Ezekiel 16:2 Verse Cross Referencess In Multiple Versions

Ezekiel 20:4

• 4 ಅವರಿಗೆ ನ್ಯಾಯತೀರಿಸುವಿಯೋ? ಮನುಷ್ಯಪುತ್ರನೇ, ನೀನು ಅವರಿಗೆ ನ್ಯಾಯತೀರಿಸು ವಿಯೋ? ಅವರ ತಂದೆಗಳ ಅಸಹ್ಯವಾದವುಗಳನ್ನು ಅವರಿಗೆ ತಿಳಿಸು.

Ezekiel 22:2

• 2 ಈಗ ಮನುಷ್ಯ ಪುತ್ರನೇ, ನೀನು ನ್ಯಾಯತೀರಿಸುವೆಯಾ? ರಕ್ತಾಪರಾಧ ವುಳ್ಳ ಪಟ್ಟಣಕ್ಕೆ ನ್ಯಾಯತೀರಿಸುವೆಯಾ ಹೌದು ಅದರ ಅಸಹ್ಯವಾದವುಗಳನ್ನೆಲ್ಲಾ ಅದಕ್ಕೆ ತಿಳಿಸುವಿ.

Ezekiel 20:4

• 4 ನರಪುತ್ರನೇ, ನೀನು ಅವರ ನ್ಯಾಯತೀರಿಸುವಿಯಾ? ಅವರ ಪೂರ್ವಿಕರು ಮಾಡಿದ ಭಯಂಕರ ಸಂಗತಿಗಳನುಐ ನೀನು ಅವರಿಗೆ ಹೇಳಙೇಕು.

Ezekiel 22:2

• 2 “ನರಪುತ್ರನೇ, ನೀನು ಹಂತಕರ ನಗರಕ್ಕೆ ನ್ಯಾಯತೀರಿಸುವೆಯಾ? ಆಕೆಯ ಭಯಂಕರ ದುಷ್ಟತನದ ಘಗ್ಗೆ ಆಕೆಗೆ ತಿಳಿಸು.

Ezekiel 20:4

• 4 Wilt thou judge them, son of man, wilt thou judge them? cause them to know the abominations of their fathers:

Ezekiel 22:2

• 2 Now, thou son of man, wilt thou judge, wilt thou judge the bloody city? yea, thou shalt shew her all her abominations.

Ezekiel 20:4

• 4 Wilt thou judge ^H8199 them, son ^H1121 of man, ^H120 wilt thou judge ^H8199 them ? cause them to know ^{H3045 H853} the abominations ^H8441 of their fathers: ^H1

Ezekiel 22:2

• 2 Now, thou ^H859 son ^H1121 of man, ^H120 wilt thou judge, ^H8199 wilt thou judge ^{H8199 H853} the bloody ^H1818 city ^H5892 ? yea , thou shalt show ^H3045 her ^H853 all ^H3605 her abominations. ^H8441

Ezekiel 20:4

• 4 Dost thou judge them? Dost thou judge, son of man? The abominations of their fathers cause them to know,

Ezekiel 22:2

• 2 `And thou, son of man, dost thou judge? dost thou judge the city of blood? then thou hast caused it to know all its abominations,

Ezekiel 20:4

• 4 Wilt thou judge them, son of man, wilt thou judge them? Cause them to know the abominations of their fathers;

Ezekiel 22:2

• 2 And thou, son of man, wilt thou judge, wilt thou judge the bloody city? then cause her to know all her abominations.

Ezekiel 20:4

• 4 Will you judge them, son of man, will you judge them? Cause them to know the abominations of their fathers;

Ezekiel 22:2

• 2 You, son of man, will you judge, will you judge the bloody city? then cause her to know all her abominations.

Ezekiel 20:4

• 4 Wilt thou judge them, son of man, wilt thou judge them? Cause them to know the abominations of their fathers;

Ezekiel 22:2

• 2 And thou, son of man, wilt thou judge, wilt thou judge the bloody city? then cause her to know all her abominations.

Ezekiel 20:4

• 4 "Are you willing to pronounce judgment? Are you willing to pronounce judgment, son of man? Then confront them with the abominable practices of their fathers,

Ezekiel 22:2

• 2 "As for you, son of man, are you willing to pronounce judgment, are you willing to pronounce judgment on the bloody city? Then confront her with all her abominable deeds!

Ezekiel 20:4

• 4 Should you judge them? Will you judge them, son of man? You must tell them about the terrible things their fathers have done.

Ezekiel 22:2

• 2 "Son of man, will you judge the city of murderers? Will you tell her about all the terrible things she has done?

Ezekiel 22:2

• 2 וְאַתָּה ^{H859 W-PPRO-2MS} בֶן ^{H1121 CMS} ־ ^CPUN אָדָם ^{H120 NMS} הֲתִשְׁפֹּט ^H8199 הֲתִשְׁפֹּט ^H8199 אֶת ^{H853 PART} ־ ^CPUN עִיר ^{H5892 GFS} הַדָּמִים ^H1818 וְהוֹדַעְתָּהּ ^H3045 אֵת ^{H853 PART} כָּל ^{H3605 NMS} ־ ^CPUN תּוֹעֲבוֹתֶֽיהָ ^H8441 ׃ ^EPUN

Ezekiel 20:4

• 4 ει ^{G1487 CONJ} εκδικησω ^{G1556 V-FAI-1S} αυτους ^{G846 D-APM} εκδικησει ^{G1557 N-DSF} υιε ^{G5207 N-VSM} ανθρωπου ^{G444 N-GSM} τας ^{G3588 T-APF} ανομιας ^{G458 N-APF} των ^{G3588 T-GPM} πατερων ^{G3962 N-GPM} αυτων ^{G846 D-GPM} διαμαρτυραι ^{G1263 V-AMD-2S} αυτοις ^{G846 D-DPM}

Ezekiel 22:2

• 2 και ^{G2532 CONJ} συ ^{G4771 P-NS} υιε ^{G5207 N-VSM} ανθρωπου ^{G444 N-GSM} ει ^{G1487 CONJ} κρινεις ^{G2919 V-FAI-2S} την ^{G3588 T-ASF} πολιν ^{G4172 N-ASF} των ^{G3588 T-GPN} αιματων ^{G129 N-GPN} και ^{G2532 CONJ} παραδειξον ^V-AAD-2S αυτη ^{G846 D-DSF} πασας ^{G3956 A-APF} τας ^{G3588 T-APF} ανομιας ^{G458 N-APF} αυτης ^{G846 D-GSF}