Bible Language
Exodus 15:22
Exodus 15:22
Verse Cross Referencess In Multiple Versions
KNV
ERVKN
KJV
KJVP
YLT
ASV
WEB
RV
NET
ERVEN
MHB
LXXRP
Bible Language Cross References for the verse
Exodus 15:22
in
KNV
Genesis 25:18
18
ಇದಲ್ಲದೆ
ಅವರು
ಹವೀಲ
ಮೊದಲುಗೊಂಡು
ಅಶ್ಶೂರಿಗೆ
ಹೋಗುವ
ಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ
ಐಗುಪ್ತಕ್ಕೆ
ಮುಂದೆ
ಇರುವ
ಶೂರಿನ
ವರೆಗೆ
ವಾಸಮಾಡಿದರು.
ಅವನು
ತನ್ನ
ಸಹೋದರರೆಲ್ಲರ
ಎದುರಿನಲ್ಲಿಯೇ
ಸತ್ತನು.
Revelation 15:3
3
ಅವರು
ದೇವರ
ಸೇವಕನಾದ
ಮೋಶೆಯ
ಹಾಡನ್ನೂ
ಕುರಿಮರಿಯಾದಾತನ
ಹಾಡನ್ನೂ
ಹಾಡುತ್ತಾ--ಸರ್ವಶಕ್ತನಾಗಿರುವ
ದೇವ
ರಾದ
ಕರ್ತನೇ,
ನಿನ್ನ
ಕ್ರಿಯೆಗಳು
ಮಹತ್ತಾದವುಗಳೂ
ಆಶ್ಚರ್ಯಕರವಾದವುಗಳೂ
ಆಗಿವೆ;
ಪರಿಶುದ್ಧರ
ಅರಸನೇ,
ನಿನ್ನ
ಮಾರ್ಗಗಳು
ನ್ಯಾಯವೂ
ಸತ್ಯವೂ
ಆಗಿವೆ.
Bible Language Cross References for the verse
Exodus 15:22
in
ERVKN
Genesis 25:18
18
ಇಷ್ಮಾಯೇಲನ
ಸಂತತಿಯವರು
ಮರುಭೂಮಿ
ಪ್ರದೇಶದ
ಉದ್ದಕ್ಕೂ
ಪಾಳೆಯಗಳನ್ನು
ಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದರು.
ಈ
ಪ್ರದೇಶವು
ಹವೀಲ
ಮತ್ತು
ಈಜಿಪ್ಟಿನ
ಸಮೀಪದಲ್ಲಿರುವ
ಶೂರಿನಿಂದ
ಆರಂಭಗೊಂಡು
ಅಶ್ಶೂರದವರೆಗೂ
ಇತ್ತು.
ಇಷ್ಮಾಯೇಲನ
ಸಂತತಿಗಳವರು
ಪದೇಪದೇ
ತಮ್ಮ
ಸಹೋದರನ
ಜನರಿಗೆ
ವಿರೋಧವಾಗಿ
ಆಕ್ರಮಣ
ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರು.
Revelation 15:3
3
ಅವರು
ದೇವರ
ಸೇವಕನಾದ
ಮೋಶೆಯ
ಗೀತೆಯನ್ನು
ಮತ್ತು
ಕುರಿಮರಿಯಾದಾತನ
ಗೀತೆಯನ್ನು
ಹಾಡಿದರು:
“ಪ್ರಭುವೇ,
ಸರ್ವಶಕ್ತನಾದ
ದೇವರೇ,
ನೀನು
ಮಹತ್ತಾದ
ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನೂ
ಆಶ್ಚರ್ಯಕರವಾದ
ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನೂ
ಮಾಡುವೆ.
ಸರ್ವಜನಾಂಗಗಳ
ರಾಜನೇ,
ನಿನ್ನ
ಮಾರ್ಗಗಳು
ನ್ಯಾಯವೂ
ಸತ್ಯವೂ
ಆಗಿವೆ.
Bible Language Cross References for the verse
Exodus 15:22
in
KJV
Genesis 25:18
18
And
they
dwelt
from
Havilah
unto
Shur,
that
is
before
Egypt,
as
thou
goest
toward
Assyria:
and
he
died
in
the
presence
of
all
his
brethren.
Revelation 15:3
3
And
they
sing
the
song
of
Moses
the
servant
of
God,
and
the
song
of
the
Lamb,
saying,
Great
and
marvellous
are
thy
works,
Lord
God
Almighty;
just
and
true
are
thy
ways,
thou
King
of
saints.
Bible Language Cross References for the verse
Exodus 15:22
in
KJVP
Genesis 25:18
18
And
they
dwelt
H7931
from
Havilah
H4480
H2341
unto
H5704
Shur,
H7793
that
H834
is
before
H5921
H6440
Egypt,
H4714
as
thou
goest
H935
toward
Assyria:
H804
and
he
died
H5307
in
H5921
the
presence
H6440
of
all
H3605
his
brethren.
H251
Revelation 15:3
3
And
G2532
they
sing
G103
the
G3588
song
G5603
of
Moses
G3475
the
G3588
servant
G1401
of
God,
G2316
and
G2532
the
G3588
song
G5603
of
the
G3588
Lamb,
G721
saying,
G3004
Great
G3173
and
G2532
marvelous
G2298
are
thy
G4675
works,
G2041
Lord
G2962
God
G2316
Almighty;
G3841
just
G1342
and
G2532
true
G228
are
thy
G4675
ways,
G3598
thou
King
G935
of
saints.
G40
Bible Language Cross References for the verse
Exodus 15:22
in
YLT
Genesis 25:18
18
and
they
tabernacle
from
Havilah
unto
Shur,
which
is
before
Egypt,
in
thy
going
towards
Asshur;
in
the
presence
of
all
his
brethren
hath
he
fallen.
Revelation 15:3
3
and
they
sing
the
song
of
Moses,
servant
of
God,
and
the
song
of
the
Lamb,
saying,
`Great
and
wonderful
are
Thy
works,
O
Lord
God,
the
Almighty,
righteous
and
true
are
Thy
ways,
O
King
of
saints,
Bible Language Cross References for the verse
Exodus 15:22
in
ASV
Genesis 25:18
18
And
they
dwelt
from
Havilah
unto
Shur
that
is
before
Egypt,
as
thou
goest
toward
Assyria.
He
abode
over
against
all
his
brethren.
Revelation 15:3
3
And
they
sing
the
song
of
Moses
the
servant
of
God,
and
the
song
of
the
Lamb,
saying,
Great
and
marvellous
are
thy
works,
O
Lord
God,
the
Almighty;
righteous
and
true
are
thy
ways,
thou
King
of
the
ages.
Bible Language Cross References for the verse
Exodus 15:22
in
WEB
Genesis 25:18
18
They
lived
from
Havilah
to
Shur
that
is
before
Egypt,
as
you
go
toward
Assyria.
He
lived
opposite
all
his
relatives.
Revelation 15:3
3
They
sang
the
song
of
Moses,
the
servant
of
God,
and
the
song
of
the
Lamb,
saying,
"Great
and
marvelous
are
your
works,
Lord
God,
the
Almighty;
Righteous
and
true
are
your
ways,
you
King
of
the
nations.
Bible Language Cross References for the verse
Exodus 15:22
in
RV
Genesis 25:18
18
And
they
dwelt
from
Havilah
unto
Shur
that
is
before
Egypt,
as
thou
goest
toward
Assyria:
he
abode
in
the
presence
of
all
his
brethren.
Revelation 15:3
3
And
they
sing
the
song
of
Moses
the
servant
of
God,
and
the
song
of
the
Lamb,
saying,
Great
and
marvelous
are
thy
works,
O
Lord
God,
the
Almighty;
righteous
and
true
are
thy
ways,
thou
King
of
the
ages.
Bible Language Cross References for the verse
Exodus 15:22
in
NET
Genesis 25:18
18
His
descendants
settled
from
Havilah
to
Shur,
which
runs
next
to
Egypt
all
the
way
to
Asshur.
They
settled
away
from
all
their
relatives.
Revelation 15:3
3
They
sang
the
song
of
Moses
the
servant
of
God
and
the
song
of
the
Lamb:
"Great
and
astounding
are
your
deeds,
Lord
God,
the
All-Powerful!
Just
and
true
are
your
ways,
King
over
the
nations!
Bible Language Cross References for the verse
Exodus 15:22
in
ERVEN
Genesis 25:18
18
His
descendants
camped
throughout
the
desert
area
from
Havilah
to
Shur,
near
Egypt,
all
the
way
to
Assyria.
And
they
often
attacked
his
brothers'
people.
Revelation 15:3
3
They
sang
the
song
of
Moses,
the
servant
of
God,
and
the
song
of
the
Lamb:
"Great
and
wonderful
are
the
things
you
do,
Lord
God
All-Powerful.
Right
and
true
are
your
ways,
Ruler
of
the
nations.
Bible Language Cross References for the verse
Exodus 15:22
in
MHB
Genesis 25:18
18
וַיִּשְׁכְּנוּ
H7931
מֵֽחֲוִילָה
H2341
עַד
H5704
PREP
־
CPUN
שׁוּר
H7793
אֲשֶׁר
H834
RPRO
עַל
H5921
PREP
־
CPUN
פְּנֵי
H6440
CMP
מִצְרַיִם
H4714
EFS
בֹּאֲכָה
H935
VQFC-2MS
אַשּׁוּרָה
H804
עַל
H5921
PREP
־
CPUN
פְּנֵי
H6440
CMP
כָל
H3605
CMS
־
CPUN
אֶחָיו
H251
NMP-3MS
נָפָֽל
H5307
׃
EPUN
פ
CPUN
Bible Language Cross References for the verse
Exodus 15:22
in
LXXRP
Genesis 25:18
18
κατωκησεν
V-AAI-3S
δε
G1161
PRT
απο
G575
PREP
ευιλατ
N-PRI
εως
G2193
PREP
σουρ
N-PRI
η
G3739
R-NSF
εστιν
G1510
V-PAI-3S
κατα
G2596
PREP
προσωπον
G4383
N-ASN
αιγυπτου
G125
N-GSF
εως
G2193
CONJ
ελθειν
G2064
V-AAN
προς
G4314
PREP
ασσυριους
N-APM
κατα
G2596
PREP
προσωπον
G4383
N-ASN
παντων
G3956
A-GPM
των
G3588
T-GPM
αδελφων
G80
N-GPM
αυτου
G846
D-GSM
κατωκησεν
V-AAI-3S