Exodus 25:9 Verse Cross Referencess In Multiple Versions

Exodus 25:40

• 40 ಬೆಟ್ಟದಲ್ಲಿ ನಿನಗೆ ತೋರಿಸಿದ ಮಾದರಿಯ ಪ್ರಕಾರವೇ ಅವುಗಳನ್ನು ಮಾಡುವಂತೆ ನೋಡಿಕೋ.

Hebrews 9:2

• 2 ಅಂದರೆ ಒಂದು ಗುಡಾರವು ಕಟ್ಟಲ್ಪ ಟ್ಟಿತು. ಅದರ ಮೊದಲನೆಯ ಭಾಗದಲ್ಲಿ ದೀಪಸ್ತಂಭ, ಮೇಜು, ಸಮ್ಮುಖದ ರೊಟ್ಟಿ ಇವುಗಳಿದ್ದವು; ಅದಕ್ಕೆ ಪವಿತ್ರ ಸ್ಥಳ ಎಂದು ಹೆಸರು.

Exodus 25:40

• 40 ನಾನು ನಿನಗೆ ಬೆಟ್ಟದ ಮೇಲೆ ತೋರಿಸಿದ ಮಾದರಿಯಂತೆಯೇ ಪ್ರತಿಯೊಂದನ್ನು ಮಾಡಬೇಕು” ಎಂದು ಹೇಳಿದನು.

Hebrews 9:2

• 2 ಈ ಸ್ಥಳವು ಗುಡಾರದ ಒಳಗಿತ್ತು. ಗುಡಾರದ ಮೊದಲ ಆವರಣವನ್ನು ಪವಿತ್ರ ಸ್ಥಳವೆಂದು ಕರೆಯುತ್ತಿದ್ದರು. ಪವಿತ್ರ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ದೀಪಸ್ತಂಭ, ಮೇಜು ಮತ್ತು ದೇವರಿಗೆ ಅರ್ಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ರೊಟ್ಟಿಗಳಿದ್ದುವು.

Exodus 25:40

• 40 And look that thou make them after their pattern, which was shewed thee in the mount.

Hebrews 9:2

• 2 For there was a tabernacle made; the first, wherein was the candlestick, and the table, and the shewbread; which is called the sanctuary.

Exodus 25:40

• 40 And look ^H7200 that thou make ^H6213 them after their pattern, ^H8403 which ^H834 was showed ^H7200 thee ^H859 in the mount. ^H2022

Hebrews 9:2

• 2 For ^G1063 there was a tabernacle ^G4633 made; ^G2680 the ^G3588 first, ^G4413 wherein ^{G1722 G3739} was the ^{G5037 G3739} candlestick, ^G3087 and ^G2532 the ^G3588 table, ^G5132 and ^G2532 the ^G3588 shewbread ^{G4286 G740} ; which ^G3748 is called ^G3004 the sanctuary. ^G39

Exodus 25:40

• 40 And see thou and do them by their pattern which thou art shewn in the mount.

Hebrews 9:2

• 2 for a tabernacle was prepared, the first, in which was both the lamp-stand, and the table, and the bread of the presence -- which is called `Holy;`

Exodus 25:40

• 40 And see that thou make them after their pattern, which hath been showed thee in the mount.

Hebrews 9:2

• 2 For there was a tabernacle prepared, the first, wherein were the candlestick, and the table, and the showbread; which is called the Holy place.

Exodus 25:40

• 40 See that you make them after their pattern, which has been shown to you on the mountain.

Hebrews 9:2

• 2 For there was a tabernacle prepared. In the first part were the lampstand, the table, and the show bread; which is called the Holy Place.

Exodus 25:40

• 40 And see that thou make them after their pattern, which hath been shewed thee in the mount.

Hebrews 9:2

• 2 For there was a tabernacle prepared, the first, wherein {cf15i were} the candlestick, and the table, and the shewbread; which is called the Holy place.

Exodus 25:40

• 40 Now be sure to make them according to the pattern you were shown on the mountain.

Hebrews 9:2

• 2 For a tent was prepared, the outer one, which contained the lampstand, the table, and the presentation of the loaves; this is called the holy place.

Exodus 25:40

• 40 Be very careful to make everything exactly the way I showed you on the mountain.

Hebrews 9:2

• 2 This place was inside a tent. The first area in the tent was called the Holy Place. In the Holy Place were the lamp and the table with the special bread offered to God.

Exodus 25:40

• 40 וּרְאֵה ^{H7200 W-VQI2MS} וַעֲשֵׂה ^H6213 בְּתַבְנִיתָם ^H8403 אֲשֶׁר ^{H834 RPRO} ־ ^CPUN אַתָּה ^{H859 PPRO-2MS} מָרְאֶה ^H7200 בָּהָֽר ^H2022 ׃ ^EPUN ס ^CPUN

Exodus 25:40

• 40 ορα ^{G3708 V-PAD-2S} ποιησεις ^{G4160 V-FAI-2S} κατα ^{G2596 PREP} τον ^{G3588 T-ASM} τυπον ^{G5179 N-ASM} τον ^{G3588 T-ASM} δεδειγμενον ^{G1166 V-RMPAS} σοι ^{G4771 P-DS} εν ^{G1722 PREP} τω ^{G3588 T-DSN} ορει ^{G3735 N-DSN}