John 8:50 Verse Cross Referencess In Multiple Versions

John 5:41

• 41 ನಾನು ಮನುಷ್ಯರಿಂದ ಮಾನವನ್ನು ಅಂಗೀಕರಿ ಸುವದಿಲ್ಲ.

John 7:18

• 18 ತನ್ನ ವಿಷಯವಾಗಿ ತಾನೇ ಮಾತನಾಡುವವನು ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ಮಹಿಮೆಯನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಾನೆ; ಆದರೆ ತನ್ನನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದಾತನ ಮಹಿಮೆಯನ್ನು ಹುಡುಕುವಾತನೇ ಸತ್ಯವಂತನು; ಆತ ನಲ್ಲಿ ಅನೀತಿಯಿಲ್ಲ.

John 5:41

• 41 ”ಮನುಷ್ಯರಿಂದ ಬರುವ ಹೊಗಳಿಕೆಯು ನನಗೆ ಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ.

John 7:18

• 18 ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ಆಲೋಚನೆಗಳನ್ನು ಉಪದೇಶಿಸುವವನು, ತನಗೇ ಘನತೆಯನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ. ಆದರೆ ತನ್ನನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದಾತನಿಗೆ ಘನತೆಯನ್ನು ಉಂಟು ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುವವನು ಸತ್ಯವನ್ನೇ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ಆತನಲ್ಲಿ ಯಾವ ಸುಳ್ಳೂ ಇಲ್ಲ.

John 5:41

• 41 I receive not honour from men.

John 7:18

• 18 He that speaketh of himself seeketh his own glory: but he that seeketh his glory that sent him, the same is true, and no unrighteousness is in him.

John 5:41

• 41 I receive ^G2983 not ^G3756 honor ^G1391 from ^G3844 men. ^G444

John 7:18

• 18 He that speaketh ^G2980 of ^G575 himself ^G1438 seeketh ^G2212 his own ^G2398 glory: ^G1391 but ^G1161 he that seeketh ^G2212 his glory ^G1391 that sent ^G3992 him, ^G846 the same ^G3778 is ^G2076 true, ^G227 and ^G2532 no ^G3756 unrighteousness ^G93 is ^G2076 in ^G1722 him. ^G846

John 5:41

• 41 glory from man I do not receive,

John 7:18

• 18 `He who is speaking from himself his own glory doth seek, but he who is seeking the glory of him who sent him, this one is true, and unrighteousness is not in him;

John 5:41

• 41 I receive not glory from men.

John 7:18

• 18 He that speaketh from himself seeketh his own glory: but he that seeketh the glory of him that sent him, the same is true, and no unrighteousness is in him.

John 5:41

• 41 I don't receive glory from men.

John 7:18

• 18 He who speaks from himself seeks his own glory, but he who seeks the glory of him who sent him, the same is true, and no unrighteousness is in him.

John 5:41

• 41 I receive not glory from men.

John 7:18

• 18 He that speaketh from himself seeketh his own glory: but he that seeketh the glory of him that sent him, the same is true, and no unrighteousness is in him.

John 5:41

• 41 "I do not accept praise from people,

John 7:18

• 18 The person who speaks on his own authority desires to receive honor for himself; the one who desires the honor of the one who sent him is a man of integrity, and there is no unrighteousness in him.

John 5:41

• 41 "I don't want praise from you or any other human.

John 7:18

• 18 If I taught my own ideas, I would just be trying to get honor for myself. But if I am trying to bring honor to the one who sent me, I can be trusted. Anyone doing that is not going to lie.

John 5:41

• 41 δοξαν ^{N-ASF G1391} παρα ^{PREP G3844} ανθρωπων ^{N-GPM G444} ου ^{PRT-N G3756} λαμβανω ^{V-PAI-1S G2983}

John 7:18

• 18 ο ^{T-NSM G3588} αφ ^{PREP G575} εαυτου ^{F-3GSM G1438} λαλων ^{V-PAP-NSM G2980} την ^{T-ASF G3588} δοξαν ^{N-ASF G1391} την ^{T-ASF G3588} ιδιαν ^{A-ASF G2398} ζητει ^{V-PAI-3S G2212} ο ^{T-NSM G3588} δε ^{CONJ G1161} ζητων ^{V-PAP-NSM G2212} την ^{T-ASF G3588} δοξαν ^{N-ASF G1391} του ^{T-GSM G3588} πεμψαντος ^{V-AAP-GSM G3992} αυτον ^{P-ASM G846} ουτος ^{D-NSM G3778} αληθης ^{A-NSM G227} εστιν ^{V-PXI-3S G2076} και ^{CONJ G2532} αδικια ^{N-NSF G93} εν ^{PREP G1722} αυτω ^{P-DSM G846} ουκ ^{PRT-N G3756} εστιν ^{V-PXI-3S G2076}

John 5:41

• 41 δόξαν ^{N-ASF G1391} παρὰ ^{PREP G3844} ἀνθρώπων ^{N-GPM G444} οὐ ^{PRT-N G3756} λαμβάνω,V-PAI-1S ^G2983

John 7:18

• 18 ὁ ^{T-NSM G3588} ἀφ\' ^{PREP G575} ἑαυτοῦ ^{F-3GSM G1438} λαλῶν ^{V-PAP-NSM G2980} τὴν ^{T-ASF G3588} δόξαν ^{N-ASF G1391} τὴν ^{T-ASF G3588} ἰδίαν ^{A-ASF G2398} ζητεῖ· ^{V-PAI-3S G2212} ὁ ^{T-NSM G3588} δὲ ^{CONJ G1161} ζητῶν ^{V-PAP-NSM G2212} τὴν ^{T-ASF G3588} δόξαν ^{N-ASF G1391} τοῦ ^{T-GSM G3588} πέμψαντος ^{V-AAP-GSM G3992} αὐτόν, ^{P-ASM G846} οὗτος ^{D-NSM G3778} ἀληθής ^{A-NSM G227} ἐστιν ^{V-PAI-3S G1510} καὶ ^{CONJ G2532} ἀδικία ^{N-NSF G93} ἐν ^{PREP G1722} αὐτῷ ^{P-DSM G846} οὐκ ^{PRT-N G3756} ἔστιν.V-PAI-3S ^G1510

John 5:41

• 41 δοξαν ^{N-ASF G1391} παρα ^{PREP G3844} ανθρωπων ^{N-GPM G444} ου ^{PRT-N G3756} λαμβανω ^{V-PAI-1S G2983}

John 7:18

• 18 ο ^{T-NSM G3588} αφ ^{PREP G575} εαυτου ^{F-3GSM G1438} λαλων ^{V-PAP-NSM G2980} την ^{T-ASF G3588} δοξαν ^{N-ASF G1391} την ^{T-ASF G3588} ιδιαν ^{A-ASF G2398} ζητει ^{V-PAI-3S G2212} ο ^{T-NSM G3588} δε ^{CONJ G1161} ζητων ^{V-PAP-NSM G2212} την ^{T-ASF G3588} δοξαν ^{N-ASF G1391} του ^{T-GSM G3588} πεμψαντος ^{V-AAP-GSM G3992} αυτον ^{P-ASM G846} ουτος ^{D-NSM G3778} αληθης ^{A-NSM G227} εστιν ^{V-PXI-3S G2076} και ^{CONJ G2532} αδικια ^{N-NSF G93} εν ^{PREP G1722} αυτω ^{P-DSM G846} ουκ ^{PRT-N G3756} εστιν ^{V-PXI-3S G2076}

John 5:41

• 41 δοξαν ^{N-ASF G1391} παρα ^{PREP G3844} ανθρωπων ^{N-GPM G444} ου ^{PRT-N G3756} λαμβανω ^{V-PAI-1S G2983}

John 7:18

• 18 ο ^{T-NSM G3588} αφ ^{PREP G575} εαυτου ^{F-3GSM G1438} λαλων ^{V-PAP-NSM G2980} την ^{T-ASF G3588} δοξαν ^{N-ASF G1391} την ^{T-ASF G3588} ιδιαν ^{A-ASF G2398} ζητει ^{V-PAI-3S G2212} ο ^{T-NSM G3588} δε ^{CONJ G1161} ζητων ^{V-PAP-NSM G2212} την ^{T-ASF G3588} δοξαν ^{N-ASF G1391} του ^{T-GSM G3588} πεμψαντος ^{V-AAP-GSM G3992} αυτον ^{P-ASM G846} ουτος ^{D-NSM G3778} αληθης ^{A-NSM G227} εστιν ^{V-PXI-3S G2076} και ^{CONJ G2532} αδικια ^{N-NSF G93} εν ^{PREP G1722} αυτω ^{P-DSM G846} ουκ ^{PRT-N G3756} εστιν ^{V-PXI-3S G2076}