Joel 1:14 Verse Cross Referencess In Multiple Versions

Leviticus 23:36

• 36 ಏಳು ದಿವಸ ನೀವು ಬೆಂಕಿಯಿಂದ ಮಾಡಿದ ಸಮರ್ಪಣೆಗಳನ್ನು ಕರ್ತನಿಗೆ ಅರ್ಪಿಸಬೇಕು. ಎಂಟನೆಯ ದಿವಸವು ನಿಮಗೆ ಪರಿ ಶುದ್ಧ ಕೂಟವಾಗಿರುವದು; ನೀವು ಬೆಂಕಿಯಿಂದ ಮಾಡಿದ ಸಮರ್ಪಣೆಯನ್ನು ಕರ್ತನಿಗೆ ಅರ್ಪಿಸಬೇಕು; ಅದೊಂದು ಗಂಭೀರ ಸಭೆಯಾಗಿರುವದು; ಅದರಲ್ಲಿ ನೀವು ಕಷ್ಟಕರವಾದ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮಾಡಬಾರದು.

2 Chronicles 20:13

• 13 ಹೀಗೆಯೇ ಯೆಹೂದದವರೆಲ್ಲರು ತಮ್ಮ ಹೆಂಡತಿಯರು, ಮಕ್ಕಳು, ಚಿಕ್ಕವರು ಸಹಿತವಾಗಿ ಕರ್ತನ ಮುಂದೆ ನಿಂತರು.

Leviticus 23:36

• 36 ನೀವು ಏಳು ದಿನಗಳವರೆಗೆ ಅಗ್ನಿಯ ಮೂಲಕ ಯೆಹೋವನಿಗೆ ಯಜ್ಞವನ್ನು ಅರ್ಪಿಸಬೇಕು. ಎಂಟನೆಯ ದಿನದಲ್ಲಿ ಇನ್ನೊಂದು ಬಾರಿ ಸಭೆಯಾಗಿ ಸೇರಬೇಕು. ನೀವು ಅಗ್ನಿಯ ಮೂಲಕ ಯಜ್ಞವನ್ನು ಅರ್ಪಿಸಬೇಕು. ಇದು ಪವಿತ್ರಸಭೆಯಾಗಿರುವುದು. ಅಂದು ನೀವು ಯಾವ ಕೆಲಸವನ್ನೂ ಮಾಡಬಾರದು.

2 Chronicles 20:13

• 13 ಯೆಹೂದದ ಎಲ್ಲಾ ಜನರು ತಮ್ಮ ಹೆಂಡತಿಮಕ್ಕಳೊಂದಿಗೆ ಯೆಹೋವನೆದುರು ನಿಂತಿದ್ದರು.

Leviticus 23:36

• 36 Seven days ye shall offer an offering made by fire unto the LORD: on the eighth day shall be an holy convocation unto you; and ye shall offer an offering made by fire unto the LORD: it is a solemn assembly; and ye shall do no servile work therein.

2 Chronicles 20:13

• 13 And all Judah stood before the LORD, with their little ones, their wives, and their children.

Leviticus 23:36

• 36 Seven ^H7651 days ^H3117 ye shall offer ^H7126 an offering made by fire ^H801 unto the LORD: ^H3068 on the eighth ^H8066 day ^H3117 shall be ^H1961 a holy ^H6944 convocation ^H4744 unto you ; and ye shall offer ^H7126 an offering made by fire ^H801 unto the LORD: ^H3068 it ^H1931 is a solemn assembly; ^H6116 and ye shall do ^H6213 no ^{H3808 H3605} servile ^H5656 work ^H4399 therein .

2 Chronicles 20:13

• 13 And all ^H3605 Judah ^H3063 stood ^H5975 before ^H6440 the LORD, ^H3068 with ^H1571 their little ones, ^H2945 their wives, ^H802 and their children. ^H1121

Leviticus 23:36

• 36 seven days ye bring near a fire-offering to Jehovah, on the eighth day ye have a holy convocation, and ye have brought near a fire-offering to Jehovah; it is a restraint, ye do no servile work.

2 Chronicles 20:13

• 13 And all Judah are standing before Jehovah, also their infants, their wives, and their sons.

Leviticus 23:36

• 36 Seven days ye shall offer an offering made by fire unto Jehovah: on the eighth day shall be a holy convocation unto you; and ye shall offer an offering made by fire unto Jehovah: it is a solemn assembly; ye shall do no servile work.

2 Chronicles 20:13

• 13 And all Judah stood before Jehovah, with their little ones, their wives, and their children.

Leviticus 23:36

• 36 Seven days you shall offer an offering made by fire to Yahweh. On the eighth day shall be a holy convocation to you; and you shall offer an offering made by fire to Yahweh. It is a solemn assembly; you shall do no regular work.

2 Chronicles 20:13

• 13 All Judah stood before Yahweh, with their little ones, their wives, and their children.

Leviticus 23:36

• 36 Seven days ye shall offer an offering made by fire unto the LORD: on the eighth day shall be an holy convocation unto you; and ye shall offer an offering made by fire unto the LORD: it is a solemn assembly; ye shall do no servile work.

2 Chronicles 20:13

• 13 And all Judah stood before the LORD, with their little ones, their wives, and their children.

Leviticus 23:36

• 36 For seven days you must present a gift to the LORD. On the eighth day there is to be a holy assembly for you, and you must present a gift to the LORD. It is a solemn assembly day; you must not do any regular work.

2 Chronicles 20:13

• 13 All the men of Judah were standing before the LORD, along with their infants, wives, and children.

Leviticus 23:36

• 36 You will bring offerings as gifts to the Lord for seven days. On the eighth day you will have another holy meeting. This will be a holy meeting. You must not do any work. You will bring an offering as a gift to the Lord.

2 Chronicles 20:13

• 13 All the men of Judah stood before the Lord with their wives, babies, and children.

Leviticus 23:36

• 36 שִׁבְעַת ^{H7651 RMS} יָמִים ^{H3117 NMP} תַּקְרִיבוּ ^H7126 אִשֶּׁה ^H801 לַיהוָה ^{H3068 L-EDS} בַּיּוֹם ^{H3117 B-AMS} הַשְּׁמִינִי ^H8066 מִקְרָא ^H4744 ־ ^CPUN קֹדֶשׁ ^H6944 יִהְיֶה ^{H1961 VQY3MS} לָכֶם ^CPUN וְהִקְרַבְתֶּם ^H7126 אִשֶּׁה ^H801 לַֽיהוָה ^{H3068 L-EDS} עֲצֶרֶת ^H6116 הִוא ^{H1931 PPRO-3FS} כָּל ^{H3605 NMS} ־ ^CPUN מְלֶאכֶת ^H4399 עֲבֹדָה ^H5656 לֹא ^{H3808 NADV} תַעֲשֽׂוּ ^H6213 ׃ ^EPUN

Leviticus 23:36

• 36 επτα ^{G2033 N-NUI} ημερας ^{G2250 N-APF} προσαξετε ^{G4317 V-FAI-2P} ολοκαυτωματα ^{G3646 N-APN} τω ^{G3588 T-DSM} κυριω ^{G2962 N-DSM} και ^{G2532 CONJ} η ^{G3588 T-NSF} ημερα ^{G2250 N-NSF} η ^{G3588 T-NSF} ογδοη ^{G3590 A-NSF} κλητη ^{G2822 A-NSF} αγια ^{G40 A-NSF} εσται ^{G1510 V-FMI-3S} υμιν ^{G4771 P-DP} και ^{G2532 CONJ} προσαξετε ^{G4317 V-FAI-2P} ολοκαυτωματα ^{G3646 N-APN} τω ^{G3588 T-DSM} κυριω ^{G2962 N-DSM} εξοδιον ^A-NSN εστιν ^{G1510 V-PAI-3S} παν ^{G3956 A-ASN} εργον ^{G2041 N-ASN} λατρευτον ^A-ASN ου ^{G3364 ADV} ποιησετε ^{G4160 V-FAI-2P}

2 Chronicles 20:13

• 13 και ^{G2532 CONJ} πας ^{G3956 A-NSM} ιουδας ^{G2455 N-NSM} εστηκως ^{G2476 V-RAPNS} εναντι ^{G1725 PREP} κυριου ^{G2962 N-GSM} και ^{G2532 CONJ} τα ^{G3588 T-NPN} παιδια ^N-NPN αυτων ^{G846 D-GPM} και ^{G2532 CONJ} αι ^{G3588 T-NPF} γυναικες ^{G1135 N-NPF}