:31
in
WEB
Genesis 48:2
2
Someone
told
Jacob,
and
said,
"Behold,
your
son
Joseph
comes
to
you,"
and
Israel
strengthened
himself,
and
sat
on
the
bed.
1 Kings 1:47
47
Moreover
the
king's
servants
came
to
bless
our
lord
king
David,
saying,
Your
God
make
the
name
of
Solomon
better
than
your
name,
and
make
his
throne
greater
than
your
throne:
and
the
king
bowed
himself
on
the
bed.
Hebrews 11:21
21
By
faith,
Jacob,
when
he
was
dying,
blessed
each
of
the
sons
of
Joseph,
and
worshiped,
leaning
on
the
top
of
his
staff.
Bible Language Cross References for the verse
Genesis 47:31
in
RV
Genesis 48:2
2
And
one
told
Jacob,
and
said,
Behold,
thy
son
Joseph
cometh
unto
thee:
and
Israel
strengthened
himself,
and
sat
upon
the
bed.
1 Kings 1:47
47
And
moreover
the
king�s
servants
came
to
bless
our
lord
king
David,
saying,
Thy
God
make
the
name
of
Solomon
better
than
thy
name,
and
make
his
throne
greater
than
thy
throne,
and
the
king
bowed
himself
upon
the
bed.
Hebrews 11:21
21
By
faith
Jacob,
when
he
was
a
dying,
blessed
each
of
the
sons
of
Joseph;
and
worshipped,
{cf15i
leaning}
upon
the
top
of
his
staff.
Bible Language Cross References for the verse
Genesis 47:31
in
NET
Genesis 48:2
2
When
Jacob
was
told,
"Your
son
Joseph
has
just
come
to
you,"
Israel
regained
strength
and
sat
up
on
his
bed.
1 Kings 1:47
47
The
king's
servants
have
even
come
to
congratulate
our
master
King
David,
saying,
'May
your
God
make
Solomon
more
famous
than
you
and
make
him
an
even
greater
king
than
you!'
Then
the
king
leaned
on
the
bed
Hebrews 11:21
21
By
faith
Jacob,
as
he
was
dying,
blessed
each
of
the
sons
of
Joseph
and
worshiped
as
he
leaned
on
his
staff.
Bible Language Cross References for the verse
Genesis 47:31
in
ERVEN
Genesis 48:2
2
When
Joseph
arrived,
someone
told
Israel,
"Your
son
Joseph
has
come
to
see
you."
Israel
was
very
weak,
but
he
tried
hard
and
sat
up
in
his
bed.
1 Kings 1:47
47
vnumber="47">
Hebrews 11:21
21
And
Jacob,
also
because
he
had
faith,
blessed
each
one
of
Joseph's
sons.
He
did
this
while
he
was
dying,
leaning
on
his
rod
and
worshiping
God.
Bible Language Cross References for the verse
Genesis 47:31
in
MHB
Genesis 48:2
2
וַיַּגֵּד
H5046
W-VHY3MS
לְיַעֲקֹב
H3290
וַיֹּאמֶר
H559
W-VQY3MS
הִנֵּה
H2009
IJEC
בִּנְךָ
H1121
יוֹסֵף
H3130
בָּא
H935
VQPMS
אֵלֶיךָ
H413
PREP-2MS
וַיִּתְחַזֵּק
H2388
יִשְׂרָאֵל
H3478
וַיֵּשֶׁב
H3427
W-VQY3MS
עַל
H5921
PREP
־
CPUN
הַמִּטָּֽה
H4296
׃
EPUN
Bible Language Cross References for the verse
Genesis 47:31
in
LXXRP
Genesis 48:2
2
απηγγελη
V-API-3S
δε
G1161
PRT
τω
G3588
T-DSM
ιακωβ
G2384
N-PRI
λεγοντες
G3004
V-PAPNP
ιδου
G2400
INJ
ο
G3588
T-NSM
υιος
G5207
N-NSM
σου
G4771
P-GS
ιωσηφ
G2501
N-PRI
ερχεται
G2064
V-PMI-3S
προς
G4314
PREP
σε
G4771
P-AS
και
G2532
CONJ
ενισχυσας
G1765
V-AAPNS
ισραηλ
G2474
N-PRI
εκαθισεν
G2523
V-AAI-3S
επι
G1909
PREP
την
G3588
T-ASF
κλινην
G2825
N-ASF
1 Kings 1:47
47
και
G2532
CONJ
εισηλθον
G1525
V-AAI-3P
οι
G3588
T-NPM
δουλοι
G1401
N-NPM
του
G3588
T-GSM
βασιλεως
G935
N-GSM
ευλογησαι
G2127
V-AAN
τον
G3588
T-ASM
κυριον
G2962
N-ASM
ημων
G1473
P-GP
τον
G3588
T-ASM
βασιλεα
G935
N-ASM
δαυιδ
N-PRI
λεγοντες
G3004
V-PAPNP
αγαθυναι
V-AAN
ο
G3588
T-NSM
θεος
G2316
N-NSM
το
G3588
T-ASN
ονομα
G3686
N-ASN
σαλωμων
N-PRI
του
G3588
T-GSM
υιου
G5207
N-GSM
σου
G4771
P-GS
υπερ
G5228
PREP
το
G3588
T-ASN
ονομα
G3686
N-ASN
σου
G4771
P-GS
και
G2532
CONJ
μεγαλυναι
G3170
V-AAN
τον
G3588
T-ASM
θρονον
G2362
N-ASM
αυτου
G846
D-GSM
υπερ
G5228
PREP
τον
G3588
T-ASM
θρονον
G2362
N-ASM
σου
G4771
P-GS
και
G2532
CONJ
προσεκυνησεν
G4352
V-AAI-3S
ο
G3588
T-NSM
βασιλευς
G935
N-NSM
επι
G1909
PREP
την
G3588
T-ASF
κοιτην
G2845
N-ASF
αυτου
G846
D-GSM