Exodus 12:26 Verse Cross Referencess In Multiple Versions

Exodus 13:14

• 14 And it shall be when thy son asketh thee in time to come, saying, What is this? that thou shalt say unto him, By strength of hand the LORD brought us out from Egypt, from the house of bondage:

Deuteronomy 32:7

• 7 Remember the days of old, consider the years of many generations: ask thy father, and he will shew thee; thy elders, and they will tell thee.

Joshua 4:6

• 6 That this may be a sign among you, that when your children ask their fathers in time to come, saying, What mean ye by these stones?

Galatians 3:17

• 17 And this I say, that the covenant, that was confirmed before of God in Christ, the law, which was four hundred and thirty years after, cannot disannul, that it should make the promise of none effect.

Exodus 13:14

• 14 And it shall be ^{H1961 W-VQQ3MS} when ^{H3588 CONJ} thy son ^H1121 asketh ^H7592 thee in time to come ^{H4279 NMS} , saying ^{H559 L-VQFC} , What ^{H4100 IPRO} is this ^{H2063 DPRO-3FS} ? that thou shalt say ^H559 unto ^{H413 PREP-3MS} him , By strength ^H2392 of hand ^{H3027 NFS} the LORD ^{H3068 EDS} brought us out ^H3318 from Egypt ^{H4714 M-TFS} , from the house ^H1004 of bondage ^H5650 :

Deuteronomy 32:7

• 7 Remember ^{H2142 VQI2MS} the days ^H3117 of old ^{H5769 NMS} , consider ^H995 the years ^{H8141 CFP} of many generations ^H1755 : ask ^{H7592 VQI2MS} thy father ^{H1 NMS} , and he will show ^H5046 thee ; thy elders ^H2205 , and they will tell ^{H559 W-VQY3MP} thee .

Joshua 4:6

• 6 That ^{H4616 L-CONJ} this ^{H2063 DPRO} may be ^{H1961 VQY2MS} a sign ^{H226 NMS} among ^H7130 you , that when ^{H3588 CONJ} your children ^H1121 ask ^H7592 their fathers in time to come ^{H4279 NMS} , saying ^{H559 L-VQFC} , What ^{H4100 IGAT} mean ye by these ^{H428 D-DPRO-3MP} stones ^H68 ?

Galatians 3:17

• 17 And ^{G1161 CONJ} this ^{G5124 D-ASN} I say ^{G3004 V-PAI-1S} , that the covenant ^{G1242 N-ASF} , that was confirmed before ^{G4300 V-RPP-ASF} of ^{G3588 T-GSM} God ^{G2316 N-GSM} in ^{G1519 PREP} Christ ^{G5547 N-ASM} , the ^{G3588 T-GSM} law ^{G3551 N-NSM} , which was ^{G1096 V-2RAP-NSM} four hundred ^{G5071 A-APN} and ^{G2532 CONJ} thirty ^{G5144 A-NUI} years ^{G2094 N-APN} after ^{G3326 PREP} , cannot disannul ^{G208 V-PAI-3S} , that it should make the promise of none effect ^{G2673 V-AAN} .

Exodus 13:14

• 14 `And it hath been, when thy son asketh thee hereafter, saying, What is this? that thou hast said unto him, By strength of hand hath Jehovah brought us out from Egypt, from a house of servants;

Deuteronomy 32:7

• 7 Remember days of old -- Understand the years of many generations -- Ask thy father, and he doth tell thee; Thine elders, and they say to thee:

Joshua 4:6

• 6 so that this is a sign in your midst, when your children ask hereafter, saying, What are these stones to you?

Galatians 3:17

• 17 and this I say, A covenant confirmed before by God to Christ, the law, that came four hundred and thirty years after, doth not set aside, to make void the promise,

Exodus 13:14

• 14 And it shall be, when thy son asketh thee in time to come, saying, What is this? that thou shalt say unto him, By strength of hand Jehovah brought us out from Egypt, from the house of bondage:

Deuteronomy 32:7

• 7 Remember the days of old, Consider the years of many generations: Ask thy father, and he will show thee; Thine elders, and they will tell thee.

Joshua 4:6

• 6 that this may be a sign among you, that, when your children ask in time to come, saying, What mean ye by these stones?

Galatians 3:17

• 17 Now this I say: A covenant confirmed beforehand by God, the law, which came four hundred and thirty years after, doth not disannul, so as to make the promise of none effect.

Exodus 13:14

• 14 It shall be, when your son asks you in time to come, saying, 'What is this?' that you shall tell him, 'By strength of hand Yahweh brought us out from Egypt, from the house of bondage;

Deuteronomy 32:7

• 7 Remember the days of old, Consider the years of many generations: Ask your father, and he will show you; Your elders, and they will tell you.

Joshua 4:6

• 6 that this may be a sign among you, that when your children ask in time to come, saying, What do you mean by these stones?

Galatians 3:17

• 17 Now I say this. A covenant confirmed beforehand by God in Christ, the law, which came four hundred thirty years after, does not annul, so as to make the promise of no effect.

Exodus 13:14

• 14 And it shall be when thy son asketh thee in time to come, saying, What is this? that thou shalt say unto him, By strength of hand the LORD brought us out from Egypt, from the house of bondage:

Deuteronomy 32:7

• 7 Remember the days of old, Consider the years of many generations: Ask thy father, and he will shew thee; Thine elders, and they will tell thee.

Joshua 4:6

• 6 that this may be a sign among you, that when your children ask in time to come, saying, What mean ye by these stones?

Galatians 3:17

• 17 Now this I say; A covenant confirmed beforehand by God, the law, which came four hundred and thirty years after, doth not disannul, so as to make the promise of none effect.

Exodus 13:14

• 14 And it shall be when your son asks you in time to come, saying, What is this? that you shall say to him, By strength of hand the LORD brought us out from Egypt, from the house of bondage:

Deuteronomy 32:7

• 7 Remember the days of old, consider the years of many generations: ask your father, and he will show you; your elders, and they will tell you.

Joshua 4:6

• 6 That this may be a sign among you, that when your children ask their fathers in time to come, saying, What mean you by these stones?

Galatians 3:17

• 17 And this I say, that the covenant, that was confirmed before of God in Christ, the law, which was four hundred and thirty years after, cannot cancel, that it should make the promise of none effect.

Exodus 13:14

• 14 In the future, when your son asks you 'What is this?' you are to tell him, 'With a mighty hand the LORD brought us out from Egypt, from the land of slavery.

Deuteronomy 32:7

• 7 Remember the ancient days; bear in mind the years of past generations. Ask your father and he will inform you, your elders, and they will tell you.

Joshua 4:6

• 6 The stones will be a reminder to you. When your children ask someday, 'Why are these stones important to you?'

Galatians 3:17

• 17 What I am saying is this: The law that came four hundred thirty years later does not cancel a covenant previously ratified by God, so as to invalidate the promise.

Exodus 13:14

• 14 "In the future, your children will ask why you do this. They will say, 'What does all this mean?' And you will answer, 'The Lord used his great power to save us from Egypt. We were slaves in that place, but he led us out and brought us here.

Deuteronomy 32:7

• 7 "Remember the days of the past. Think about what happened so long ago. Ask your father; he will tell you. Ask your leaders; they will tell you.

Joshua 4:6

• 6 These rocks will be a sign for you. In the future, your children will ask you, 'What do these rocks mean?'

Galatians 3:17

• 17 This is what I mean: The agreement that God gave to Abraham was made official long before the law came. The law came 430 years later. So the law could not take away the agreement and change God's promise.

Exodus 13:14

• 14 And if thy son should ask thee hereafter, saying, What is this? then thou shalt say to him, With a strong hand the Lord brought us out of Egypt, out of the house of bondage.

Deuteronomy 32:7

• 7 Remember the days of old, consider the years Gr. in ages of ages for past ages: ask thy father, and he shall relate to thee, thine elders, and they shall tell thee.

Joshua 4:6

• 6 that these may be to you continually for an appointed sign, that when thy son asks thee Gr. tomorrow in future, saying, What are these stones to us?

Exodus 13:14

• 14 And when the time comes when your son asks you, 'What does this mean?' then say to him, 'With a powerful hand the Lord brought us out of Egypt, from the land where we were servants.

Deuteronomy 32:7

• 7 Remember the days long ago. Think of the years of all people. Ask your father and he will show you. Ask your leaders. They will tell you.

Joshua 4:6

• 6 Let this be something special among you. Your children will ask you later, 'What do these stones mean to you?'

Galatians 3:17

• 17 This is what I am saying: The Law which came 430 years later could not change the promise. The promise had already been made by God. The Law could not put that promise aside.

Exodus 13:14

• 14 "From now on when your son asks you, 'What does this mean?' you will answer, 'With his great power, the Lord brought us out from Egypt, the land where we were slaves.

Deuteronomy 32:7

• 7 Remember the old days. Think of the years already passed. Ask your father and he will tell you; ask your older leaders and they will inform you.

Joshua 4:6

• 6 They will be a sign among you. In the future your children will ask you, 'What do these rocks mean?'

Galatians 3:17

• 17 This is what I mean: God had an agreement with Abraham and promised to keep it. The law, which came four hundred thirty years later, cannot change that agreement and so destroy God's promise to Abraham.

Exodus 13:14

• 14 And it shall be when your son asks you in the future, saying, What is this? You shall say to him, Jehovah brought us out from Egypt by the might of His hand, from the house of slaves.

Deuteronomy 32:7

• 7 Remember the ancient days, consider the years of many generations; ask your father, and he will declare to you, your elders, and they shall say to you;

Joshua 4:6

• 6 that this shall be a sign among you, when your children ask hereafter, saying, What are these stones to you?

Galatians 3:17

• 17 And I say this, A covenant having been ratified before to Christ by God, the Law coming into being four hundred and thirty years after, does not annul the promise, so as to abolish it.

Exodus 13:14

• 14 "In the future, when your son asks you, 'What does this mean?' say to him, 'By the strength of His hand the LORD brought us out of Egypt, out of the place of slavery.

Deuteronomy 32:7

• 7 Remember the days of old; consider the years long past. Ask your father, and he will tell you, your elders, and they will teach you.

Joshua 4:6

• 6 so that this will be a sign among you. In the future, when your children ask you, 'What do these stones mean to you?'

Galatians 3:17

• 17 And I say this: the law, which came 430 years later, does not revoke a covenant that was previously ratified by God, so as to cancel the promise.

Exodus 13:14

• 14 If your son should ask you later on, 'What does this mean?' you shall tell him, 'With a strong hand the LORD brought us out of Egypt, that place of slavery.

Deuteronomy 32:7

• 7 Think back on the days of old, reflect on the years of age upon age. Ask your father and he will inform you, ask your elders and they will tell you:

Joshua 4:6

• 6 In the future, these are to be a sign among you. When your children ask you what these stones mean to you,

Galatians 3:17

• 17 This is what I mean: the law, which came four hundred and thirty years afterward, does not annul a covenant previously ratified by God, so as to cancel the promise.