Bible Language
Genesis 34:2
Genesis 34:2
Verse Cross Referencess In Multiple Versions
KNV
ERVKN
KJV
KJVP
YLT
ASV
WEB
RV
NET
ERVEN
MHB
LXXRP
Bible Language Cross References for the verse
Genesis 34:2
in
KNV
Genesis 6:2
2
ಆಗ
ದೇವಕುಮಾರರು
ಮನುಷ್ಯ
ಕುಮಾರ್ತೆಯರ
ಸೌಂದರ್ಯವನ್ನು
ನೋಡಿ
ತಾವು
ಆರಿಸಿಕೊಂಡವರನ್ನೆಲ್ಲಾ
ತಮಗೆ
ಹೆಂಡತಿಯ
ರನ್ನಾಗಿ
ಮಾಡಿಕೊಂಡರು.
Genesis 20:2
2
ಅಬ್ರಹಾಮನು
ತನ್ನ
ಹೆಂಡತಿಯಾದ
ಸಾರಳ
ವಿಷಯವಾಗಿ--ಅವಳು
ನನ್ನ
ತಂಗಿ
ಎಂದು
ಹೇಳಿ
ದನು.
ಆದದರಿಂದ
ಗೆರಾರಿನ
ಅರಸನಾದ
ಅಬೀಮೆಲೆ
ಕನು
ಸಾರಳನ್ನು
ಕರೆಯಿಸಿ
ತೆಗೆದುಕೊಂಡನು.
Judges 14:1
1
ಸಂಸೋನನು
ತಿಮ್ನಾಗೆ
ಹೋಗಿ
ತಿಮ್ನಾ
ದೊಳಗೆ
ಪಿಲಿಷ್ಟಿಯರ
ಕುಮಾರ್ತೆಯರಲ್ಲಿ
ಒಬ್ಬ
ಸ್ತ್ರೀಯನ್ನು
ನೋಡಿ
Bible Language Cross References for the verse
Genesis 34:2
in
ERVKN
Genesis 6:2
2
This
verse
may
not
be
a
part
of
this
translation
Genesis 20:2
2
ಅಬ್ರಹಾಮನು
ಗೆರಾರಿನಲ್ಲಿದ್ದಾಗ
ಸಾರಳು
ತನಗೆ
ತಂಗಿಯಾಗಬೇಕೆಂದು
ಹೇಳಿಕೊಂಡನು.
ಗೆರಾರಿನ
ರಾಜನಾಗಿದ್ದ
ಅಬೀಮೆಲೆಕನು
ಇದನ್ನು
ಕೇಳಿ
ಸಾರಳನ್ನು
ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳಲು
ಬಯಸಿದನು.
ಬಳಿಕ
ಅವನು
ಕೆಲವು
ಸೇವಕರನ್ನು
ಕಳುಹಿಸಿ
ಆಕೆಯನ್ನು
ಕರೆಯಿಸಿಕೊಂಡನು.
Judges 14:1
1
ಸಂಸೋನನು
ತಿಮ್ನಾ
ನಗರಕ್ಕೆ
ಹೋದನು.
ಅವನು
ಅಲ್ಲಿ
ಒಬ್ಬ
ಫಿಲಿಷ್ಟಿಯರ
ತರುಣಿಯನ್ನು
ನೋಡಿದನು.
Bible Language Cross References for the verse
Genesis 34:2
in
KJV
Genesis 6:2
2
That
the
sons
of
God
saw
the
daughters
of
men
that
they
were
fair;
and
they
took
them
wives
of
all
which
they
chose.
Genesis 20:2
2
And
Abraham
said
of
Sarah
his
wife,
She
is
my
sister:
and
Abimelech
king
of
Gerar
sent,
and
took
Sarah.
Judges 14:1
1
And
Samson
went
down
to
Timnath,
and
saw
a
woman
in
Timnath
of
the
daughters
of
the
Philistines.
Bible Language Cross References for the verse
Genesis 34:2
in
KJVP
Genesis 6:2
2
That
the
sons
H1121
of
God
H430
saw
H7200
H853
the
daughters
H1323
of
men
H120
that
H3588
they
H2007
were
fair;
H2896
and
they
took
H3947
them
wives
H802
of
all
H4480
H3605
which
H834
they
chose.
H977
Genesis 20:2
2
And
Abraham
H85
said
H559
of
H413
Sarah
H8283
his
wife,
H802
She
H1931
is
my
sister:
H269
and
Abimelech
H40
king
H4428
of
Gerar
H1642
sent,
H7971
and
took
H3947
H853
Sarah.
H8283
Judges 14:1
1
And
Samson
H8123
went
down
H3381
to
Timnath,
H8553
and
saw
H7200
a
woman
H802
in
Timnath
H8553
of
the
daughters
H4480
H1323
of
the
Philistines.
H6430
Bible Language Cross References for the verse
Genesis 34:2
in
YLT
Genesis 6:2
2
and
sons
of
God
see
the
daughters
of
men
that
they
are
fair,
and
they
take
to
themselves
women
of
all
whom
they
have
chosen.
Genesis 20:2
2
and
Abraham
saith
concerning
Sarah
his
wife,
`She
is
my
sister;`
and
Abimelech
king
of
Gerar
sendeth
and
taketh
Sarah.
Judges 14:1
1
And
Samson
goeth
down
to
Timnath,
and
seeth
a
woman
in
Timnath
of
the
daughters
of
the
Philistines,
Bible Language Cross References for the verse
Genesis 34:2
in
ASV
Genesis 6:2
2
that
the
sons
of
God
saw
the
daughters
of
men
that
they
were
fair;
and
they
took
them
wives
of
all
that
they
chose.
Genesis 20:2
2
And
Abraham
said
of
Sarah
his
wife,
She
is
my
sister.
And
Abimelech
king
of
Gerar
sent,
and
took
Sarah.
Judges 14:1
1
And
Samson
went
down
to
Timnah,
and
saw
a
woman
in
Timnah
of
the
daughters
of
the
Philistines.
Bible Language Cross References for the verse
Genesis 34:2
in
WEB
Genesis 6:2
2
that
God's
sons
saw
that
men's
daughters
were
beautiful,
and
they
took
for
themselves
wives
of
all
that
they
chose.
Genesis 20:2
2
Abraham
said
about
Sarah
his
wife,
"She
is
my
sister."
Abimelech
king
of
Gerar
sent,
and
took
Sarah.
Judges 14:1
1
Samson
went
down
to
Timnah,
and
saw
a
woman
in
Timnah
of
the
daughters
of
the
Philistines.
Bible Language Cross References for the verse
Genesis 34:2
in
RV
Genesis 6:2
2
that
the
sons
of
God
saw
the
daughters
of
men
that
they
were
fair;
and
they
took
them
wives
of
all
that
they
chose.
Genesis 20:2
2
And
Abraham
said
of
Sarah
his
wife,
She
is
my
sister:
and
Abimelech
king
of
Gerar
sent,
and
took
Sarah.
Judges 14:1
1
And
Samson
went
down
to
Timnah,
and
saw
a
woman
in
Timnah
of
the
daughters
of
the
Philistines.
Bible Language Cross References for the verse
Genesis 34:2
in
NET
Genesis 6:2
2
the
sons
of
God
saw
that
the
daughters
of
humankind
were
beautiful.
Thus
they
took
wives
for
themselves
from
any
they
chose.
Genesis 20:2
2
Abraham
said
about
his
wife
Sarah,
"She
is
my
sister."
So
Abimelech,
king
of
Gerar,
sent
for
Sarah
and
took
her.
Judges 14:1
1
Samson
went
down
to
Timnah,
where
a
Philistine
girl
caught
his
eye.
Bible Language Cross References for the verse
Genesis 34:2
in
ERVEN
Genesis 6:2
2
vnumber="2">
Genesis 20:2
2
Abraham
told
people
that
Sarah
was
his
sister.
King
Abimelech
of
Gerar
heard
this.
Abimelech
wanted
Sarah,
so
he
sent
some
servants
to
take
her.
Judges 14:1
1
Samson
went
down
to
the
city
of
Timnah.
He
saw
a
young
Philistine
woman
there.
Bible Language Cross References for the verse
Genesis 34:2
in
MHB
Genesis 6:2
2
וַיִּרְאוּ
H7200
W-VQY3MP
בְנֵי
H1121
CMP
־
CPUN
הָֽאֱלֹהִים
H430
D-NAME-4MP
אֶת
H853
PART
־
CPUN
בְּנוֹת
H1323
CFP
הָֽאָדָם
H120
D-NMS
כִּי
H3588
CONJ
טֹבֹת
H2896
AFP
הֵנָּה
H2007
PPRO-3FP
וַיִּקְחוּ
H3947
W-VQY3MP
לָהֶם
L-PPRO-3MP
נָשִׁים
H802
GFP
מִכֹּל
H3605
M-CMS
אֲשֶׁר
H834
RPRO
בָּחָֽרוּ
H977
VQQ3MP
׃
EPUN
Genesis 20:2
2
וַיֹּאמֶר
H559
W-VQY3MS
אַבְרָהָם
H85
אֶל
H413
PREP
־
CPUN
שָׂרָה
H8283
אִשְׁתּוֹ
H802
CFS-3MS
אֲחֹתִי
H269
CFS-1MS
הִוא
H1931
PPRO-3FS
וַיִּשְׁלַח
H7971
W-VQY3MS
אֲבִימֶלֶךְ
H40
מֶלֶךְ
H4428
NMS
גְּרָר
H1642
וַיִּקַּח
H3947
W-VQY3MS
אֶת
H853
PART
־
CPUN
שָׂרָֽה
H8283
׃
EPUN
Judges 14:1
1
וַיֵּרֶד
H3381
W-VQY3MS
שִׁמְשׁוֹן
H8123
תִּמְנָתָה
H8553
וַיַּרְא
H7200
W-VIY3MS
אִשָּׁה
H802
NFS
בְּתִמְנָתָה
H8553
מִבְּנוֹת
H1323
פְּלִשְׁתִּֽים
H6430
׃
EPUN
Bible Language Cross References for the verse
Genesis 34:2
in
LXXRP
Genesis 6:2
2
ιδοντες
G3708
V-AAPNP
δε
G1161
PRT
οι
G3588
T-NPM
υιοι
G5207
N-NPM
του
G3588
T-GSM
θεου
G2316
N-GSM
τας
G3588
T-APF
θυγατερας
G2364
N-APF
των
G3588
T-GPM
ανθρωπων
G444
N-GPM
οτι
G3754
CONJ
καλαι
G2570
A-NPF
εισιν
G1510
V-PAI-3P
ελαβον
G2983
V-AAI-3P
εαυτοις
G1438
D-DPM
γυναικας
G1135
N-APF
απο
G575
PREP
πασων
G3956
A-GPF
ων
G3739
R-GPF
εξελεξαντο
V-AMI-3P
Genesis 20:2
2
ειπεν
V-AAI-3S
δε
G1161
PRT
αβρααμ
G11
N-PRI
περι
G4012
PREP
σαρρας
N-PRI
της
G3588
T-GSF
γυναικος
G1135
N-GSF
αυτου
G846
D-GSM
οτι
G3754
CONJ
αδελφη
G79
N-NSF
μου
G1473
P-GS
εστιν
G1510
V-PAI-3S
εφοβηθη
G5399
V-API-3S
γαρ
G1063
PRT
ειπειν
V-AAN
οτι
G3754
CONJ
γυνη
G1135
N-NSF
μου
G1473
P-GS
εστιν
G1510
V-PAI-3S
μηποτε
G3379
ADV
αποκτεινωσιν
G615
V-AAS-3P
αυτον
G846
D-ASM
οι
G3588
T-NPM
ανδρες
G435
N-NPM
της
G3588
T-GSF
πολεως
G4172
N-GSF
δι
G1223
PREP
αυτην
G846
D-ASF
απεστειλεν
G649
V-AAI-3S
δε
G1161
PRT
αβιμελεχ
N-PRI
βασιλευς
G935
N-NSM
γεραρων
N-GP
και
G2532
CONJ
ελαβεν
G2983
V-AAI-3S
την
G3588
T-ASF
σαρραν
N-PRI
Judges 14:1
1
και
G2532
CONJ
κατεβη
G2597
V-AAI-3S
σαμψων
G4546
N-PRI
εις
G1519
PREP
θαμναθα
N-PRI
και
G2532
CONJ
ειδεν
G3708
V-AAI-3S
γυναικα
G1135
N-ASF
εν
G1722
PREP
θαμναθα
N-PRI
εκ
G1537
PREP
των
G3588
T-GPF
θυγατερων
G2364
N-GPF
των
G3588
T-GPM
αλλοφυλων
G246
A-GPM
και
G2532
CONJ
ηρεσεν
G700
V-AAI-3S
ενωπιον
G1799
PREP
αυτου
G846
D-GSM