Genesis 20:14 Verse Cross Referencess In Multiple Versions

Genesis 12:16

• 16 ಅವನು ಆಕೆಗೋಸ್ಕರ ಅಬ್ರಾಮನಿಗೆ ಒಳ್ಳೇದನ್ನು ಮಾಡಿದನು. ಅವನಿಗೆ ಕುರಿಗಳೂ ಎತ್ತುಗಳೂ ಕತ್ತೆಗಳೂ ದಾಸರೂ ದಾಸಿ ಯರೂ ಹೆಣ್ಣುಕತ್ತೆಗಳೂ ಒಂಟೆಗಳೂ ದೊರೆತವು.

Genesis 12:16

• 16 ಅಬ್ರಾಮನು ಸಾರಯಳ ಸಹೋದರನೆಂದು ಭಾವಿಸಿ ಫರೋಹನು ಅಬ್ರಾಮನಿಗೆ ದಯೆತೋರಿದನು. ಫರೋಹನು ಅಬ್ರಾಮನಿಗೆ ದನಕುರಿಗಳನ್ನೂ ಕತ್ತೆಗಳನ್ನೂ ಕೊಟ್ಟನು. ಅಲ್ಲದೆ ಅಬ್ರಾಮನಿಗೆ ದಾಸದಾಸಿಯರನ್ನೂ ಒಂಟೆಗಳನ್ನೂ ಕೊಟ್ಟನು.

Genesis 12:16

• 16 And he entreated Abram well for her sake: and he had sheep, and oxen, and he asses, and menservants, and maidservants, and she asses, and camels.

Genesis 12:16

• 16 And he entreated Abram well ^{H3190 H87} for her sake: ^H5668 and he had ^H1961 sheep, ^H6629 and oxen, ^H1241 and he asses, ^H2543 and menservants, ^H5650 and maidservants, ^H8198 and she asses, ^H860 and camels. ^H1581

Genesis 12:16

• 16 and to Abram he hath done good because of her, and he hath sheep and oxen, and he-asses, and men-servants, and handmaids, and she-asses, and camels.

Genesis 12:16

• 16 And he dealt well with Abram for her sake: and he had sheep, and oxen, and he-asses, and men-servants, and maid-servants, and she-asses, and camels.

Genesis 12:16

• 16 He dealt well with Abram for her sake. He had sheep, and oxen, and male donkeys, and men-servants, and maid-servants, and female donkeys, and camels.

Genesis 12:16

• 16 And he entreated Abram well for her sake: and he had sheep, and oxen, and he�asses, and menservants, and maidservants, and she�asses, and camels.

Genesis 12:16

• 16 and he did treat Abram well on account of her. Abram received sheep and cattle, male donkeys, male servants, female servants, female donkeys, and camels.

Genesis 12:16

• 16 Pharaoh was kind to Abram because he thought Abram was Sarai's brother. He gave Abram sheep, cattle, donkeys, camels, and men and women servants.

Genesis 12:16

• 16 וּלְאַבְרָם ^{H87 WL-EMS} הֵיטִיב ^{H3190 VHQ3MS} בַּעֲבוּרָהּ ^{H5668 B-CMS-3FS} וַֽיְהִי ^{H1961 W-VPY3MS} ־ ^CPUN לוֹ ^L-PPRO-3MS צֹאן ^{H6629 NMS} ־ ^CPUN וּבָקָר ^{H1241 W-NMS} וַחֲמֹרִים ^{H2543 W-NMP} וַעֲבָדִים ^{H5650 W-NMP} וּשְׁפָחֹת ^{H8198 W-NFP} וַאֲתֹנֹת ^{H860 W-NFP} וּגְמַלִּֽים ^{H1581 W-NMP} ׃ ^EPUN

Genesis 12:16

• 16 και ^{G2532 CONJ} τω ^{G3588 T-DSM} αβραμ ^N-PRI ευ ^{G2095 ADV} εχρησαντο ^{G5531 V-AMI-3P} δι ^{G1223 PREP} αυτην ^{G846 D-ASF} και ^{G2532 CONJ} εγενοντο ^{G1096 V-AMI-3P} αυτω ^{G846 D-DSM} προβατα ^{G4263 N-NPN} και ^{G2532 CONJ} μοσχοι ^{G3448 N-NPM} και ^{G2532 CONJ} ονοι ^{G3688 N-NPM} παιδες ^{G3816 N-NPM} και ^{G2532 CONJ} παιδισκαι ^{G3814 N-NPF} ημιονοι ^N-NPM και ^{G2532 CONJ} καμηλοι ^{G2574 N-NPM}