Ezekiel 36:19 Verse Cross Referencess In Multiple Versions

Ezekiel 7:3

• 3 ಈಗ ನಿನ್ನ ಮೇಲೂ ಅಂತ್ಯವು ಬಂದಿದೆ ಮತ್ತು ನನ್ನ ಕೋಪವನ್ನು ನಿನ್ನ ಮೇಲೆ ಕಳುಹಿಸುತ್ತೇನೆ; ನಿನ್ನ ಮಾರ್ಗಗಳ ಪ್ರಕಾರ ನಿನಗೆ ನ್ಯಾಯತೀರಿಸುತ್ತೇನೆ. ನಿನ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಅಸಹ್ಯಗಳಿಗೋಸ್ಕರ ನಿನ್ನ ಮೇಲೆ ಮುಯ್ಯಿ ತೀರಿಸುವೆನು.

Ezekiel 18:30

• 30 ಆದದರಿಂದ ಇಸ್ರಾಯೇಲಿನ ಮನೆತನದವರೇ, ನಿಮ್ಮ ನಿಮ್ಮ ಮಾರ್ಗಗಳ ಪ್ರಕಾರ ನ್ಯಾಯತೀರಿಸುವೆನಂದು ದೇವ ರಾದ ಕರ್ತನು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ; ನಿಮ್ಮ ದುಷ್ಟತ್ವಗಳನ್ನೆಲ್ಲಾ ಬಿಟ್ಟು ತಿರುಗಿಕೊಂಡು ಪಶ್ಚಾತ್ತಾಪಪಡಿರಿ; ಆಗ ಅಕ್ರಮ ಗಳು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಆಳುವದಿಲ್ಲ.

Ezekiel 39:24

• 24 ಅವರ ಅಶುದ್ಧತ್ವದ ಪ್ರಕಾರವೂ ಅಕ್ರಮಗಳ ಪ್ರಕಾರವೂ ನಾನು ಅವರನ್ನು ದಂಡಿಸಿ, ನನ್ನ ಮುಖವನ್ನು ಅವರಿಂದ ಮರೆಮಾಡಿದ್ದೇನೆ.

Romans 2:24

• 24 ಬರೆಯಲ್ಪಟ್ಟ ಪ್ರಕಾರ--ನಿಮ್ಮ ಮೂಲಕ ದೇವರ ಹೆಸರು ಅನ್ಯ ಜನಾಂಗಗಳಲ್ಲಿ ದೂಷಿಸಲ್ಪಡುತ್ತದೆ.

Ezekiel 7:3

• 3 ನಿನಐ ಅಂತ್ಯವು ಈಗ ಘರುವುದು. ನಿನಐ ಮೇಲೆ ನನಗೆ ಎಷ್ಟು ಕೋಪವಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ತೋರಿಸುವೆನು. ನಿನಐ ದುಷ್ಕೃತ್ಯಗಳಿಗಾಗಿ ನಾನು ನಿನಐನುಐ ಶಿಕ್ಷಿಸುವೆನು. ನಿನಐ ಅಸಹ್ಯ ಕಾರ್ಯಗಳಿಗಾಗಿ ನಾನು ಪ್ರತೀಕಾರ ಮಾಡುವೆನು.

Ezekiel 18:30

• 30 ಇಸ್ರೇಲರೇ, ನಾನು ಪ್ರತಿಯೊಘ್ಬನನುಐ ಅವನವನ ಕಾರ್ಯಗಳ ಪ್ರಕಾರ ನ್ಯಾಯ ತೀರಿಸುವೆನು” ಎಂದು ಹೇಳಿದನು. ನನಐ ಒಡೆಯನಾದ ಯೆಹೋವನು ಇಂತೆನುಐತ್ತಾನೆ: “ಆದುದರಿಂದ ನನಐ ಘಳಿಗೆ ಘನಿಐರಿ, ದುಷ್ಟತನ ಮಾಡುವದನುಐ ನಿಲ್ಲಿಸಿರಿ, ಪಾಪವು ನಿಮ್ಮ ನಾಶನಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗದಂತೆ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಾಗಿರಿ.

Ezekiel 39:24

• 24 ಅವರು ಪಾಪ ಮಾಡಿ ತಮ್ಮನುಐ ಅಶುದ್ಧರನಾಐಗಿ ಮಾಡಿಕೊಂಡರು. ಅದಕ್ಕಾಗಿ ನಾನು ಅವರನುಐ ಶಿಕ್ಷಿಸಿದೆನು. ಅವರಿಂದ ನಾನು ದೂರವಾಗಿ ಅವರಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ನಿರಾಕರಿಸಿದೆನು.”

Romans 2:24

• 24 “ಯೆಹೂದ್ಯರಾದ ನಿಮ್ಮ ದೆಸೆಯಿಂದ ಯೆಹೂದ್ಯರಲ್ಲದ ಜನರು ದೇವರ ಹೆಸರಿಗೆ ವಿರೋಧವಾಗಿ ಮಾತಾಡುತ್ತಾರೆ” ಎಂದು ಪವಿತ್ರ ಗ್ರಂಥದಲ್ಲಿ ಬರೆದಿದೆ.

Ezekiel 7:3

• 3 Now is the end come upon thee, and I will send mine anger upon thee, and will judge thee according to thy ways, and will recompense upon thee all thine abominations.

Ezekiel 18:30

• 30 Therefore I will judge you, O house of Israel, every one according to his ways, saith the Lord GOD. Repent, and turn yourselves from all your transgressions; so iniquity shall not be your ruin.

Ezekiel 39:24

• 24 According to their uncleanness and according to their transgressions have I done unto them, and hid my face from them.

Romans 2:24

• 24 For the name of God is blasphemed among the Gentiles through you, as it is written.

Ezekiel 7:3

• 3 Now ^H6258 is the end ^H7093 come upon ^H5921 thee , and I will send ^H7971 mine anger ^H639 upon thee , and will judge ^H8199 thee according to thy ways, ^H1870 and will recompense ^H5414 upon ^H5921 thee ^H853 all ^H3605 thine abominations. ^H8441

Ezekiel 18:30

• 30 Therefore ^H3651 I will judge ^H8199 you , O house ^H1004 of Israel, ^H3478 every one ^H376 according to his ways, ^H1870 saith ^H5002 the Lord ^H136 GOD. ^H3069 Repent, ^H7725 and turn ^H7725 yourselves from all ^{H4480 H3605} your transgressions; ^H6588 so iniquity ^H5771 shall not ^H3808 be ^H1961 your ruin. ^H4383

Ezekiel 39:24

• 24 According to their uncleanness ^H2932 and according to their transgressions ^H6588 have I done ^H6213 unto them , and hid ^H5641 my face ^H6440 from ^H4480 them.

Romans 2:24

• 24 For ^G1063 the ^G3588 name ^G3686 of God ^G2316 is blasphemed ^G987 among ^G1722 the ^G3588 Gentiles ^G1484 through ^G1223 you, ^G5209 as ^G2531 it is written. ^G1125

Ezekiel 7:3

• 3 Now is the end unto thee, And I have sent Mine anger upon thee, And judged thee according to thy ways, And set against thee all thine abominations.

Ezekiel 18:30

• 30 Therefore, each according to his ways I judge you, O house of Israel? An affirmation of the Lord Jehovah, Turn ye back, yea, turn yourselves back, From all your transgressions, And iniquity is not to you for a stumbling-block,

Ezekiel 39:24

• 24 According to their uncleanness, And according to their transgressions, I have done with them, And I do hide My face from them.

Romans 2:24

• 24 for the name of God because of you is evil spoken of among the nations, according as it hath been written.

Ezekiel 7:3

• 3 Now is the end upon thee, and I will send mine anger upon thee, and will judge thee according to thy ways; and I will bring upon thee all thine abominations.

Ezekiel 18:30

• 30 Therefore I will judge you, O house of Israel, every one according to his ways, saith the Lord Jehovah. Return ye, and turn yourselves from all your transgressions; so iniquity shall not be your ruin.

Ezekiel 39:24

• 24 According to their uncleanness and according to their transgressions did I unto them; and I hid my face from them.

Romans 2:24

• 24 For the name of God is blasphemed among the Gentiles because of you, even as it is written.

Ezekiel 7:3

• 3 Now is the end on you, and I will send my anger on you, and will judge you according to your ways; and I will bring on you all your abominations.

Ezekiel 18:30

• 30 Therefore I will judge you, house of Israel, everyone according to his ways, says the Lord Yahweh. Return you , and turn yourselves from all your transgressions; so iniquity shall not be your ruin.

Ezekiel 39:24

• 24 According to their uncleanness and according to their transgressions did I to them; and I hid my face from them.

Romans 2:24

• 24 For "the name of God is blasphemed among the Gentiles because of you," just as it is written.

Ezekiel 7:3

• 3 Now is the end upon thee, and I will send mine anger upon thee, and will judge thee according to thy ways; and I will bring upon thee all thine abominations.

Ezekiel 18:30

• 30 Therefore I will judge you, O house of Israel, every one according to his ways, saith the Lord GOD. Return ye, and turn yourselves from all your transgressions; so iniquity shall not be your ruin.

Ezekiel 39:24

• 24 According to their uncleanness and according to their transgressions did I unto them; and I hid my face from them.

Romans 2:24

• 24 For the name of God is blasphemed among the Gentiles because of you, even as it is written.

Ezekiel 7:3

• 3 The end is now upon you, and I will release my anger against you; I will judge you according to your behavior, I will hold you accountable for all your abominable practices.

Ezekiel 18:30

• 30 "Therefore I will judge each person according to his conduct, O house of Israel, declares the sovereign LORD. Repent and turn from all your wickedness; then it will not be an obstacle leading to iniquity.

Ezekiel 39:24

• 24 According to their uncleanness and rebellion I have dealt with them, and I hid my face from them.

Romans 2:24

• 24 For just as it is written, "the name of God is being blasphemed among the Gentiles because of you."

Ezekiel 7:3

• 3 Your end is coming now! I will show how angry I am with you. I will punish you for the evil things you did. I will make you pay for all the terrible things you did.

Ezekiel 18:30

• 30 Why? Because, family of Israel, I will judge each of you only for what you do!" This is what the Lord God said. "So come back to me! Stop committing those crimes and do away with those things that cause you to sin!

Ezekiel 39:24

• 24 They sinned and made themselves filthy, so I punished them for the things they did. I turned away from them and refused to help them."

Romans 2:24

• 24 As the Scriptures say, "People in other nations insult God because of you."

Ezekiel 7:3

• 3 עַתָּה ^{H6258 ADV} הַקֵּץ ^H7093 עָלַיִךְ ^H5921 וְשִׁלַּחְתִּי ^H7971 אַפִּי ^{H639 CMS-1MS} בָּךְ ^B-PREP-2FS וּשְׁפַטְתִּיךְ ^H8199 כִּדְרָכָיִךְ ^H1870 וְנָתַתִּי ^H5414 עָלַיִךְ ^H5921 אֵת ^{H853 PART} כָּל ^{H3605 NMS} ־ ^B-PREP-2FS תּוֹעֲבֹתָֽיִךְ ^H8441 ׃ ^B-PREP-2FS

Ezekiel 18:30

• 30 לָכֵן ^{H3651 L-ADV} אִישׁ ^{H376 NMS} כִּדְרָכָיו ^H1870 אֶשְׁפֹּט ^H8199 אֶתְכֶם ^{H853 PART-2MP} בֵּית ^{H1004 CMS} יִשְׂרָאֵל ^H3478 נְאֻם ^H5002 אֲדֹנָי ^{H136 EDS} יְהוִה ^H3069 שׁוּבוּ ^H7725 וְהָשִׁיבוּ ^H7725 מִכָּל ^{H3605 M-CMS} ־ ^CPUN פִּשְׁעֵיכֶם ^H6588 וְלֹֽא ^{H3808 W-NPAR} ־ ^CPUN יִהְיֶה ^{H1961 VQY3MS} לָכֶם ^CPUN לְמִכְשׁוֹל ^H4383 עָוֺֽן ^H5771 ׃ ^EPUN

Ezekiel 39:24

• 24 כְּטֻמְאָתָם ^H2932 וּכְפִשְׁעֵיהֶם ^H6588 עָשִׂיתִי ^{H6213 VQQ1MS} אֹתָם ^{H853 PART-3MP} וָאַסְתִּר ^H5641 פָּנַי ^{H6440 NMP-1MS} מֵהֶֽם ^H1992 ׃ ^EPUN ס ^EPUN

Ezekiel 7:3

• 3 νυν ^{G3568 ADV} το ^{G3588 T-NSN} περας ^{G4009 N-NSN} προς ^{G4314 PREP} σε ^{G4771 P-AS} και ^{G2532 CONJ} αποστελω ^{G649 V-FAI-1S} εγω ^{G1473 P-NS} επι ^{G1909 PREP} σε ^{G4771 P-AS} και ^{G2532 CONJ} εκδικησω ^{G1556 V-FAI-1S} σε ^{G4771 P-AS} εν ^{G1722 PREP} ταις ^{G3588 T-DPF} οδοις ^{G3598 N-DPF} σου ^{G4771 P-GS} και ^{G2532 CONJ} δωσω ^{G1325 V-FAI-1S} επι ^{G1909 PREP} σε ^{G4771 P-AS} παντα ^{G3956 A-APN} τα ^{G3588 T-APN} βδελυγματα ^{G946 N-APN} σου ^{G4771 P-GS}

Ezekiel 18:30

• 30 εκαστον ^{G1538 A-ASM} κατα ^{G2596 PREP} την ^{G3588 T-ASF} οδον ^{G3598 N-ASF} αυτου ^{G846 D-GSM} κρινω ^{G2919 V-FAI-1S} υμας ^{G4771 P-AP} οικος ^{G3624 N-NSM} ισραηλ ^{G2474 N-PRI} λεγει ^{G3004 V-PAI-3S} κυριος ^{G2962 N-NSM} επιστραφητε ^{G1994 V-APD-2P} και ^{G2532 CONJ} αποστρεψατε ^{G654 V-AAD-2P} εκ ^{G1537 PREP} πασων ^{G3956 A-GPF} των ^{G3588 T-GPF} ασεβειων ^{G763 N-GPF} υμων ^{G4771 P-GP} και ^{G2532 CONJ} ουκ ^{G3364 ADV} εσονται ^{G1510 V-FMI-3P} υμιν ^{G4771 P-DP} εις ^{G1519 PREP} κολασιν ^{G2851 N-ASF} αδικιας ^{G93 N-GSF}

Ezekiel 39:24

• 24 κατα ^{G2596 PREP} τας ^{G3588 T-APF} ακαθαρσιας ^{G167 N-APF} αυτων ^{G846 D-GPM} και ^{G2532 CONJ} κατα ^{G2596 PREP} τα ^{G3588 T-APN} ανομηματα ^N-APN αυτων ^{G846 D-GPM} εποιησα ^{G4160 V-AAI-1S} αυτοις ^{G846 D-DPM} και ^{G2532 CONJ} απεστρεψα ^{G654 V-AAI-1S} το ^{G3588 T-ASN} προσωπον ^{G4383 N-ASN} μου ^{G1473 P-GS} απ ^{G575 PREP} αυτων ^{G846 D-GPM}