Acts 11:21 Verse Cross Referencess In Multiple Versions

Luke 1:66

• 66 ಕೇಳಿದವರೆಲ್ಲರೂ ಅವುಗಳನ್ನು ತಮ್ಮ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಇಟ್ಟುಕೊಂಡು--ಈ ಕೂಸೂ ಎಂಥದ್ದಾಗುವನೊ ಎಂದು ಅಂದುಕೊಂಡರು. ಕರ್ತನ ಹಸ್ತವು ಅವನ ಸಂಗಡ ಇತ್ತು.

Acts 2:47

• 47 ಇದಲ್ಲದೆ ಅವರು ದೇವರನ್ನು ಕೊಂಡಾಡುವವರಾಗಿಯೂ ಜನ ರೆಲ್ಲರ ದಯೆಯನ್ನು ಹೊಂದುವವರಾಗಿಯೂ ಇದ್ದರು. ಪ್ರತಿ ದಿನ ರಕ್ಷಣೆ ಹೊಂದುತ್ತಿದ್ದವರನ್ನು ಕರ್ತನು ಸಭೆಗೆ ಸೇರಿಸುತ್ತಿದ್ದನು.

Acts 9:35

• 35 ಲುದ್ದ ದಲ್ಲಿಯೂ ಸಾರೋನದಲ್ಲಿಯೂ ವಾಸವಾಗಿದ್ದವ ರೆಲ್ಲರೂ ಅವನನ್ನು ನೋಡಿ ಕರ್ತನ ಕಡೆಗೆ ತಿರುಗಿ ಕೊಂಡರು.

Luke 1:66

• 66 ಈ ಸಂಗತಿಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದ ಜನರೆಲ್ಲರು ಆಶ್ಚರ್ಯಪಟ್ಟು “ಈ ಮಗು (ಯೋಹಾನ) ಬೆಳೆದು ದೊಡ್ಡವನಾದ ಮೇಲೆ ಎಂಥ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗುವನೋ?” ಎಂದು ಯೋಚಿಸತೊಡಗಿದರು. ಏಕೆಂದರೆ ಪ್ರಭುವು ಈ ಮಗುವಿನ ಸಂಗಡವಿದ್ದನು.

Acts 2:47

• 47 ಅವರು ದೇವರನ್ನು ಕೊಂಡಾಡುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಜನರೆಲ್ಲರೂ ಅವರನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಿದ್ದರು. ಪ್ರತಿದಿನವೂ ಹೆಚ್ಚುಹೆಚ್ಚು ಜನರು ರಕ್ಷಣೆ ಹೊಂದುತ್ತಿದ್ದರು; ಪ್ರಭುವು ಅವರನ್ನೆಲ್ಲಾ ವಿಶ್ವಾಸಿಗಳ ಸಭೆಗೆ ಸೇರಿಸುತ್ತಿದ್ದನು.

Acts 9:35

• 35 ಲುದ್ದದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಸಾರೋನಿನ ಬಯಲಿನಲ್ಲಿ ವಾಸವಾಗಿದ್ದ ಜನರೆಲ್ಲರು ಅವನನ್ನು ಕಂಡು ಪ್ರಭು ಯೇಸುವಿನಲ್ಲಿ ನಂಬಿಕೆ ಇಟ್ಟರು.

Luke 1:66

• 66 And all they that heard them laid them up in their hearts, saying, What manner of child shall this be! And the hand of the Lord was with him.

Acts 2:47

• 47 Praising God, and having favour with all the people. And the Lord added to the church daily such as should be saved.

Acts 9:35

• 35 And all that dwelt at Lydda and Saron saw him, and turned to the Lord.

Luke 1:66

• 66 And ^G2532 all ^G3956 they that heard ^G191 them laid them up ^G5087 in ^G1722 their ^G848 hearts, ^G2588 saying, ^G3004 What manner ^G5101 of ^G686 child ^G3813 shall this ^G5124 be ^G2071 ! And ^G2532 the hand ^G5495 of the Lord ^G2962 was ^G2258 with ^G3326 him. ^G846

Acts 2:47

• 47 Praising ^G134 God, ^G2316 and ^G2532 having ^G2192 favor ^G5485 with ^G4314 all ^G3650 the ^G3588 people. ^G2992 And ^G1161 the ^G3588 Lord ^G2962 added ^G4369 to the ^G3588 church ^G1577 daily ^{G2596 G2250} such as should be saved. ^G4982

Acts 9:35

• 35 And ^G2532 all ^G3956 that dwelt ^G2730 at Lydda ^G3069 and ^G2532 Sharon ^G4565 saw ^G1492 him, ^G846 and ^G3748 turned ^G1994 to ^G1909 the ^G3588 Lord. ^G2962

Luke 1:66

• 66 and all who heard did lay them up in their hearts, saying, `What then shall this child be?` and the hand of the Lord was with him.

Acts 2:47

• 47 praising God, and having favour with all the people, and the Lord was adding those being saved every day to the assembly.

Acts 9:35

• 35 and all those dwelling at Lydda, and Saron saw him, and did turn to the Lord.

Luke 1:66

• 66 And all that heard them laid them up in their heart, saying, What then shall this child be? For the hand of the Lord was with him.

Acts 2:47

• 47 praising God, and having favor with all the people. And the Lord added to them day by day those that were saved.

Acts 9:35

• 35 And all that dwelt at Lydda and in Sharon saw him, and they turned to the Lord.

Luke 1:66

• 66 All who heard them laid them up in their heart, saying, "What then will this child be?" The hand of the Lord was with him.

Acts 2:47

• 47 praising God, and having favor with all the people. The Lord added to the assembly day by day those who were being saved.

Acts 9:35

• 35 All who lived at Lydda and in Sharon saw him, and they turned to the Lord.

Luke 1:66

• 66 And all that heard them laid them up in their heart, saying, What then shall this child be? For the hand of the Lord was with him.

Acts 2:47

• 47 praising God, and having favour with all the people. And the Lord added to them day by day those that were being saved.

Acts 9:35

• 35 And all that dwelt at Lydda and in Sharon saw him, and they turned to the Lord.

Luke 1:66

• 66 All who heard these things kept them in their hearts, saying, "What then will this child be?" For the Lord's hand was indeed with him.

Acts 2:47

• 47 praising God and having the good will of all the people. And the Lord was adding to their number every day those who were being saved.

Acts 9:35

• 35 All those who lived in Lydda and Sharon saw him, and they turned to the Lord.

Luke 1:66

• 66 Everyone who heard about these things wondered about them. They thought, "What will this child be?" They could see that the Lord was with him.

Acts 2:47

• 47 The believers praised God and were respected by all the people. More and more people were being saved every day, and the Lord was adding them to their group.

Acts 9:35

• 35 All the people living in Lydda and on the plain of Sharon saw him, and they decided to follow the Lord.

Luke 1:66

• 66 και ^{CONJ G2532} εθεντο ^{V-2AMI-3P G5087} παντες ^{A-NPM G3956} οι ^{T-NPM G3588} ακουσαντες ^{V-AAP-NPM G191} εν ^{PREP G1722} τη ^{T-DSF G3588} καρδια ^{N-DSF G2588} αυτων ^{P-GPM G846} λεγοντες ^{V-PAP-NPM G3004} τι ^{I-NSN G5101} αρα ^{PRT-I G687} το ^{T-NSN G3588} παιδιον ^{N-NSN G3813} τουτο ^{D-NSN G5124} εσται ^{V-FXI-3S G2071} και ^{CONJ G2532} χειρ ^{N-NSF G5495} κυριου ^{N-GSM G2962} ην ^{V-IXI-3S G2258} μετ ^{PREP G3326} αυτου ^{P-GSM G846}

Acts 2:47

• 47 αινουντες ^{V-PAP-NPM G134} τον ^{T-ASM G3588} θεον ^{N-ASM G2316} και ^{CONJ G2532} εχοντες ^{V-PAP-NPM G2192} χαριν ^{N-ASF G5485} προς ^{PREP G4314} ολον ^{A-ASM G3650} τον ^{T-ASM G3588} λαον ^{N-ASM G2992} ο ^{T-NSM G3588} δε ^{CONJ G1161} κυριος ^{N-NSM G2962} προσετιθει ^{V-IAI-3S G4369} τους ^{T-APM G3588} σωζομενους ^{V-PPP-APM G4982} καθ ^{PREP G2596} ημεραν ^{N-ASF G2250} τη ^{T-DSF G3588} εκκλησια ^{N-DSF G1577}

Acts 9:35

• 35 και ^{CONJ G2532} ειδον ^{V-2AAI-3P G1492} αυτον ^{P-ASM G846} παντες ^{A-NPM G3956} οι ^{T-NPM G3588} κατοικουντες ^{V-PAP-NPM G2730} λυδδαν ^{N-ASF G3069} και ^{CONJ G2532} τον ^{T-ASM G3588} ασσαρωνα ^{N-APM G4565} οιτινες ^{R-NPM G3748} επεστρεψαν ^{V-AAI-3P G1994} επι ^{PREP G1909} τον ^{T-ASM G3588} κυριον ^{N-ASM G2962}

Luke 1:66

• 66 καὶ ^{CONJ G2532} ἔθεντο ^{V-2AMI-3P G5087} πάντες ^{A-NPM G3956} οἱ ^{T-NPM G3588} ἀκούσαντες ^{V-AAP-NPM G191} ἐν ^{PREP G1722} τῇ ^{T-DSF G3588} καρδίᾳ ^{N-DSF G2588} αὐτῶν, ^{P-GPM G846} λέγοντες· ^{V-PAP-NPM G3004} τί ^{I-NSN G5101} ἄρα ^{PRT-I G687} τὸ ^{T-NSN G3588} παιδίον ^{N-NSN G3813} τοῦτο ^{D-NSN G3778} ἔσται; ^{V-FDI-3S G1510} καὶ ^{CONJ G2532} γὰρ ^{CONJ G1063} χεὶρ ^{N-NSF G5495} κυρίου ^{N-GSM G2962} ἦν ^{V-IAI-3S G1510} μετ\' ^{PREP G3326} αὐτοῦ.P-GSM ^G846

Acts 2:47

• 47 αἰνοῦντες ^{V-PAP-NPM G134} τὸν ^{T-ASM G3588} θεὸν ^{N-ASM G2316} καὶ ^{CONJ G2532} ἔχοντες ^{V-PAP-NPM G2192} χάριν ^{N-ASF G5485} πρὸς ^{PREP G4314} ὅλον ^{A-ASM G3650} τὸν ^{T-ASM G3588} λαόν. ^{N-ASM G2992} ὁ ^{T-NSM G3588} δὲ ^{CONJ G1161} κύριος ^{N-NSM G2962} προσετίθει ^{V-IAI-3S G4369} τοὺς ^{T-APM G3588} σῳζομένους ^{V-PPP-APM G4982} καθ\' ^{PREP G2596} ἡμέραν ^{N-ASF G2250} ἐπὶ ^{PREP G1909} τὸ ^{T-ASN G3588} αὐτό.P-ASN ^G846

Acts 9:35

• 35 καὶ ^{CONJ G2532} εἶδαν ^{V-2AAI-3P G3708} αὐτὸν ^{P-ASM G846} πάντες ^{A-NPM G3956} οἱ ^{T-NPM G3588} κατοικοῦντες ^{V-PAP-NPM G2730} Λύδδα ^{N-ASF G3069} καὶ ^{CONJ G2532} τὸν ^{T-ASM G3588} Σαρῶνα, ^{N-ASM G4565} οἵτινες ^{R-NPM G3748} ἐπέστρεψαν ^{V-AAI-3P G1994} ἐπὶ ^{PREP G1909} τὸν ^{T-ASM G3588} κύριον.N-ASM ^G2962

Luke 1:66

• 66 και ^{CONJ G2532} εθεντο ^{V-2AMI-3P G5087} παντες ^{A-NPM G3956} οι ^{T-NPM G3588} ακουσαντες ^{V-AAP-NPM G191} εν ^{PREP G1722} τη ^{T-DSF G3588} καρδια ^{N-DSF G2588} αυτων ^{P-GPM G846} λεγοντες ^{V-PAP-NPM G3004} τι ^{I-NSN G5101} αρα ^{PRT-I G687} το ^{T-NSN G3588} παιδιον ^{N-NSN G3813} τουτο ^{D-NSN G5124} εσται ^{V-FXI-3S G2071} και ^{CONJ G2532} γαρ ^{CONJ G1063} χειρ ^{N-NSF G5495} κυριου ^{N-GSM G2962} ην ^{V-IXI-3S G2258} μετ ^{PREP G3326} αυτου ^{P-GSM G846}

Acts 2:47

• 47 αινουντες ^{V-PAP-NPM G134} τον ^{T-ASM G3588} θεον ^{N-ASM G2316} και ^{CONJ G2532} εχοντες ^{V-PAP-NPM G2192} χαριν ^{N-ASF G5485} προς ^{PREP G4314} ολον ^{A-ASM G3650} τον ^{T-ASM G3588} λαον ^{N-ASM G2992} ο ^{T-NSM G3588} δε ^{CONJ G1161} κυριος ^{N-NSM G2962} προσετιθει ^{V-IAI-3S G4369} τους ^{T-APM G3588} σωζομενους ^{V-PPP-APM G4982} καθ ^{PREP G2596} ημεραν ^{N-ASF G2250} επι ^{PREP G1909} το ^{T-ASN G3588} αυτο ^{P-ASN G846}

Acts 9:35

• 35 και ^{CONJ G2532} ειδαν ^{V-2AAI-3P G3708} αυτον ^{P-ASM G846} παντες ^{A-NPM G3956} οι ^{T-NPM G3588} κατοικουντες ^{V-PAP-NPM G2730} λυδδα ^{N-ASF G3069} και ^{CONJ G2532} τον ^{T-ASM G3588} σαρωνα ^{N-ASM G4565} οιτινες ^{R-NPM G3748} επεστρεψαν ^{V-AAI-3P G1994} επι ^{PREP G1909} τον ^{T-ASM G3588} κυριον ^{N-ASM G2962}

Luke 1:66

• 66 και ^{CONJ G2532} εθεντο ^{V-2AMI-3P G5087} παντες ^{A-NPM G3956} οι ^{T-NPM G3588} ακουσαντες ^{V-AAP-NPM G191} εν ^{PREP G1722} τη ^{T-DSF G3588} καρδια ^{N-DSF G2588} αυτων ^{P-GPM G846} λεγοντες ^{V-PAP-NPM G3004} τι ^{I-NSN G5101} αρα ^{PRT-I G687} το ^{T-NSN G3588} παιδιον ^{N-NSN G3813} τουτο ^{D-NSN G5124} εσται ^{V-FXI-3S G2071} και ^{CONJ G2532} χειρ ^{N-NSF G5495} κυριου ^{N-GSM G2962} ην ^{V-IXI-3S G2258} μετ ^{PREP G3326} αυτου ^{P-GSM G846}

Acts 2:47

• 47 αινουντες ^{V-PAP-NPM G134} τον ^{T-ASM G3588} θεον ^{N-ASM G2316} και ^{CONJ G2532} εχοντες ^{V-PAP-NPM G2192} χαριν ^{N-ASF G5485} προς ^{PREP G4314} ολον ^{A-ASM G3650} τον ^{T-ASM G3588} λαον ^{N-ASM G2992} ο ^{T-NSM G3588} δε ^{CONJ G1161} κυριος ^{N-NSM G2962} προσετιθει ^{V-IAI-3S G4369} τους ^{T-APM G3588} σωζομενους ^{V-PPP-APM G4982} καθ ^{PREP G2596} ημεραν ^{N-ASF G2250} τη ^{T-DSF G3588} εκκλησια ^{N-DSF G1577}

Acts 9:35

• 35 και ^{CONJ G2532} ειδον ^{V-2AAI-3P G1492} αυτον ^{P-ASM G846} παντες ^{A-NPM G3956} οι ^{T-NPM G3588} κατοικουντες ^{V-PAP-NPM G2730} λυδδαν ^{N-ASF G3069} και ^{CONJ G2532} τον ^{T-ASM G3588} | σαρωναν ^{N-ASM G4565} | σαρωνα ^{N-ASM G4565} | οιτινες ^{R-NPM G3748} επεστρεψαν ^{V-AAI-3P G1994} επι ^{PREP G1909} τον ^{T-ASM G3588} κυριον ^{N-ASM G2962}