Genesis 18:10 Verse Cross Referencess In Multiple Versions

Genesis 17:21

• 21 ಆದರೆ ಬರುವ ವರುಷ ಈ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಸಾರಳು ನಿನಗೆ ಹೆರುವ ಇಸಾಕನ ಸಂಗಡ ನನ್ನ ಒಡಂಬಡಿಕೆಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸುವೆನು ಎಂದು ಹೇಳಿದನು.

Genesis 18:14

• 14 ಕರ್ತನಿಗೆ ಅಸಾಧ್ಯವಾದದ್ದು ಯಾವದಾದರೂ ಇದೆಯೋ? ಬರುವ ವರುಷ ಇದೇ ಸಮಯಕ್ಕೆ ನಾನು ನಿನ್ನ ಬಳಿಗೆ ತಿರಿಗಿ ಬರುವೆನು; ಆಗ ಸಾರಳಿಗೆ ಮಗನು ಇರುವನು ಅಂದನು.

Genesis 21:2

• 2 ದೇವರು ಅಬ್ರಹಾಮನಿಗೆ ಮುಂತಿ ಳಿಸಿದ ಹಾಗೆ ಸಾರಳು ಗರ್ಭಿಣಿಯಾಗಿ ಅವನು ಮುದುಕನಾಗಿದ್ದಾಗ ಅವನಿಗೆ ಮಗನನ್ನು ಹೆತ್ತಳು.

2 Kings 4:16

• 16 ಆಗ ಅವನು--ನೀನು ಬರುವ ವರುಷ ಇದೇ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬ ಮಗನನ್ನು ಅಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುವಿ ಅಂದನು. ಅದಕ್ಕವಳುಹಾಗಲ್ಲ, ದೇವರ ಮನುಷ್ಯನೇ, ನನ್ನ ಒಡೆಯನೇ, ನಿನ್ನ ಸೇವಕಳಿಗೆ ನೀನು ಸುಳ್ಳು ಹೇಳಬೇಡ ಅಂದಳು.

Romans 9:9

• 9 ಈ ವಾಗ್ದಾನದ ಮಾತೇನಂ ದರೆ--ಮುಂದಿನ ವರುಷದ ಇದೇ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ನಾನು ಬರುವೆನು. ಆಗ ಸಾರಳಿಗೆ ಮಗನು ಇರುವನು ಎಂಬದೇ.

Hebrews 11:11

• 11 ಇದಲ್ಲದೆ ಸಾರಳು ಸಹ ವಾಗ್ದಾನ ಮಾಡಿದಾತ ನನ್ನು ನಂಬತಕ್ಕವನೆಂದು ತೀರ್ಮಾನಿಸಿ ತಾನು ಪ್ರಾಯ ವಿಾರಿದವಳಾಗಿದ್ದರೂ ನಂಬಿಕೆಯಿಂದಲೇ ಗರ್ಭವತಿ ಯಾಗುವದಕ್ಕೆ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿ ಒಂದು ಮಗುವನ್ನು ಹೆತ್ತಳು.

Genesis 17:21

• 21 ಆದರೆ ನಾನು ನನ್ನ ಒಡಂಬಡಿಕೆಯನ್ನು ಇಸಾಕನೊಡನೆ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವೆನು. ಸಾರಳಲ್ಲಿ ಹುಟ್ಟುವ ಮಗನೇ ಇಸಾಕನು. ಮುಂದಿನ ವರ್ಷ ಇದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಇಸಾಕನು ಹುಟ್ಟುವನು” ಎಂದು ಹೇಳಿದನು.

Genesis 18:14

• 14 ಯೆಹೋವನಿಗೆ ಅಸಾಧ್ಯವಾದುದುಂಟೇ? ನಾನು ಮತ್ತೆ ವಸಂತಕಾಲದಲ್ಲಿ ಬರುವೆನು. ಆಗ ನಿನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯಾದ ಸಾರಳಿಗೆ ಒಬ್ಬ ಮಗನಿದ್ದೇ ಇರುವನು” ಅಂದನು.

Genesis 21:2

• 2 ಸಾರಳು ವೃದ್ಧನಾಗಿದ್ದ ಅಬ್ರಹಾಮನಿಂದ ಗರ್ಭಿಣಿಯಾಗಿ, ಒಂದು ಗಂಡುಮಗುವನ್ನು ಹೆತ್ತಳು. ದೇವರು ವಾಗ್ದಾನ ಮಾಡಿದಂತೆಯೇ ಈ ಸಂಗತಿಗಳೆಲ್ಲ ತಕ್ಕಕಾಲದಲ್ಲಿ ನಡೆದವು.

2 Kings 4:16

• 16 ಎಲೀಷನು ಆ ಸ್ತ್ರೀಗೆ, “ಮುಂದಿನ ವಸಂತಮಾಸದ ಈ ಕಾಲಕ್ಕೆ ನೀನು ನಿನ್ನ ಗಂಡುಮಗುವನ್ನು ಅಪ್ಪಿಕೊಂಡಿರುವೆ” ಎಂದು ಹೇಳಿದಳು. ಆ ಸ್ತ್ರೀಯು, “ದೇವಮನುಷ್ಯನೇ, ಹೀಗೆ ಹೇಳಿ ನಿನ್ನ ಸೇವಕಿಯನ್ನು ವಂಚಿಸಬೇಡ” ಎಂದು ಹೇಳಿದನು.

Romans 9:9

• 9 This verse may not be a part of this translation

Hebrews 11:11

• 11 ಅಬ್ರಹಾಮನು ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಪಡೆಯಲಾಗದಷ್ಟು ವೃದ್ಧನಾಗಿದ್ದನು. ಸಾರಳು ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಸಮರ್ಥಳಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. ಆದರೆ ಅಬ್ರಹಾಮನಿಗೆ ದೇವರಲ್ಲಿ ನಂಬಿಕೆಯಿದ್ದುದರಿಂದ, ಅವರು ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಸಮರ್ಥರಾಗುವಂತೆ ದೇವರು ಮಾಡಿದನು.

Genesis 17:21

• 21 But my covenant will I establish with Isaac, which Sarah shall bear unto thee at this set time in the next year.

Genesis 18:14

• 14 Is any thing too hard for the LORD? At the time appointed I will return unto thee, according to the time of life, and Sarah shall have a son.

Genesis 21:2

• 2 For Sarah conceived, and bare Abraham a son in his old age, at the set time of which God had spoken to him.

2 Kings 4:16

• 16 And he said, About this season, according to the time of life, thou shalt embrace a son. And she said, Nay, my lord, thou man of God, do not lie unto thine handmaid.

Romans 9:9

• 9 For this is the word of promise, At this time will I come, and Sara shall have a son.

Hebrews 11:11

• 11 Through faith also Sara herself received strength to conceive seed, and was delivered of a child when she was past age, because she judged him faithful who had promised.

Genesis 17:21

• 21 But my covenant ^H1285 will I establish ^H6965 with ^H854 Isaac, ^H3327 which ^H834 Sarah ^H8283 shall bear ^H3205 unto thee at this ^H2088 set time ^H4150 in the next ^H312 year. ^H8141

Genesis 18:14

• 14 Is any thing ^H1697 too hard ^H6381 for the LORD ^{H4480 H3068} ? At the time appointed ^H4150 I will return ^H7725 unto ^H413 thee , according to the time ^H6256 of life, ^H2416 and Sarah ^H8283 shall have a son. ^H1121

Genesis 21:2

• 2 For Sarah ^H8283 conceived, ^H2029 and bore ^H3205 Abraham ^H85 a son ^H1121 in his old age, ^H2208 at the set time ^H4150 of which ^H834 God ^H430 had spoken ^H1696 to him.

2 Kings 4:16

• 16 And he said, ^H559 About this ^H2088 season, ^H4150 according to the time ^H6256 of life, ^H2416 thou ^H859 shalt embrace ^H2263 a son. ^H1121 And she said, ^H559 Nay, ^H408 my lord, ^H113 thou man ^H376 of God, ^H430 do not lie ^{H3576 H408} unto thine handmaid. ^H8198

Romans 9:9

• 9 For ^G1063 this ^G3778 is the ^G3588 word ^G3056 of promise, ^G1860 At ^G2596 this ^G5126 time ^G2540 will I come, ^G2064 and ^G2532 Sarah ^G4564 shall have ^G2071 a son. ^G5207

Hebrews 11:11

• 11 Through faith ^G4102 also ^G2532 Sarah ^G4564 herself ^G846 received ^G2983 strength ^G1411 to ^G1519 conceive ^G2602 seed, ^G4690 and ^G2532 was delivered of a child ^G5088 when she was past age ^G3844 G2244, ^G2540 because ^G1893 she judged ^G2233 him faithful ^G4103 who had promised. ^G1861

Genesis 17:21

• 21 and My covenant I establish with Isaac, whom Sarah doth bear to thee at this appointed time in the next year;`

Genesis 18:14

• 14 And Jehovah saith unto Abraham, `Why is this? Sarah hath laughed, saying, Is it true really -- I bear -- and I am aged? Is any thing too wonderful for Jehovah? at the appointed time I return unto thee, about the time of life, and Sarah hath a son.`

Genesis 21:2

• 2 and Sarah conceiveth, and beareth a son to Abraham, to his old age, at the appointed time that God hath spoken of with him;

2 Kings 4:16

• 16 and he saith, `At this season, according to the time of life, thou art embracing a son;` and she saith, `Nay, my lord, O man of God, do not lie unto thy maid-servant.`

Romans 9:9

• 9 for the word of promise is this; `According to this time I will come, and there shall be to Sarah a son.`

Hebrews 11:11

• 11 By faith also Sarah herself did receive power to conceive seed, and she bare after the time of life, seeing she did judge Him faithful who did promise;

Genesis 17:21

• 21 But my covenant will I establish with Isaac, whom Sarah shall bear unto thee at this set time in the next year.

Genesis 18:14

• 14 Is anything too hard for Jehovah? At the set time I will return unto thee, when the season cometh round, and Sarah shall have a son.

Genesis 21:2

• 2 And Sarah conceived, and bare Abraham a son in his old age, at the set time of which God had spoken to him.

2 Kings 4:16

• 16 And he said, At this season, when the time cometh round, thou shalt embrace a son. And she said, Nay, my lord, thou man of God, do not lie unto thy handmaid.

Romans 9:9

• 9 For this is a word of promise, According to this season will I come, and Sarah shall have a son.

Hebrews 11:11

• 11 By faith even Sarah herself received power to conceive seed when she was past age, since she counted him faithful who had promised:

Genesis 17:21

• 21 But my covenant I establish with Isaac, whom Sarah will bear to you at this set time in the next year."

Genesis 18:14

• 14 Is anything too hard for Yahweh? At the set time I will return to you, when the season comes round, and Sarah will have a son."

Genesis 21:2

• 2 Sarah conceived, and bore Abraham a son in his old age, at the set time of which God had spoken to him.

2 Kings 4:16

• 16 He said, At this season, when the time comes round, you shall embrace a son. She said, No, my lord, you man of God, do not lie to your handmaid.

Romans 9:9

• 9 For this is a word of promise, "At the appointed time I will come, and Sarah will have a son."

Hebrews 11:11

• 11 By faith, even Sarah herself received power to conceive, and she bore a child when she was past age, since she counted him faithful who had promised.

Genesis 17:21

• 21 But my covenant will I establish with Isaac, which Sarah shall bear unto thee at this set time in the next year.

Genesis 18:14

• 14 Is any thing too hard for the LORD? At the set time I will return unto thee, when the season cometh round, and Sarah shall have a son.

Genesis 21:2

• 2 And Sarah conceived, and bare Abraham a son in his old age, at the set time of which God had spoken to him.

2 Kings 4:16

• 16 And he said, At this season, when the time cometh round, thou shalt embrace a son. And she said, Nay, my lord, thou man of God, do not lie unto thine handmaid.

Romans 9:9

• 9 For this is a word of promise, According to this season will I come, and Sarah shall have a son.

Hebrews 11:11

• 11 By faith even Sarah herself received power to conceive seed when she was past age, since she counted him faithful who had promised:

Genesis 17:21

• 21 But I will establish my covenant with Isaac, whom Sarah will bear to you at this set time next year."

Genesis 18:14

• 14 Is anything impossible for the LORD? I will return to you when the season comes round again and Sarah will have a son."

Genesis 21:2

• 2 So Sarah became pregnant and bore Abraham a son in his old age at the appointed time that God had told him.

2 Kings 4:16

• 16 He said, "About this time next year you will be holding a son." She said, "No, my master! O prophet, do not lie to your servant!"

Romans 9:9

• 9 For this is what the promise declared: "About a year from now I will return and Sarah will have a son."

Hebrews 11:11

• 11 By faith, even though Sarah herself was barren and he was too old, he received the ability to procreate, because he regarded the one who had given the promise to be trustworthy.

Genesis 17:21

• 21 But I will make my agreement with Isaac, the son who Sarah will have. He will be born at this same time next year."

Genesis 18:14

• 14 But is anything too hard for the Lord? I will come again in the spring, just as I said I would, and your wife Sarah will have a son."

Genesis 21:2

• 2 At exactly the time God said it would happen, Sarah became pregnant and gave birth to a son for Abraham in his old age.

2 Kings 4:16

• 16 Elisha said, "About this time next spring, you will be holding your own baby boy in your arms." The woman said, "No, sir! Man of God, don't lie to me!"

Romans 9:9

• 9 Here is what God said in that promise: "About this time next year I will come back, and Sarah will have a son."

Hebrews 11:11

• 11 Sarah was not able to have children, and Abraham was too old. But he had faith in God, trusting him to do what he promised. And so God made them able to have children.

Genesis 17:21

• 21 וְאֶת ^{H853 W-PART} ־ ^CPUN בְּרִיתִי ^{H1285 B-CFS-1MS} אָקִים ^H6965 אֶת ^{H854 PREP} ־ ^CPUN יִצְחָק ^H3327 אֲשֶׁר ^{H834 RPRO} תֵּלֵד ^H3205 לְךָ ^L-PPRO-2MS שָׂרָה ^H8283 לַמּוֹעֵד ^H4150 הַזֶּה ^{H2088 D-PMS} בַּשָּׁנָה ^H8141 הָאַחֶֽרֶת ^H312 ׃ ^EPUN

Genesis 18:14

• 14 הֲיִפָּלֵא ^H6381 מֵיְהוָה ^H3068 דָּבָר ^{H1697 VQPMS} לַמּוֹעֵד ^H4150 אָשׁוּב ^{H7725 VQY1MS} אֵלֶיךָ ^{H413 PREP-2MS} כָּעֵת ^{H6256 KD-NMS} חַיָּה ^{H2416 AFS} וּלְשָׂרָה ^H8283 בֵֽן ^H1121 ׃ ^EPUN

Genesis 21:2

• 2 וַתַּהַר ^{H2029 W-VQY3FS} וַתֵּלֶד ^{H3205 W-VQY3FS} שָׂרָה ^H8283 לְאַבְרָהָם ^H85 בֵּן ^{H1121 NMS} לִזְקֻנָיו ^H2208 לַמּוֹעֵד ^H4150 אֲשֶׁר ^{H834 RPRO} ־ ^CPUN דִּבֶּר ^{H1696 VPQ3MS} אֹתוֹ ^H854 אֱלֹהִֽים ^{H430 NAME-4MP} ׃ ^EPUN

Genesis 17:21

• 21 την ^{G3588 T-ASF} δε ^{G1161 PRT} διαθηκην ^{G1242 N-ASF} μου ^{G1473 P-GS} στησω ^{G2476 V-FAI-1S} προς ^{G4314 PREP} ισαακ ^{G2464 N-PRI} ον ^{G3739 R-ASM} τεξεται ^{G5088 V-FMI-3S} σοι ^{G4771 P-DS} σαρρα ^N-PRI εις ^{G1519 PREP} τον ^{G3588 T-ASM} καιρον ^{G2540 N-ASM} τουτον ^{G3778 D-ASM} εν ^{G1722 PREP} τω ^{G3588 T-DSM} ενιαυτω ^{G1763 N-DSM} τω ^{G3588 T-DSM} ετερω ^{G2087 A-DSM}

Genesis 18:14

• 14 μη ^{G3165 ADV} αδυνατει ^{G101 V-PAI-3S} παρα ^{G3844 PREP} τω ^{G3588 T-DSM} θεω ^{G2316 N-DSM} ρημα ^{G4487 N-NSN} εις ^{G1519 PREP} τον ^{G3588 T-ASM} καιρον ^{G2540 N-ASM} τουτον ^{G3778 D-ASM} αναστρεψω ^{G390 V-FAI-1S} προς ^{G4314 PREP} σε ^{G4771 P-AS} εις ^{G1519 PREP} ωρας ^{G5610 N-APF} και ^{G2532 CONJ} εσται ^{G1510 V-FMI-3S} τη ^{G3588 T-DSF} σαρρα ^N-PRI υιος ^{G5207 N-NSM}

Genesis 21:2

• 2 και ^{G2532 CONJ} συλλαβουσα ^{G4815 V-AAPNS} ετεκεν ^{G5088 V-AAI-3S} σαρρα ^N-PRI τω ^{G3588 T-DSM} αβρααμ ^{G11 N-PRI} υιον ^{G5207 N-ASM} εις ^{G1519 PREP} το ^{G3588 T-ASN} γηρας ^{G1094 N-ASN} εις ^{G1519 PREP} τον ^{G3588 T-ASM} καιρον ^{G2540 N-ASM} καθα ^{G2505 ADV} ελαλησεν ^{G2980 V-AAI-3S} αυτω ^{G846 D-DSM} κυριος ^{G2962 N-NSM}

2 Kings 4:16

• 16 και ^{G2532 CONJ} ειπεν ^V-AAI-3S ελισαιε ^N-PRI προς ^{G4314 PREP} αυτην ^{G846 D-ASF} εις ^{G1519 PREP} τον ^{G3588 T-ASM} καιρον ^{G2540 N-ASM} τουτον ^{G3778 D-ASM} ως ^{G3739 CONJ} η ^{G3588 T-NSF} ωρα ^{G5610 N-NSF} ζωσα ^{G2198 V-PAPNS} συ ^{G4771 P-NS} περιειληφυια ^V-RAPNS υιον ^{G5207 N-ASM} η ^{G3588 T-NSF} δε ^{G1161 PRT} ειπεν ^V-AAI-3S μη ^{G3165 ADV} κυριε ^{G2962 N-VSM} μου ^{G1473 P-GS} μη ^{G3165 ADV} διαψευση ^V-AAS-3S την ^{G3588 T-ASF} δουλην ^{G1399 N-ASF} σου ^{G4771 P-GS}