Psalms 45:11 Verse Cross Referencess In Multiple Versions

Psalms 95:6

• 6 ಬನ್ನಿರಿ, ನಮ್ಮನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಿದ ಕರ್ತನ ಮುಂದೆ ಮೊಣಕಾಲು ಊರೋಣ ಆತನಿಗೆ ಎರಗಿ ಆರಾಧಿಸೋಣ.

Isaiah 54:5

• 5 ನಿನ್ನನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಿದವನೇ ನಿನ್ನ ಪತಿ; ಸೈನ್ಯಗಳ ಕರ್ತನು ಎಂಬದು ಆತನ ಹೆಸರು; ನಿನ್ನ ವಿಮೋಚಕನು ಇಸ್ರಾ ಯೇಲಿನ ಪರಿಶುದ್ಧನೇ; ಸಮಸ್ತ ಭೂಮಿಯ ದೇವರು ಎಂದು ಆತನು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವನು.

Psalms 95:6

• 6 ಬನ್ನಿರಿ, ಆತನಿಗೆ ಅಡ್ಡಬಿದ್ದು ಆರಾಧಿಸೋಣ. ನಮ್ಮನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿದ ಯೆಹೋವನನ್ನು ಕೊಂಡಾಡೋಣ.

Isaiah 54:5

• 5 ಯಾಕೆಂದರೆ ನಿನ್ನ ಗಂಡನೇ (ದೇವರು) ನಿನ್ನನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದನು. ಆತನ ಹೆಸರು ಸರ್ವಶಕ್ತನಾದ ಯೆಹೋವನು. ಆತನು ಇಸ್ರೇಲನ್ನು ಕಾಪಾಡುವಾತನಾಗಿದ್ದಾನೆ. ಆತನು ಇಸ್ರೇಲಿನ ಪರಿಶುದ್ಧ ದೇವರಾಗಿದ್ದಾನೆ. ಆತನನ್ನು “ಇಡೀ ಭೂಲೋಕದ ದೇವರು” ಎಂದು ಕರೆಯುವರು.

Psalms 95:6

• 6 O come, let us worship and bow down: let us kneel before the LORD our maker.

Isaiah 54:5

• 5 For thy Maker is thine husband; the LORD of hosts is his name; and thy Redeemer the Holy One of Israel; The God of the whole earth shall he be called.

Psalms 95:6

• 6 O come, ^H935 let us worship ^H7812 and bow down: ^H3766 let us kneel ^H1288 before ^H6440 the LORD ^H3068 our maker. ^H6213

Isaiah 54:5

• 5 For ^H3588 thy Maker ^H6213 is thine husband; ^H1166 the LORD ^H3068 of hosts ^H6635 is his name; ^H8034 and thy Redeemer ^H1350 the Holy One ^H6918 of Israel; ^H3478 The God ^H430 of the whole ^H3605 earth ^H776 shall he be called. ^H7121

Psalms 95:6

• 6 Come in, we bow ourselves, and we bend, We kneel before Jehovah our Maker.

Isaiah 54:5

• 5 For thy Maker is thy husband, Jehovah of Hosts is His name, And thy Redeemer is the Holy One of Israel, `God of all the earth,` He is called.

Psalms 95:6

• 6 Oh come, let us worship and bow down; Let us kneel before Jehovah our Maker:

Isaiah 54:5

• 5 For thy Maker is thy husband; Jehovah of hosts is his name: and the Holy One of Israel is thy Redeemer; the God of the whole earth shall he be called.

Psalms 95:6

• 6 Oh come, let's worship and bow down. Let's kneel before Yahweh, our Maker,

Isaiah 54:5

• 5 For your Maker is your husband; Yahweh of Hosts is his name: and the Holy One of Israel is your Redeemer; the God of the whole earth shall he be called.

Psalms 95:6

• 6 O come, let us worship and bow down; let us kneel before the LORD our Maker:

Isaiah 54:5

• 5 For thy Maker is thine husband; the LORD of hosts is his name: and the Holy One of Israel is thy redeemer; the God of the whole earth shall he be called.

Psalms 95:6

• 6 Come! Let's bow down and worship! Let's kneel before the LORD, our creator!

Isaiah 54:5

• 5 For your husband is the one who made you� the LORD who commands armies is his name. He is your protector, the Holy One of Israel. He is called "God of the entire earth."

Psalms 95:6

• 6 Come, let us bow down and worship him! Let us kneel before the Lord who made us.

Isaiah 54:5

• 5 Your real husband is the one who made you. His name is the Lord All-Powerful. The Holy One of Israel is your Protector, and he is the God of all the earth!

Psalms 95:6

• 6 בֹּאוּ ^H935 נִשְׁתַּחֲוֶה ^H7812 וְנִכְרָעָה ^H3766 נִבְרְכָה ^H1288 לִֽפְנֵי ^H6440 ־ ^CPUN יְהוָה ^{H3068 EDS} עֹשֵֽׂנוּ ^H6213 ׃ ^EPUN

Isaiah 54:5

• 5 כִּי ^{H3588 CONJ} בֹעֲלַיִךְ ^H1166 עֹשַׂיִךְ ^H6213 יְהוָה ^{H3068 EDS} צְבָאוֹת ^H6635 שְׁמוֹ ^{H8034 CMS-3MS} וְגֹֽאֲלֵךְ ^H1350 קְדוֹשׁ ^H6918 יִשְׂרָאֵל ^H3478 אֱלֹהֵי ^{H430 CDP} כָל ^{H3605 CMS} ־ ^CPUN הָאָרֶץ ^{H776 D-GFS} יִקָּרֵֽא ^H7121 ׃ ^EPUN

Psalms 95:6

• 6 δευτε ^{G1205 ADV} προσκυνησωμεν ^{G4352 V-AAS-1P} και ^{G2532 CONJ} προσπεσωμεν ^{G4363 V-AAS-1P} αυτω ^{G846 D-DSM} και ^{G2532 CONJ} κλαυσωμεν ^{G2799 V-AAS-1P} εναντιον ^{G1726 PREP} κυριου ^{G2962 N-GSM} του ^{G3588 T-GSM} ποιησαντος ^{G4160 V-AAPGS} ημας ^{G1473 P-AP}

Isaiah 54:5

• 5 οτι ^{G3754 CONJ} κυριος ^{G2962 N-NSM} ο ^{G3588 T-NSM} ποιων ^{G4160 V-PAPNS} σε ^{G4771 P-AS} κυριος ^{G2962 N-NSM} σαβαωθ ^{G4519 N-PRI} ονομα ^{G3686 N-NSN} αυτω ^{G846 D-DSM} και ^{G2532 CONJ} ο ^{G3588 T-NSM} ρυσαμενος ^V-AMPNS σε ^{G4771 P-AS} αυτος ^{G846 D-NSM} θεος ^{G2316 N-NSM} ισραηλ ^{G2474 N-PRI} παση ^{G3956 A-DSF} τη ^{G3588 T-DSF} γη ^{G1065 N-DSF} κληθησεται ^{G2564 V-FPI-3S}