Exodus 10:5 Verse Cross Referencess In Multiple Versions

Exodus 9:32

• 32 ಆದರೆ ಗೋದಿಯೂ ಸಾಮೆಯೂ ಬೆಳೆದಿರಲಿಲ್ಲವಾದದ್ದರಿಂದ ಹಾಳಾಗಲಿಲ್ಲ.

Joel 1:4

• 4 ಹುಳವು ಉಳಿಸಿದ್ದನ್ನು ಮಿಡತೆ ತಿಂದುಬಿಟ್ಟಿದೆ; ಮಿಡತೆ ಉಳಿಸಿದ್ದನ್ನು ಒಳಗೆ ನಾಶ ಮಾಡುವ ಹುಳವು ತಿಂದುಬಿಟ್ಟಿದೆ; ಅದು ಉಳಿಸಿದ್ದನ್ನು ಕಂಬಳಿ ಹುಳವು ತಿಂದುಬಿಟ್ಟಿದೆ.

Joel 2:25

• 25 ನಾನು ನಿಮ್ಮಲ್ಲಿ ಕಳುಹಿಸದಂಥ, ನನ್ನ ದೊಡ್ಡ ಸೈನ್ಯವಾದ ಹುಳವೂ ಕಂಬಳಿ ಹುಳವೂ ಒಳಗೆ ನಾಶಮಾಡುವ ಹುಳವೂ ಮಿಡತೆಗಳೂ ತಿಂದ ವರುಷಗಳಿಗೆ ಬದಲಾಗಿ ನಿಮಗೆ ಕೊಡುವೆನು.

Exodus 9:32

• 32 ಆದರೆ ಗೋಧಿಯೂ ಕಡಲೆಯೂ ಬೇರೆ ಧಾನ್ಯಗಳ ನಂತರ ಆಗುವ ಬೆಳೆಗಳಾಗಿದ್ದವು. ಆದ್ದರಿಂದ ಈ ಪೈರುಗಳು ನಾಶವಾಗಲಿಲ್ಲ.

Joel 1:4

• 4 ಚೂರಿ ಮಿಡಿತೆ ತಿಂದುಬಿಟ್ಟಿದ್ದನ್ನು ಗುಂಪು ಮಿಡಿತೆ ತಿಂದಿತು. ಗುಂಪು ಮಿಡಿತೆ ತಿಂದುಬಿಟ್ಟದ್ದನ್ನು ಹಾರುವ ಮಿಡಿತೆ ತಿಂದಿತು. ಹಾರುವ ಮಿಡಿತೆ ತಿಂದು ಉಳಿದದ್ದನ್ನು ನಾಶಮಾಡುವ ಮಿಡಿತೆ ತಿಂದುಬಿಟ್ಟಿತು.

Joel 2:25

• 25 “ಯೆಹೋವನಾದ ನಾನು ನಿಮಗೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ ನನ್ನ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದೆನು. ಮಿಡಿತೆಗಳ ಗುಂಪು, ದೊಡ್ಡ ಮಿಡಿತೆ, ನಾಶಮಾಡುವ ಮಿಡಿತೆ, ಹಾರುವ ಮಿಡಿತೆ, ಚೂರಿ ಮಿಡಿತೆಗಳು ಬಂದು ನಿಮಗಿದ್ದದ್ದನ್ನೆಲ್ಲಾ ತಿಂದುಬಿಟ್ಟವು. ಆದರೆ ಯೆಹೋವನಾದ ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಸಂಕಟಕಾಲಕ್ಕೆ ಬದಲಾಗಿ ಸುಭಿಕ್ಷ ಕಾಲವನ್ನು ದಯಪಾಲಿಸುವೆನು.

Exodus 9:32

• 32 But the wheat and the rie were not smitten: for they were not grown up.

Joel 1:4

• 4 That which the palmerworm hath left hath the locust eaten; and that which the locust hath left hath the cankerworm eaten; and that which the cankerworm hath left hath the caterpiller eaten.

Joel 2:25

• 25 And I will restore to you the years that the locust hath eaten, the cankerworm, and the caterpiller, and the palmerworm, my great army which I sent among you.

Exodus 9:32

• 32 But the wheat ^H2406 and the rye ^H3698 were not ^H3808 smitten: ^H5221 for ^H3588 they ^H2007 were not grown up. ^H648

Joel 1:4

• 4 That which the palmerworm ^H1501 hath left ^H3499 hath the locust ^H697 eaten; ^H398 and that which the locust ^H697 hath left ^H3499 hath the cankerworm ^H3218 eaten; ^H398 and that which the cankerworm ^H3218 hath left ^H3499 hath the caterpillar ^H2625 eaten. ^H398

Joel 2:25

• 25 And I will restore ^H7999 to you ^H853 the years ^H8141 that ^H834 the locust ^H697 hath eaten, ^H398 the cankerworm, ^H3218 and the caterpillar, ^H2625 and the palmerworm, ^H1501 my great ^H1419 army ^H2428 which ^H834 I sent ^H7971 among you.

Exodus 9:32

• 32 and the wheat and the rye have not been smitten, for they are late.

Joel 1:4

• 4 What is left of the palmer-worm, eaten hath the locust, And what is left of the locust, Eaten hath the cankerworm, And what is left of the cankerworm, Eaten hath the caterpillar.

Joel 2:25

• 25 And I have recompensed to you the years That consume did the locust, the cankerworm, And the caterpillar, and the palmer-worm, My great force that I did send against you.

Exodus 9:32

• 32 But the wheat and the spelt were not smitten: for they were not grown up.

Joel 1:4

• 4 That which the palmer-worm hath left hath the locust eaten; and that which the locust hath left hath the canker-worm eaten; and that which the canker-worm hath left hath the caterpillar eaten.

Joel 2:25

• 25 And I will restore to you the years that the locust hath eaten, the canker-worm, and the caterpillar, and the palmer-worm, my great army which I sent among you.

Exodus 9:32

• 32 But the wheat and the spelt were not struck, for they had not grown up.

Joel 1:4

• 4 What the swarming locust has left, the great locust has eaten. What the great locust has left, the grasshopper has eaten. What the grasshopper has left, the caterpillar has eaten.

Joel 2:25

• 25 I will restore to you the years that the swarming locust has eaten, The great locust, the grasshopper, and the caterpillar, My great army, which I sent among you.

Exodus 9:32

• 32 But the wheat and the spelt were not smitten: for they were not grown up.

Joel 1:4

• 4 That which the palmerworm hath left hath the locust eaten; and that which the locust hath left hath the cankerworm eaten; and that which the cankerworm hath left hath the caterpiller eaten.

Joel 2:25

• 25 And I will restore to you the years that the locust hath eaten, the cankerworm, and the caterpiller, and the palmerworm, my great army which I sent among you.

Exodus 9:32

• 32 But the wheat and the spelt were not struck, for they are later crops.)

Joel 1:4

• 4 What the gazam-locust left the 'arbeh-locust consumed, what the 'arbeh-locust left the yeleq-locust consumed, and what the yeleq-locust left the hasil-locust consumed!

Joel 2:25

• 25 I will make up for the years that the 'arbeh-locust consumed your crops� the yeleq-locust, the hasil-locust, and the gazam-locust� my great army that I sent against you.

Exodus 9:32

• 32 But wheat and spelt ripen later than the other grains, so these plants were not destroyed.

Joel 1:4

• 4 What the cutting locust has left, the swarming locust has eaten. And what the swarming locust has left, the hopping locust has eaten. And what the hopping locust has left, the destroying locust has eaten!

Joel 2:25

• 25 "I, the Lord, sent my army against you. The swarming locusts and the hopping locusts and the destroying locusts and the cutting locusts ate everything you had. But I, the Lord, will pay you back for those years of trouble.

Exodus 9:32

• 32 וְהַחִטָּה ^H2406 וְהַכֻּסֶּמֶת ^H3698 לֹא ^{H3808 NADV} נֻכּוּ ^H5221 כִּי ^{H3588 CONJ} אֲפִילֹת ^H648 הֵֽנָּה ^H2007 ׃ ^EPUN

Joel 1:4

• 4 יֶתֶר ^H3499 הַגָּזָם ^H1501 אָכַל ^{H398 VQQ3MS} הָֽאַרְבֶּה ^H697 וְיֶתֶר ^H3499 הָאַרְבֶּה ^H697 אָכַל ^{H398 VQQ3MS} הַיָּלֶק ^H3218 וְיֶתֶר ^H3499 הַיֶּלֶק ^H3218 אָכַל ^{H398 VQQ3MS} הֶחָסִֽיל ^H2625 ׃ ^EPUN

Joel 2:25

• 25 וְשִׁלַּמְתִּי ^H7999 לָכֶם ^CPUN אֶת ^{H853 PART} ־ ^CPUN הַשָּׁנִים ^H8141 אֲשֶׁר ^{H834 RPRO} אָכַל ^{H398 VQQ3MS} הָֽאַרְבֶּה ^H697 הַיֶּלֶק ^H3218 וְהֶחָסִיל ^H2625 וְהַגָּזָם ^H1501 חֵילִי ^H2426 הַגָּדוֹל ^{H1419 D-AMS} אֲשֶׁר ^{H834 RPRO} שִׁלַּחְתִּי ^H7971 בָּכֶֽם ^CPUN ׃ ^EPUN

Exodus 9:32

• 32 ο ^{G3588 T-NSM} δε ^{G1161 PRT} πυρος ^N-NSM και ^{G2532 CONJ} η ^{G3588 T-NSF} ολυρα ^N-NSF ουκ ^{G3364 ADV} επληγη ^{G4141 V-API-3S} οψιμα ^{G3797 A-NPN} γαρ ^{G1063 PRT} ην ^{G1510 V-IAI-3S}

Joel 1:4

• 4 τα ^{G3588 T-APN} καταλοιπα ^{G2645 A-APN} της ^{G3588 T-GSF} καμπης ^N-GSF κατεφαγεν ^{G2719 V-AAI-3S} η ^{G3588 T-NSF} ακρις ^{G200 N-NSF} και ^{G2532 CONJ} τα ^{G3588 T-APN} καταλοιπα ^{G2645 A-APN} της ^{G3588 T-GSF} ακριδος ^{G200 N-GSF} κατεφαγεν ^{G2719 V-AAI-3S} ο ^{G3588 T-NSM} βρουχος ^N-NSM και ^{G2532 CONJ} τα ^{G3588 T-APN} καταλοιπα ^{G2645 A-APN} του ^{G3588 T-GSM} βρουχου ^N-GSM κατεφαγεν ^{G2719 V-AAI-3S} η ^{G3588 T-NSF} ερυσιβη ^N-NSF

Joel 2:25

• 25 και ^{G2532 CONJ} ανταποδωσω ^{G467 V-FAI-1S} υμιν ^{G4771 P-DP} αντι ^{G473 PREP} των ^{G3588 T-GPN} ετων ^{G2094 N-GPN} ων ^{G3739 R-GPN} κατεφαγεν ^{G2719 V-AAI-3S} η ^{G3588 T-NSF} ακρις ^{G200 N-NSF} και ^{G2532 CONJ} ο ^{G3588 T-NSM} βρουχος ^N-NSM και ^{G2532 CONJ} η ^{G3588 T-NSF} ερυσιβη ^N-NSF και ^{G2532 CONJ} η ^{G3588 T-NSF} καμπη ^N-NSF η ^{G3588 T-NSF} δυναμις ^{G1411 N-NSF} μου ^{G1473 P-GS} η ^{G3588 T-NSF} μεγαλη ^{G3173 A-NSF} ην ^{G3739 R-ASF} εξαπεστειλα ^{G1821 V-AAI-1S} εις ^{G1519 PREP} υμας ^{G4771 P-AP}