Genesis 9:25 Verse Cross Referencess In Multiple Versions

Deuteronomy 27:16

• 16 ತನ್ನ ತಂದೆ ತಾಯಿಗಳನ್ನು ತಾತ್ಸಾರಮಾಡುವ ವನಿಗೆ ಶಾಪ. ಜನವೆಲ್ಲಾ ಆಮೆನ್‌ ಎಂದು ಹೇಳಲಿ.

Joshua 9:27

• 27 ಈ ವರೆಗೂ ಇರುವ ಹಾಗೆಯೇ ಅವರನ್ನು ಆ ದಿನದಲ್ಲಿ ಸಭೆಗೂ ಕರ್ತನು ಆದು ಕೊಳ್ಳುವ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿರುವ ಆತನ ಬಲಿಪೀಠಕ್ಕೂ ಕಟ್ಟಿಗೆ ಕಡಿಯುವವರಾಗಿಯೂ ನೀರು ತರುವವರಾಗಿಯೂ ಮಾಡಿದನು.

1 Kings 9:21

• 21 ಇವರ ತರುವಾಯ ದೇಶದಲ್ಲಿ ಉಳಿದ ಇಸ್ರಾಯೇಲ್‌ ಮಕ್ಕಳು ನಿರ್ಮೂಲ ಮಾಡದ ಅವರ ಮಕ್ಕಳು; ಇವರ ಮೇಲೆ ಸೊಲೊಮೋನನು ಇಂದಿನ ವರೆಗೂ ದಾಸತ್ವದ ಬಿಟ್ಟೀ ನೇಮಕವನ್ನಿಟ್ಟನು.

Deuteronomy 27:16

• 16 “ಲೇವಿಯರು, ‘ತಂದೆತಾಯಿಗಳನ್ನು ಸನ್ಮಾನಿಸದವನು ಶಾಪಗ್ರಸ್ತನಾಗಲಿ’ ಎಂದು ಹೇಳಬೇಕು. “ಆಗ ಎಲ್ಲಾ ಜನರು, ‘ಆಮೆನ್’ ಎಂದು ಹೇಳಬೇಕು.

Joshua 9:27

• 27 ಯೆಹೋಶುವನು ಗಿಬ್ಯೋನಿನ ಜನರನ್ನು ಇಸ್ರೇಲರ ಸೇವಕರನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿಕೊಂಡನು. ತನ್ನ ನಿವಾಸಕ್ಕಾಗಿ ಯೆಹೋವನು ಆರಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ಅವರು ಇಸ್ರೇಲರಿಗಾಗಿಯೂ ಯೆಹೋವನ ಯಜ್ಞವೇದಿಕೆಗಾಗಿಯೂ ಮರವನ್ನು ಕಡಿಯುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ನೀರನ್ನು ಹೊರುತ್ತಿದ್ದರು. ಆ ಜನರು ಇಂದಿಗೂ ಗುಲಾಮರಾಗಿಯೇ ಇದ್ದಾರೆ. ಸೂರ್ಯನು ನಿಶ್ಚಲನಾಗಿ ನಿಂತ ದಿನ

1 Kings 9:21

• 21 ಇಸ್ರೇಲರು ಈ ಜನರನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸಲು ಸಮರ್ಥರಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. ಆದರೆ ಸೊಲೊಮೋನನು ಅವರನ್ನು ತನ್ನ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಗುಲಾಮರನ್ನಾಗಿ ಇಟ್ಟುಕೊಂಡನು; ಅವರು ಇಂದಿಗೂ ಗುಲಾಮರಾಗಿದ್ದಾರೆ.

Deuteronomy 27:16

• 16 Cursed be he that setteth light by his father or his mother. And all the people shall say, Amen.

Joshua 9:27

• 27 And Joshua made them that day hewers of wood and drawers of water for the congregation, and for the altar of the LORD, even unto this day, in the place which he should choose.

1 Kings 9:21

• 21 Their children that were left after them in the land, whom the children of Israel also were not able utterly to destroy, upon those did Solomon levy a tribute of bondservice unto this day.

Deuteronomy 27:16

• 16 Cursed ^H779 be he that setteth light ^H7034 by his father ^H1 or his mother. ^H517 And all ^H3605 the people ^H5971 shall say, ^H559 Amen. ^H543

Joshua 9:27

• 27 And Joshua ^H3091 made ^H5414 them that ^H1931 day ^H3117 hewers ^H2404 of wood ^H6086 and drawers ^H7579 of water ^H4325 for the congregation, ^H5712 and for the altar ^H4196 of the LORD, ^H3068 even unto ^H5704 this ^H2088 day, ^H3117 in ^H413 the place ^H4725 which ^H834 he should choose. ^H977

1 Kings 9:21

• 21 Their children ^H1121 that ^H834 were left ^H3498 after ^H310 them in the land, ^H776 whom ^H834 the children ^H1121 of Israel ^H3478 also were not ^H3808 able ^H3201 utterly to destroy, ^H2763 upon those did Solomon ^H8010 levy ^H5927 a tribute of bondservice ^{H4522 H5647} unto ^H5704 this ^H2088 day. ^H3117

Deuteronomy 27:16

• 16 `Cursed is He who is making light of his father and his mother, -- and all the people have said, Amen.

Joshua 9:27

• 27 and Joshua maketh them on that day hewers of wood and drawers of water for the company, and for the altar of Jehovah, unto this day, at the place which He doth choose.

1 Kings 9:21

• 21 their sons who are left behind them in the land, whom the sons of Israel have not been able to devote -- he hath even lifted up on them a tribute of service unto this day.

Deuteronomy 27:16

• 16 Cursed be he that setteth light by his father or his mother. And all the people shall say, Amen.

Joshua 9:27

• 27 And Joshua made them that day hewers of wood and drawers of water for the congregation, and for the altar of Jehovah, unto this day, in the place which he should choose.

1 Kings 9:21

• 21 their children that were left after them in the land, whom the children of Israel were not able utterly to destroy, of them did Solomon raise a levy of bondservants unto this day.

Deuteronomy 27:16

• 16 Cursed be he who sets light by his father or his mother. All the people shall say, Amen.

Joshua 9:27

• 27 That day Joshua made those wood cutters and drawers of water for the congregation, and for the altar of Yahweh, to this day, in the place which he should choose.

1 Kings 9:21

• 21 their children who were left after them in the land, whom the children of Israel were not able utterly to destroy, of them did Solomon raise a levy of bondservants to this day.

Deuteronomy 27:16

• 16 Cursed be he that setteth light by his father or his mother. And all the people shall say, Amen.

Joshua 9:27

• 27 And Joshua made them that day hewers of wood and drawers of water for the congregation, and for the altar of the LORD, unto this day, in the place which he should choose.

1 Kings 9:21

• 21 their children that were left after them in the land, whom the children of Israel were not able utterly to destroy, of them did Solomon raise a levy of bondservants, unto this day.

Deuteronomy 27:16

• 16 'Cursed is the one who disrespects his father and mother.' Then all the people will say, 'Amen!'

Joshua 9:27

• 27 and that day made them woodcutters and water carriers for the community and for the altar of the LORD at the divinely chosen site. (They continue in that capacity to this very day.)

1 Kings 9:21

• 21 Their descendants remained in the land (the Israelites were unable to wipe them out completely). Solomon conscripted them for his work crews, and they continue in that role to this very day.

Deuteronomy 27:16

• 16 "The Levites will say, 'Cursed is the one who does not show respect to their father or their mother!' "Then all the people will answer, 'Amen!'

Joshua 9:27

• 27 He made them slaves of the Israelites. They cut wood and carried water for the Israelites and for the altar of the Lord�wherever the Lord chose it to be. They are still slaves today.

1 Kings 9:21

• 21 The Israelites had not been able to destroy them, but Solomon forced them to work for him as slaves. They are still slaves today.

Deuteronomy 27:16

• 16 אָרוּר ^{H779 VWQ3MS} מַקְלֶה ^H7034 אָבִיו ^{H1 CMS-3MS} וְאִמּוֹ ^H517 וְאָמַר ^H559 כָּל ^{H3605 NMS} ־ ^CPUN הָעָם ^H5971 אָמֵֽן ^H543 ׃ ^EPUN ס ^CPUN

Joshua 9:27

• 27 וַיִּתְּנֵם ^H5414 יְהוֹשֻׁעַ ^H3091 בַּיּוֹם ^{H3117 B-AMS} הַהוּא ^{H1931 D-PPRO-3MS} חֹטְבֵי ^H2404 עֵצִים ^H6086 וְשֹׁאֲבֵי ^H7579 מַיִם ^{H4325 OMD} לָֽעֵדָה ^H5712 וּלְמִזְבַּח ^H4196 יְהוָה ^{H3068 EDS} עַד ^{H5704 PREP} ־ ^CPUN הַיּוֹם ^{H3117 D-AMS} הַזֶּה ^{H2088 D-PMS} אֶל ^{H413 PREP} ־ ^CPUN הַמָּקוֹם ^{H4725 D-NMS} אֲשֶׁר ^{H834 RPRO} יִבְחָֽר ^H977 ׃ ^EPUN פ ^CPUN

Deuteronomy 27:16

• 16 επικαταρατος ^{G1944 A-NSM} ο ^{G3588 T-NSM} ατιμαζων ^{G818 V-PAPNS} πατερα ^{G3962 N-ASM} αυτου ^{G846 D-GSM} η ^{G2228 CONJ} μητερα ^{G3384 N-ASF} αυτου ^{G846 D-GSM} και ^{G2532 CONJ} ερουσιν ^V-FAI-3P πας ^{G3956 A-NSM} ο ^{G3588 T-NSM} λαος ^{G2992 N-NSM} γενοιτο ^{G1096 V-AMO-3S}

Joshua 9:27

• 27 και ^{G2532 CONJ} κατεστησεν ^{G2525 V-AAI-3S} αυτους ^{G846 D-APM} ιησους ^{G2424 N-PRI} εν ^{G1722 PREP} τη ^{G3588 T-DSF} ημερα ^{G2250 N-DSF} εκεινη ^{G1565 D-DSF} ξυλοκοπους ^N-APM και ^{G2532 CONJ} υδροφορους ^N-APM παση ^{G3956 A-DSF} τη ^{G3588 T-DSF} συναγωγη ^{G4864 N-DSF} και ^{G2532 CONJ} τω ^{G3588 T-DSN} θυσιαστηριω ^{G2379 N-DSN} του ^{G3588 T-GSM} θεου ^{G2316 N-GSM} δια ^{G1223 PREP} τουτο ^{G3778 D-ASN} εγενοντο ^{G1096 V-AMI-3P} οι ^{G3588 T-NPM} κατοικουντες ^V-PAPNP γαβαων ^N-PRI ξυλοκοποι ^N-NPM και ^{G2532 CONJ} υδροφοροι ^N-NPM του ^{G3588 T-GSN} θυσιαστηριου ^{G2379 N-GSN} του ^{G3588 T-GSM} θεου ^{G2316 N-GSM} εως ^{G2193 PREP} της ^{G3588 T-GSF} σημερον ^{G4594 ADV} ημερας ^{G2250 N-GSF} και ^{G2532 CONJ} εις ^{G1519 PREP} τον ^{G3588 T-ASM} τοπον ^{G5117 N-ASM} ον ^{G3739 R-ASM} εαν ^{G1437 CONJ} εκλεξηται ^V-AMS-3S κυριος ^{G2962 N-NSM}

1 Kings 9:21

• 21